Wat Betekent ABSCHNEIDET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afsnijdt
• afknipt
• SCV
• scoort
• afhakken
• afsnijden
• eraf gesneden worden
• afhakt
• eraf te hakken

Voorbeelden van het gebruik van Abschneidet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und ihnen die Augenlider abschneidet.
En hun oogleden afsnijden.

Wenn sie mir den Kopf abschneidet, ist deiner als Nächstes dran.
Als ze mijn hoofd eraf snijdt, is dat van jou het volgende.

Schauen Sie nach, wie Ihr Land abschneidet!
Bekijk hier hoe uw land scoort.

Wenn euch jemand ein Bein abschneidet Kommt ihr trotzdem klar.
Als iemand je been afsnijdt kun je nog hinkelen.

Haben Sie eine Ahnung, wie Richmond abschneidet?
Weet u hoeveel Richmond scoort?

Wenn Deutschland uns abschneidet, folgen andere.
Als Duitsland ons uitwijst, zullen anderen volgen.

Was bringt das, wenn man seinen Finger abschneidet?
Wat gebeurt er als je zijn vinger afsnijdt?

Wenn ihr mir die Zöpfe abschneidet, kürze ich euch die Finger.
Als je m'n vlechten afknipt, hak ik je vingers eraf.

Der, der dir den Zugang zum Wasser abschneidet?
De vent die je van het water afsnijdt?

Wenn man wirklich gut abschneidet, erhält man die große Belohnung und so weiter.
Als je het echt goed doet, krijg je de grote beloning, enz.

Sie schmecken besser, wenn man sie abschneidet.
Sigaren zouden beter smaken als je ze afsnijdt.

Wer heute am schlechtesten abschneidet, unterrichtet einen Monat alle SkillsLabs.
Wie het vandaag het slechtst doet, doet alle lessen deze maand.

Das muss wehtun, wenn man ihm sein Ding abschneidet.
Het deed vast pijn toen ze z'n ding afsneden.

Dass man ihm den Hals abschneidet, dieser Spion!
Ze moesten z'n strot afsnijden, die vuile spion!

Mit einem Mann, der den Leuten die Ohren und Zungen abschneidet.
Een man die oren en tongen afsnijdt.

Einrichtung zur Regelung oder abschneidet Medium in der Pipeline.
Voor het regelen of het afsnijden medium pijplijn.

Wenn jemand sie ersticht und ihr Haar abschneidet?
En als iemand ze neersteekt en hun haar afsnijdt?

Aber wenn man es abschneidet, wird es braun und verliert seine Kraft.
Maar als het eenmaal is afgesneden… word het bruin, en verliest zijn kracht.

Seht ihr, wie sie die Kruste vom Brot abschneidet.
Zien jullie hoe ze de korstjes van het brood snijdt?

Indem sie mir die Eier abschneidet? Die Menschen nach ihrem Abbild neu erschaffen,?
De mens scheppen naar haar beeld door mijn ballen eraf te hakken?

Weißt du, dass man in Iran Dieben die Finger abschneidet?
Weet je dat ze in Iran dievenvingers afhakken?

Und mir den Daumen abschneidet? Und wenn mich jemand kidnappt, meine Stimme gegen meinen Willen aufzeichnet?
En als ze me ontvoeren, m'n stem opnemen en m'n duim afsnijden?

Sie wollen, dass er das Bein seiner Frau abschneidet?
Je wilt dat hij het been van zijn vrouw amputeerd?

Und mir den Daumen abschneidet? Und wenn mich jemand kidnappt, meine Stimme gegen meinen Willen aufzeichnet?
En als iemand mij ontvoert, me dwingt m'n stem op te nemen, en daarna mijn duim afknipt?

Woher weiß ich, dass ihr ihm nicht noch ein Ohr abschneidet?
Hoe weet ik dat je niet nog een oor afsnijdt,?

Er sagte Glitch, dass wenn er ein paar Jamaikaner ausbuddelt und deren Köpfe abschneidet, würde das ihn wieder mit den Westie gut stellen.
Hij overtuigde Glitch ervan dat als hij een paar Jamaicanen zou opgraven, en hun hoofden zou afhakken, hij weer mee zou mogen doen met de Westies.

Wenn mich jemand entführt, meine Stimme aufnimmt und mir den Daumen abschneidet?
En als iemand me ontvoert, m'n stem opneemt… en m'n duim afhakt?

Vor allem wolltedie Kommission herausfinden, wie dieser Test im Vergleich zur Prüfung auf eine„wesentliche Verminderung des Wettbewerbs“(SLC-Test) abschneidet, die in anderen Rechtssystemen(vor allem den USA)angewendet wird.
Met name nodigde het uit tot commentaar over hoe de doelmatigheid van de toets zichverhoudt tot de toets van de„substantiële concurrentievermindering”(SCV) die wordt gebruikt inverscheidene andere rechtsgebieden met name in de Verenigde Staten.

Sorgen Sie nur dafür, dass der verdammte Arzt mir nicht den Arm abschneidet.
Zorg dat ze mijn arm niet afhakken.

Mit einem Mann, der den Leuten die Ohren und Zungen abschneidet.
Een man die oren afsnijdt en tongen uitsnijdt.

Hoe "abschneidet" te gebruiken in een Duits zin

Wie das Spiel bei uns abschneidet lest ihr im Test!

Wie es im Vergleich zu weiß abschneidet weiß ich nicht.

Sterben Katzen eigentlich, wenn man ihnen die Schnurrhaare abschneidet ?

Wie er so gut in testberichten abschneidet versteh wer will.

Ob man mit einem Labrador besser abschneidet ist nicht bekannt.

Bank gut abschneidet und welche nicht Einen kredit zu finden!

Lesen Sie, wie das Programm abschneidet und was es leistet.

Dass der erste Mondeo relativ schlecht abschneidet wundert mich nicht.

Es soll wie Blut aussehen, wenn man ihn abschneidet .

Der Moerder, welcher den Leuten die Koepfe abschneidet ist entlarvt.

Hoe "afsnijdt" te gebruiken in een Nederlands zin

De voorganger die de achterligger afsnijdt is in dit geval aansprakelijk.

Maar tegelijk die adem afsnijdt en Kortes Lynch letterlijk verstikt.

Zou hij dan toestaan dat jij je afsnijdt van je bron?

Waarvan je thuis plakjes afsnijdt met de kaasschaaf.

En elk plakje dat je afsnijdt is even groot.

Een deelnemer die afsnijdt mist vaak zo’n registratiemat, waardoor tussentijden ontbreken.

Als je je nagelriemen afsnijdt / terugduwt groeien je nagels sneller.

Een weg die ons afsnijdt van de andere boerderijen.

Als je de bladeren afsnijdt lopen de planten weer opnieuw uit.

Een mede-fietser die je afsnijdt op maandagochtend. Überhaupt maandagochtend.