Voorbeelden van het gebruik van Adelaide in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Alles Liebe, Adelaide.
Adelaide, wir kommen.
Op naar Adelaide.Sie haben Adelaide.
Ze hebben Adelaide.Adelaide sagte gerade.
Adelaïde zei net.Ich habe es gehasst, Adelaide.
Haatte het, Adelaide.Adelaide ist toll.
Adelaide is geweldig.Ja, ich suche Adelaide May.
Ja, ik zoek Adelaide May.Adelaide, kleine Schwester.
Adelaïde, zusje.Wo gehen Sie hin?- Adelaide.
Adelaide. Waar ga je heen?Adelaide ist in Sicherheit.
Adelaide is veilig.Ich respektiere dich, Adelaide.
Ik respecteer je, Adelaide.Adelaide Hills.- Süd-Australien.
Adelaide Hills.Nein, ich soll Adelaide May interviewen.
Nee, ik moet Adelaide May interviewen.Adelaide, Sir. Erinnern Sie sich?
Adelaide, sir. Weet u nog?Ich kann von überall aus arbeiten.- Warum Adelaide?
Waarom Adelaide? Ik kan overal werken?Adelaide gibt keine Interviews.
Adelaide geeft geen interviews.Die Entfernung nach Adelaide beträgt etwa 390 km.
Adelaide war ein starrköpfiges Kind.
Adelaide was een moedwillig kind.Wir sind in einer ärmeren Gegend von Adelaide aufgewachsen.
We groeiden op in een armere buurt van Adelaide.Adelaide, ich frage dich respektvoll.
Adelaide, ik vraag het je netjes.De Wailly war verheiratet mit Adelaide Flora Belleville.
De Wailly was getrouwd met Adélaïde Flore Belleville.Komm, Adelaide, ziehen wir uns an.
Kom Adelaïde, laten we ons aankleden.Kein Verkehrsweg verbindet sie mit Melbourne oder Adelaide.
Zij heeft niet de minste gemeenschap met Melbourne of Adelaïde.Nein. Adelaide, antworte mir bitte.
Nee. Adelaide, antwoord, alsjeblieft.Michael Schumacher gewinnt seinen ersten Weltmeistertitel in der Formel-1 in Adelaide Australien.
Tante Adelaide ist böse und grausam. -Nein!
Tante Adelaide is gemeen. Nee!Der Zug durch die Provinz Adelaide bot nichts Interessantes dar.
De togt door de provincie Adelaïde leverde niets bijzonders op.Adelaide Hamilton. Du bist verhaftet.
Adelaide Hamilton. Je bent gearresteerd.Am 17. December zog Stuart in Adelaide mitten unter einer begeisterten Bevölkerung ein.
Den 17den December deed Stuart te Adelaïde zijn intogt onder het vreugdegejuich der opgetogen menigte.Adelaide Hamilton. Du bist verhaftet.
Je bent gearresteerd.- Adelaide Hamilton.
