Voorbeelden van het gebruik van Ale in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und Ale.
Ale, ernsthaft?
Essen und Ale.
Eten en bier.Ale ist hier.
Ale is hier.Ich will kein Ale.
Ik wil geen bier.
Mensen vertalen ook
Ale zu trinken.
Bier om te drinken.Ich möchte kein Ale.
Ik wil geen ale.Ale, so ist Ludo nicht.
Ale, zo is Ludo niet.Das ist gutes Ale.
Het is prima bier.Ale, ich mag dich nicht.
Ale, ik mag je niet.Ich bezahle Euer Ale.
Ik betaal je bier.Ginger Ale und Cracker?
Gínger ale en crackers?Wir haben nur Ale.
We hebben alleen bier.Hat er Ale getrunken?
Heeft hij bier gedronken?Was machst du hier? Ale.
Wat doe je hier? Ale.Ale, Lord? Ich kenne dich?
Ik ken jou. Bier, heer?Bring mir das Ginger Ale.
Breng me die ginger ale.Hol Ale für deinen König.
Haal bier voor je koning.Bringt ihm Ginger Ale.
Haal een ginger ale voor hem.Das Ale ist frisch gebraut.
Het bier is net gebrouwen.Willst du ein Ginger Ale, Dad?
Wil je een ginger ale, pap?Ale, ich geh mit ihnen was essen.
Ale, ik neem ze mee voor de lunch.Sechs Flaschen Railman's Ale.
Zes flessen ale uit de brouwerij.Ich gebe dieses Ale als Trankopfer.
Ik schenk u dit bier als offerwijn.Wir haben auch ein Session Ale.
En we hebben ook een sessie Ale.Dieses Ale schmeckt nach Scheiße, Bez.
Dit bier smaakt naar stront, Bez.Mistress MacNeil hat Ale gebracht.
Mrs MacNeill heeft ale meegebracht.Ja. kommt ale zur party oder nicht?
Komt ale naar het feest of niet?-ja?Erst die Physik, jetzt romulanisches Ale.
Eerst natuurkunde, nu Romulaans bier.Merkst du nicht, wie Ale dich behandelt?
Zie je niet hoe Ale je behandelt?
