Voorbeelden van het gebruik van Alex in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Alles in Ordnung?- Alex.
Das ist Alex' Bruder.
Sag du es nicht Alex.
Niet tegen Alex zeggen'?Ich bin Alex' Mutter.
Ik ben Alex's moeder.Alex Mächte sind stark.
Alex's krachten zijn sterk.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
alex sagte
alex kommt
alex denkt
sag alexalex gesehen
weiß alexheißt alexalex starb
alex reden
alex finden
Meer
Ich bin Alex' Freund.
Ik ben Alex's vriendje.Alex ist im Krankenhaus.
Alex ligt in het ziekenhuis.Ist das Alex' altes Fahrrad?
Is dat Alex's oude fiets?Alex, wach bitte auf!
Alex, word wakker, alsjeblieft!Du bist Alex Vreeke, oder?
Jij bent zeker Alex Vreeke?Alex, ich… Entschuldige. Bitte, verzeih.
Excuseer me, Alex.Rebecka, Alex, Toni und ich.
Ik, Rebecka, Alex en Toni.Entschuldige. Bitte, verzeih. Alex, ich.
Excuseer me, Alex.Sie… sie hat Alex und Kiku gestohlen?
Stal ze Alex en Kiku?Alex trifft mich in der Kälteschleuse.
Alex komt naar de koudesluis.Ich hatte da drin ein Foto von Alex.
Ik had daar een foto van Alex in zitten.Das ist Alex' Lieblingsgetränk.
Dat is Alex's favoriete drankje.Wann haben wir beschlossen, dass Alex.
Wanneer hebben we beslist dat het Alex's.Entweder Alex oder Ryan haben den Code.
Ofwel heeft Alex de code, ofwel Ryan.Nebenbei bemerkt haben wir Alex Leben ruiniert.
We hebben trouwens Alex's leven verpest.Alex Haare riechen nach Käse!- Das ist kein Käse!
Alex's haar ruikt naar kaas!Übrigens haben wir Alex' Leben zerstört.
We hebben trouwens Alex's leven verpest.Alex, hol mir bitte etwas Lemongrass.
Alex, haal wat citroengras voor me van buiten.Meg! Schwester, schicken Sie bitte Alex zu mir!
Meg. Zuster, stuur Alex naar binnen, alsjeblieft!Mr. Alex kann nicht hier bleiben. Ich, ich, ich!
Ik, ik. Mr Alex kan hier niet blijven!Der Magus empfängt den Gast im Herrenzimmer, Alex.
De Magus ontvangt z'n gast in de studeerkamer, Alex.Und du willst nicht, dass Alex das auch riskiert.
En je wil niet dat Alex's die risico's hoeft te nemen.Bethany, Alex ist ein Teenager, nicht die Gender-Polizei.
Bethany, Alex is een tiener, geen genderpolitie.Wir können die Mission nicht wegen der Wanze in Alex Zimmer beenden.
We kunnen deze missie niet beëindigen omdat jij een zender in Alex's kamer vond.Wenn Alex' Eltern so reagieren, wie werden meine reagieren?
Als Alex's ouders al zo reageerden, zie ik niet voor me hoe de mijne zullen reageren?
