Wat Betekent ALLE GEWEBE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Alle gewebe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Sauerstoff muss sich durch alle Gewebe ausbreiten und das Gehirn erreichen.
Zuurstof moet zich door alle weefsels verspreiden, de hersenen bereiken.
Alle Gewebe sind fähig, CoA und die prosthetische Gruppe des Acylträgerproteins aus Pantothensäure zu bilden.
Alle weefsels zijn in staat om CoA en de prothetische groep van acyl-carrierproteïne uit panthotheenzuur aan te maken.
Diese Schiffe tragen Sauerstoff und Blut in alle Gewebe und Muskeln im Körper.
Deze schepen voeren zuurstof en bloed naar alle weefsels en spieren in het lichaam.
Hinzufügen oder alle Gewebe Dekoration mit einem geeigneten Muster auf dem Küchen Licht und hellen Tuch ändern;
Toe te voegen of te wijzigen alle stof decoratie op de keuken licht en helder doek met een geschikt patroon;
Dies hilft bei der Einschätzung, wiedas Herz-Kreislauf- und das Atmungssystem eng miteinander verbunden sind und alle Gewebe und Organe gut durchbluten und mit Sauerstoff versorgt werden können.
Dit zal helpen bij de beoordeling van hoe de cardio-vasculaire ende respiratoire systemen ingewikkeld zijn verbonden en maken het mogelijk dat alle weefsels en organen goed geperfuseerd en geoxygeneerd blijven.
Für alle Gewebe, die in direktem Hautkontakt stehen, um Qualität und Sicherheit für die Gesundheit zu gewährleisten.
Voor alle weefsels die in direct contact met de huid staan, om de kwaliteit en veiligheid voor de gezondheid te waarborgen.
Das Herz steht nicht unter Druck, alle Gewebe und inneren Organe mit Blut zu füllen.
Het hart staat niet onder druk om alle weefsels en inwendige organen met bloed te vullen.
Salicylsäure wird in alle Gewebe und Körperflüssigkeiten verteilt, einschließlich des zentralen Nervensystems und der Muttermilch sowie fetaler Gewebe..
Salicylzuur wordt uitgebreid verdeeld naar alle weefsels en vloeistoffen in het lichaam, met inbegrip van het centrale zenuwstelsel, de moedermelk en foetale weefsels.
Sobald das Virus in den menschlichen Körper eindringt, Er beginnt sofort, die DNA aller Zellen zu beeinflussen,so dass im Laufe der Zeit alle Gewebe und Organe des menschlichen Körpers schlecht funktionieren und absterben.
Zodra het virus het menselijk lichaam binnenkomt, hij begint onmiddellijk het DNA van alle cellen te beïnvloeden,dus na verloop van tijd beginnen alle weefsels en organen van het menselijk lichaam slecht te functioneren en te sterven.
Die Durchblutung ist gestört,so dass alle Gewebe und Organe von lebenswichtiger Bedeutung leiden und die Wände der Blutgefäße betroffen sind.
Bloedcirculatie is verstoord,waardoor alle weefsels en organen van vitaal belang lijden en de wanden van bloedvaten worden aangetast.
Sauerstoff erfolgt durch das Blut in alle Gewebe und Zellen des Körpers und auch das Kohlendioxid werden veröffentlicht von Zellen, Gewebe, Organe, Blut und heraus durch die Nase ausgeschieden.
Zuurstof wordt uitgevoerd door het bloed naar alle weefsels en cellen van uw lichaam en zelfs de kooldioxide zullen worden vrijgegeven van de cellen, weefsels, organen aan het bloed en verdreven uit via de neus.
Die Nutzung der oben genannten Schaltmechanismus für permanente Verbesserung der Sauerstoff-Fluss in alle Gewebe des Organismus ist daher von entscheidender Bedeutung für den Kampf gegen die gemeinsame Ursache vieler Krankheiten, Erkrankungen und Beschwerden gehen oft zusammen mit zunehmendem Alter aufgrund unzureichender Sauerstoffversorgung(Energie) für allgemeine Stoffwechsel.
Het gebruik van de bovengenoemde schakelaar mechanisme voor permanente verbetering van de zuurstof flux in alle de weefsels van het organisme is daarom van doorslaggevend belang voor de bestrijding van de gemeenschappelijke oorzaak van vele ziekten, stoornissen en klachten gaan vaak samen met leeftijd als gevolg van onvoldoende zuurstoftoevoer(energie) voor algemene metabolisme te verhogen.
Schilddrüsenhormon erhöht die metabolische Rate von Zellen aller Gewebe im Körper.
Het schildklierhormoon verhoogt het metabolische tarief cellen van alle weefsels in het lichaam.
Die durchschnittliche Leistungsfähigkeit der Unterzeichnung abbildend Ã1⁄4ber allen Geweben war 60,3 Prozent.
De gemiddelde efficiency van handtekeningsafbeelding over alle weefsels was 60.3 percenten.
Dill Vodichka entspannt die glatte Muskulatur undfördert eine gute Durchblutung aller Gewebe.
Dill vodichka ontspant zachte spieren enbevordert een goede bloedtoevoer naar alle weefsels.
Gleichzeitig wird die Blutversorgung von Sauerstoff und Nährstoffen aller Gewebe und Organe, einschließlich der Prostatadrüse, verbessert, wodurch die Potenz erhalten bleibt und die Entwicklung einer erektilen Dysfunktion verhindert wird.
Tegelijkertijd wordt de bloedtoevoer naar zuurstof en voedingsstoffen van alle weefsels en organen, inclusief de prostaatklier, verbeterd, waardoor de potentie wordt behouden en de ontwikkeling van erectiestoornissen wordt voorkomen.
Sie hat niedrige Ausdruckstände in allen Geweben, und Inaktivierung des Ã1⁄4bereinstimmenden Gens DNMT2 in den embryonalen Stammzellen einer Maus änderte nicht die Pflege und die Methylierung von DNS.
Het heeft lage uitdrukkingsniveaus in alle weefsels, en de inactivering van het homologe gen DNMT2 in embryonale stamcellen van een muis veranderde niet het onderhoud en methylation van DNA.
Zum Beispiel spritzen wir, Testosteron ein, um einen androgenen Effekt in bestimmten Geweben zu verursachen aberwünschen es keinen androgenen Effekt in allen Geweben wie Ihrer Prostata verursachen.
Bijvoorbeeld, spuiten wij testosteron in om een androgeen effect in bepaalde weefsels te veroorzaken maarwillen het niet een androgeen effect in alle weefsels zoals uw voorstanderklier veroorzaken.
Nolvadex(Tamodex-Zitrat) ist mit Clomid,sich benimmt auf die gleiche Weise in allen Geweben, Tamodex-Zitrat ist ein Mischöstrogenagonist/ein Antagonist der gleichen Art wie Clomid sehr vergleichbar.
Nolvadex(Tamodex-citraat) is zeer vergelijkbaar met Clomid,gedraagt zich op dezelfde manier in alle weefsels, Tamodex-is het Citraat gemengde oestrogeenagonist/een antagonist van hetzelfde type zoals Clomid.
Nolvadex ist mit Clomid sehr vergleichbar,benimmt sich auf die gleiche Weise in allen Geweben und ist ein Mischöstrogenagonist/ein Antagonist der gleichen Art wie Clomid.
Nolvadex is zeer vergelijkbaar met Clomid,gedraagt zich op dezelfde manier in alle weefsels, en is gemengde oestrogeenagonist/een antagonist van hetzelfde type zoals Clomid.
Neben seinen direkten Effekten auf Zielzellen stimuliert hGH auch die Synthese des Insulin-ähnlichen Wachstumsfaktors 1(IGF-1) in allen Geweben.
Naast zijn andere directe effecten op de target-cellen stimuleert HGH ook de aanmaak van insuline-achtige groeifactor 1(IGF-1) in alle weefsels.
Follistatin ist ein autocrine Glucoproteid, das in fast allen Geweben von höheren Tieren ausgedrückt wird.
Follistatin is een autocrineglycoproteïne die in bijna alle weefsels van hogere dieren wordt uitgedrukt.
Die allgemeine Blutversorgung aller Gewebe verbessert sich, das Risiko eines Sauerstoffmangels der Zellen nimmt ab;
De algemene bloedtoevoer van alle weefsels verbetert, het risico op zuurstofverbranding van cellen vermindert;
Wenn Sie sie zwingen, rechtzeitig für die Versorgung aller Gewebe mit Sauerstoff zu sorgen, ist eine schnelle Arbeit des Herzens erforderlich.
Als u hen dwingt om te werken voor een tijdige levering van alle weefsels met zuurstof, moet u snel aan het hart werken.
Erhöhte Glukoseaufnahme im Blut durch Freisetzung aus dem Muskelgewebe undVerringerung des Verbrauchs der Zellen aller Gewebe außer der Leber.
Verhoogde glucoseopname in het bloed door het uit het spierweefsel vrij te maken enhet verbruik door de cellen van alle weefsels, met uitzondering van de lever, te verminderen.
Es können alle Organe und Gewebe befallen werden.
Verder kunnen allerlei weefsels en organen gekneusd of afgekneld worden.
Alle wiedersehen, Rainas Gewebe studieren und Skye untersuchen.
Iedereen weer zien, Raina's weefsel bestuderen en bij Skye langsgaan.
Die automatische Etikettiermaschine mit SPS-Steuerung trägt das Präge-/ Präge-Logo/ Etikett auf allen Geweben auf.
De PLC controle automatische label embossing machine is aangebracht het embossing/ debossing logo/ label op alle soorten stof.
Protein ist ein Baumaterial für alle Organe und Gewebe.
Eiwit is een bouwmateriaal voor alle organen en weefsels.
Umweltfreundlicher MDF oder Sperrholz und Furnierholz,feuerfest machender Schwamm und Gewebe alle durch Ihre Nachfrage!
Milieuvriendelijke MDF of het triplex en het houten vernisje,het Vuurvast maken sponsen en stof allen door uw vraag af!
Uitslagen: 327, Tijd: 0.0371

Hoe "alle gewebe" te gebruiken in een Duits zin

Rheumatische Erkrankungen können alle Gewebe des Auges betreffen.
Es betrifft alle Gewebe außer Knochen und Knorpel.
Bclip verwandelt alle Gewebe und Handtücher in Lätzchen.
Alle Gewebe werden ausnahmslos von den CLIPSO Teams geprüft.
DampfglÄtter mit bpa, befeuchtung für fast alle gewebe geeignet.
Alle Gewebe rund um das Auge können beteiligt sein.
Dank dem Herzmuskel werden alle Gewebe und Organe genährt.
Alle Gewebe stockwerkartig angeordnet mit Ausnahme der großen Holzstrahlen.
Alle Gewebe werden auch behandelt, um feuerverzögernd zu sein.
Adaptol dringt gut in alle Gewebe und Körperflüssigkeiten ein.

Hoe "alle weefsels" te gebruiken in een Nederlands zin

Echter alle weefsels zijn niet even sterk.
Echter niet alle weefsels zijn even sterk.
Het metabolisme in alle weefsels verloopt optimaal.
Eigenlijk alle weefsels bestaan wel uit eiwitten.
Alle weefsels staan met elkaar in verbinding.
Alle weefsels ontstaan uit een cel.
Voor alle weefsels geldt namelijk een leeftijdsgrens.
Alle weefsels hebben namelijk hun eigen dynamiek.
Alle weefsels worden op dezelfde manier beschadigd.
Vocht doet alle weefsels enigszins krimpen.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands