Voorbeelden van het gebruik van Alte sack in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wo ist der alte Sack?
Der alte Sack war tot.
Der blöde alte Sack.
Die domme ouwe gek.Der alte Sack, Grossman?
Die ouwe Grossman?Dieser schwanzlose alte Sack.
Die oude lul.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Der alte Sack ist verrückt.
Wer ist der alte Sack?
Der alte Sack will sterben.
Die ouwe zak wil dood.Du meinst, der alte Sack,?
Der alte Sack ist besoffen.
Die ouwe zak is dronken.Da ist der alte Sack.
Daar hebben we die ouwe zak.Der alte Sack kann mich mal.
Die ouwe zak kan stikken.Hey, wer ist der alte Sack?
Der alte Sack ist nicht Kick-Ass.
Die sukkel is Kick-Ass niet.Das hat der alte Sack gesagt.
Dat zei die ouwe zak.Der alte Sack ist nicht Kick-Ass.
Die slappe zak is Kick-Ass niet.Was hat der alte Sack gesagt?
Wat zei die ouwe zak?Der alte Sack verfault da vor sich hin.
Die ouwe ligt daar te rotten.Was will der alte Sack denn?
Wat wilt die oude rukker?Der alte Sack fasst uns nicht mehr an.
Die ouwe kan ons niks meer maken.Herein. Wer ist dieser alte Sack?
Kom binnen. Wie is deze oude lul?Und dieser alte Sack verprügelte seine Frau.
Die ouwe sloeg z'n vrouw.Er ist aufbrausend, der alte Sack.
Der alte Sack kommt zu dir, du Zicke.
De ouwe zak zoektje op, onderdeurtje.Wenn das alles nur Müll ist?Und warum hat der alte Sack sich dann so gewehrt.
Als het allemaal rotzooi is,waarom vocht die ouwe dan zo.Der alte Sack beschwert sich doch über alles!
Die oude klaagt toch over alles!Zumindest hat der alte Sack einen guten Wein.
Die ouwe heeft tenminste goeie wijn.Der alte Sack kann offenbar nach hinten sehen.
Die ouwe zak heeft ogen in zijn achterhoofd.Ich war seine Escort, aber der alte Sack hat ihn nicht hochgekriegt. -Huch.
Oeps. Ik was zijn escort, maar die oude zak kreeg hem niet omhoog.Der alte Sack wollte immer den Laser-Print-Scanner ausprobieren.
Deze ouderwetse vent gaat de moderne laserscanner uitproberen.
