Wat Betekent ANALYTIKER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• analist
• psychiater
• profiler
• analisten
• analyst
• analyticus
• therapeut

Voorbeelden van het gebruik van Analytiker in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er war Analytiker.
Hij was analist.

Analytiker bleiben an ihrem Tisch.
Analisten wachten aan hun bureau.

Ich bin Analytiker.
Ik ben profiler.

Der Analytiker kennt dich gut.
De Analist kent je goed.

Nicht wie der Analytiker.
Niet zoals de Analist.

Die Analytiker sind begeistert.
De analisten zijn verrukt.

Sie sind kein Analytiker.
Je bent geen analist meer.

Ist der Analytiker erledigt?- Ja?
Is de analist geregeld?- Ja?

Und der ist nur ein Analytiker.
Het is maar een analist.

Ich bin Analytiker, kein Hellseher.
Ik ben profiler, geen helderziende.

Ich bin angesehener Analytiker. -Nein.
Nee, ik ben een gerespecteerde psychiater.

Der Analytiker hat den Reset gestoppt.
Maar de Analist stopte de reset.

Er ist Analytiker.
Hij is een analist.

Ihr Analytiker ist sich nicht sicher.
Haar psychiater is er niet zeker van.

Ich sagte, ich bin Analytiker bei der CIA.
Ik zei dat ik analist ben voor de CIA.

Die Analytiker haben Informationen für Sie.
De analisten hebben informatie.

Booth sollte sie einem Analytiker geben.
Booth moet ze aan 'n profiler laten zien.

Mein Analytiker stellt sie bereit.
Een van mijn analisten zal ze bezorgen.

Ich habe das Ganze mit meinem Analytiker besprochen.
Ik heb alles besproken met m'n therapeut.

Ich war Analytiker im Zivilbereich.
Ik was een analist in de civiele sector.

Glückwunsch. Du prüfst ab jetzt alle Analytiker.
Gefeliciteerd. Alle analisten staan nu onder jou.

Aber der Analytiker hat das Zurücksetzen gestoppt.
Maar de Analist stopte de reset.

Aber bitte vergessen Sie das nicht: Ich… bin Ihr Analytiker.
Maar vergeet u alstublieft niet dat ik uw therapeut ben.

Die Analytiker haben Informationen für Sie.
De analisten hebben informatie voor jou.

Wissen Sie, was mein Analytiker dazu gesagt hat?
En weet je wat mijn psychoanalyticus ervan zei?

Mein Analytiker, Mr. Melnick, versteht das.
Mijn analyticus, dr. Melnick, begrijpt dat.

Handlicher als ein Polygraf, und ich brauche keinen Analytiker.
Het is draagbaarder dan een leugendetector, en ik heb geen analyst nodig.

Pardon. Analytiker Akustische Kriegsführung.
Sorry, analist akoestische oorlogsvoering.

Immer korrekt, aber plötzlich ausrasten. Typisch Analytiker.
De typische psychiater: altijd beheerst, maar als hij doordraait, is het ernstig.

Aber als Analytiker, nicht als Agentsanwärter.
Maar als analist, geen agent in opleiding.