Wat Betekent ANSPRECHRATEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• responspercentages
• respons
• responsratio's
• responsen
• responscijfers

Voorbeelden van het gebruik van Ansprechraten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ansprechraten bei CML.
Respons in CML.

Tabelle 10 Ansprechraten bei CML.
Tabel 10 Respons in CML.

Die Wirksamkeit wurde anhand der Überlebensraten oder Ansprechraten gemessen.
De werkzaamheid werd beoordeeld aan de hand van de overlevingsduur of responspercentages.

Tabelle 14: Ansprechraten in der ION-4-Studie.
Tabel 14: Responspercentages in onderzoek ION-4.

In allen drei Behandlungsgruppen waren die anhaltenden virologischen Ansprechraten ähnlich.
De drie behandelingsgroepen vertoonden een vergelijkbare aanhoudende virologische respons.

Tabelle 10: Ansprechraten in der ION-1-Studie.
Tabel 10: Responspercentages in het onderzoek ION-1.

Zusammenfassung der prozentualen Änderung der Gesamthäufigkeit von fokalen Krampfanfällen pro 28 Tage und Ansprechraten.
Samenvatting van het percentage veranderingen in de 28 dagen totale partiële aanvalsfrequentie en responserates.

Unterschied in Ansprechraten.
Verschil in responspercentages.

Tabelle 7: Ansprechraten in der FISSION-Studie.
Tabel 7: Responspercentages in het onderzoek FISSION.

Die primären Endpunkte der Studie zur Beurteilung der Wirksamkeit waren die Ansprechraten nach Induktion und nach Transplantation CR+nCR.
De primaire studie-eindpunten voor werkzaamheid waren responspercentages na inductie en na transplantatie CR+nCR.

Tabelle 11: Ansprechraten in der FUSION-Studie.
Tabel 11: Responspercentages in het onderzoek FUSION.

Erfahrungen mit Imatinib in dieser Indikation sind sehr begrenzt und beruhen auf den hämatologischen und zytogenetischen Ansprechraten.
Ervaring met imatinib bij deze indicatie is zeer beperkt en is gebaseerd op hematologische en cytogenetische responscijfers.

Tabelle 5: Ansprechraten in der NEUTRINO-Studie.
Tabel 5: Responspercentages in het onderzoek NEUTRINO.

Die Hauptindikatoren für die Wirksamkeit waren in den Hepatitis-Studien die Ansprechraten und in den Krebsstudien die Überlebenszeit.
De belangrijkste graadmeters voor de werkzaamheid waren de responspercentages in de hepatitisonderzoeken en de overlevingstijd in de kankeronderzoeken.

Tabelle 9: Ansprechraten in der POSITRON-Studie.
Tabel 9: Responspercentages in het onderzoek POSITRON.

Bei den Patienten, die ungeachtet des Genotyps oder der Viruslast> 10,6 mg/kg Rebetol(800 mg-Dosis für einen durchschnittlichen 75 kg-Patienten) erhielten, waren die Ansprechraten signifikant höher als bei den Patienten, die ≤ 10,6 mg/kg Rebetol erhielten Tabelle.
Bij de patiënten die > 10,6 mg/kg Rebetol(dosis van 800 mg voor een gemiddelde patiënt van 75 kg) kregen, ongeacht genotype of virusbelasting, waren de responsratio's significant hoger dan bij patiënten die ≤ 10,6 mg/kg Rebetol kregen(Tabel 6), terwijl de responsratio's bij patiënten die > 13,2 mg/kg Rebetol kregen zelfs nog hoger waren.

Tabelle 13: Ansprechraten in der VALENCE-Studie.
Tabel 15: Responspercentages in het onderzoek PHOTON-1.

Bei kontinuierlicher Therapie blieben die Ansprechraten für bis zu 48 Wochen erhalten.
Bij continuerende behandeling werden responsen gehandhaafd gedurende 48 weken.

Tabelle 3 Ansprechraten in den CML-Studien an Erwachsenen.
Tabel 3 Respons bij CML studies bij volwassenen.

Tabelle 2: Klinische Ansprechraten in kontrollierten Studien.
Tabel 2: Klinische responsen in gecontroleerde onderzoeken.

Ansprechraten der Patienten mit Psoriasis-Arthritis in einer placebokontrollierten Studie.
Responsen van patiënten met arthritis psoriatica in een placebogecontroleerde studie.

Tabelle 6 zeigt die Ansprechraten ausgewählter Subgruppen.
Responspercentages voor geselecteerde subgroepen worden in tabel 6 weergegeven.

Die Ansprechraten bei allen Patienten betrugen jeweils 39,5% 95% CI.
De responspercentages bij alle patiënten waren 39,5% 95%-BI.

Tabelle 15 zeigt die Ansprechraten für die T12/PR48- und die Pbo/PR48-Arme.
Tabel 15 laat de responspercentages zien voor de T12/PR48-arm en de Pbo/PR48-arm.

Die Ansprechraten in diesen Studien erhöhten sich mit der Compliance.
De responsratio's in deze onderzoeken verhoogden in geval van therapietrouw.

Ich habe einige der Gründe, warum suchen Ansprechraten so niedrig sind,, und welche Veränderungen können Unternehmen machen das Problem zu lösen.
Ik ben al op zoek naar enkele van de redenen waarom de respons zo laag zijn, en welke veranderingen het bedrijfsleven kan leveren aan het probleem aan te pakken.

Höhere Ansprechraten wurden bei Patienten mit einem genotypischen Empfindlichkeitsscore(GSS)> 0 beobachtet.
Bij patiënten met een Genotypische Sensitiviteitsscore(GSS) > 0 werd een hogere respons waargenomen.

Tabelle 3 Ansprechraten in der CML Studie an Erwachsenen.
Tabel 3 Respons bij CML onderzoek bij volwassenen.

Tabelle 2 Ansprechraten in den CML-Studien an Erwachsenen.
Tabel 2 Respons in volwassenen met CML onderzoeken.

Tabelle 15: Ansprechraten(SVR12) in der SOLAR-1-Studie.
Tabel 15: Responspercentages(SVR12) in onderzoek SOLAR-1.