Wat Betekent APROVEL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aprovel

Voorbeelden van het gebruik van Aprovel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wie ist aprovel aufzubewahren?
HOE BEWAART U APROVEL.

Weitere Informationen über Aprovel.
Overige informatie over Aprovel.

Wie wird Aprovel angewendet?
Hoe wordt Aprovel gebruikt?

Aprovel ist nur zur Einnahme bestimmt.
Aprovel is voor oraal gebruik.

Wie wurde Aprovel untersucht?
Hoe is Aprovel onderzocht?

Weitere Informationen über Aprovel.
Overige inlichtingen over Aprovel.

Wie ist Aprovel einzunehmen?
HOE WORDT APROVEL INGENOMEN?

Einige unerwünschte Wirkungen wurden seit der Markteinführung von Aprovel berichtet.
Sommige bijwerkingen zijn gemeld sinds het op de markt komen van Aprovel.

Warum wurde Aprovel zugelassen?
Waarom is Aprovel goedgekeurd?

Aprovel wurde zwei Jahre oder länger angewendet.
Aprovel werd ten minste twee jaar gebruikt.

Wofür wird Aprovel angewendet?
Wanneer wordt Aprovel voorgeschreven?

Aprovel ist in der Stillzeit kontraindiziert siehe Abschnitt 4.3.
Aprovel is gecontraïndiceerd(zie rubriek 4.3) tijdens de borstvoeding.

Der Preis von Aprovel 150 mg beträgt 350 Rubel.
De prijs van Aprovel 150 mg is 350 roebel.

Aprovel kann unabhängig von den Mahlzeiten eingenommen werden.
Gebruik van Aprovel met voedsel en drank Aprovel kan worden ingenomen met of zonder voedsel.

Art der Anwendung Aprovel ist nur zur Einnahme bestimmt.
Wijze van inname Aprovel is voor oraal gebruik.

Tomsk: Der Arzt hat mir Mikardis geschrieben, ich habe nach einem Code gefragt, der Aprovel durch etwas zu teuer ersetzt.
Tomsk: De dokter schreef Mikardis voor me, ik vroeg om een code om Aprovel te vervangen door iets te duur.

Sie können Aprovel unabhängig von den Mahlzeiten einnehmen.
U kunt Aprovel innemen met of zonder voedsel.

Ihr Arzt wird Sie normalerweise anweisen, die Behandlung mit Aprovel zu beenden, wenn Sie wissen, dass Sie schwanger sind.
Gewoonlijk zal uw arts u adviseren te stoppen met het gebruik van Aprovel zodra u weet dat u zwanger bent.

Ist es sicher, Aprovel mit anderen Medikamenten zu kombinieren, und welche Nebenwirkungen sind möglich?
Is het veilig om Aprovel te combineren met andere medicijnen en wat zijn de mogelijke bijwerkingen?

Gemäß dem Radar enthält Aprovel folgende Hilfskomponenten.
Volgens de radar bevat Aprovel de volgende hulpcomponenten.

Wenn Sie Aprovel einmal täglich einnehmen, wird seine Konzentration im Blut nach drei Tagen maximal sein.
Als u Aprovel eenmaal per dag inneemt, zal na drie dagen zijn concentratie in het bloed maximaal zijn.

INFORMATION FÜR DEN ANWENDER Aprovel 75 mg Tabletten Irbesartan.
INFORMATIE VOOR DE GEBRUIK(ST)ER Aprovel 75 mg tabletten irbesartan.

Aprovel wurde bei 712 Patienten mit Placebo(einer Scheinbehandlung) und bei 823 Patienten mit anderen blutdrucksenkenden Mitteln(Atenolol, Enalapril, Amlodipin) verglichen.
Approvel werd bij 712 patiënten vergeleken met placebo(schijnbehandeling) en bij 823 patiënten met andere bloeddrukverlagende middelen atenolol, enalapril of amlodipine.

Thiaziddiuretika und Aprovel verzerren die Wirkung der anderen nicht.
Thiazidediuretica en Aprovel verstoren de werking van elkaar niet.

Ihr Arzt muss unter Umständen Ihre Dosierung anpassen und/oder sonstige Vorsichtsmaßnahmen treffen, wenn Sie einen ACE-Hemmer oder Aliskiren einnehmen siehe auch Abschnitte„Aprovel darf nicht eingenommen werden" und„Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen“.
Uw arts kan het nodig achten om uw dosis te veranderen en/of andere voorzorgsmaatregelen te nemen: Indien u een ACE-remmer of aliskiren gebruikt zie ook informatie in de rubrieken ‘Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?”.

Siehe auch Abschnitt„Aprovel darf nicht eingenommen werden“.
Zie ook de informatie in de rubriek ‘Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?”.

Bei Nephropathie vor dem Hintergrund von Diabetes mellitus zweiter Art oder vor dem Hintergrund der arteriellen Hypertonie sollte die Erhaltungsdosis- eine einmalige Tagesdosis Aprovel 300- eingehalten werden.
In geval van nefropathie op de achtergrond van diabetes mellitus van het tweede type of op de achtergrond van arteriële hypertensie, is het de moeite waard om de onderhoudsdosis aan te houden- eenmaal daagse toediening van Aprovel 300.

INFORMATION FÜR DEN ANWENDER Aprovel 75 mg Filmtabletten Irbesartan.
BIJSLUITER INFORMATIE VOOR DE GEBRUIK(ST)ER Aprovel 75 mg filmomhulde tabletten irbesartan.

Bewertungen von Kardiologen über Aprovel sind überwiegend positiv, aber Patienten stimmen nicht immer mit ihnen überein.
Beoordelingen van cardiologen over Aprovel zijn meestal positief, maar patiënten zijn het niet altijd met hen eens.

Lithium: Die Kombination von Lithium und Aprovel wird nicht empfohlen siehe Abschnitt 4.5.
Lithium: de combinatie van lithium en Aprovel wordt niet aanbevolen zie rubriek 4.5.