Wat Betekent AUCH ENORME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ook enorme

Voorbeelden van het gebruik van Auch enorme in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ihre Firma hat ja auch enormes Wachstumspotential.
Uw bedrijf heeft ook enorme groeimogelijkheden.

Sie realisierten, dass er Patienten ins Visier nahm die nicht nur im sterben lagen, sondern auch enorme Schmerzen litten.
U realiseerde zich dat hij patiënten beoogde die niet alleen terminal waren, maar ook enorme pijn hadden.

Schwarzer Diamant hat auch enormen Nutzen in einer Dunkelkammer.
De zwarte Diamant heeft ook reusachtige voordeel halen uit een donkere ruimte.

D-Bal MAX ernsthaft Ihre körpereigenen Proteinsynthese Rampen bis, so dass Sie schnell Muskelmasse Gewinne zu erleben und auch enorme Verbesserungen in Ihrer Stärke.
D-Bal MAX serieus verhoogt uw lichaam de eiwitsynthese, waardoor u een snelle spiergroei en ook enorme verbeteringen in uw taaiheid ervaren.

Habkern Outdoor Die Region bietet auch enorme Chancen für viele Bergsportler.
Habkern Bergsport De regio biedt ook enorme mogelijkheden voor diverse bergsporten.

Es hatte auch enorme Schulden und hatte während einer Reihe von Jahren des schwierigen Handels.
Het had ook enorme schulden en heeft gedurende een aantal jaren van moeilijke handel gehad.

Diese Vernetzung birgt jedoch auch enorme Chancen.
Deze onderlinge verbondenheid biedt ook enorme mogelijkheden.

Es würde natürlich auch enorme wirtschaftliche, finanzielle und soziale Folgen für diese Regionen haben.
Het zou natuurlijk ook enorme economische, financiële en sociale gevolgen voor die regio's hebben.

Viele Touristen haben selbstverständlich auch enorme Probleme mit dem Umrechnen.
Veel toeristen hebben natuurlijk ook enorme problemen met het omrekenen.

Die Benutzung von ferngesteuerter Anti-Entführungs-Software durch die khazarische Mafia, um kürzlich äthiopische und indonesische Flugzeuge zum Absturz zu bringen, hat auch enorme Dominoeffekte.
Het recente gebruik door de Khazariaanse maffia van anti-kapingssoftware op afstand om Ethiopische en Indonesische vliegtuigen te laten crashen heeft ook enorme rimpeleffecten.

Ich glaube, daß Lebensmitteltechnologie und insbesondere die Biotechnologie auch enorme Auswirkungen auf die Lebensmittelverkäufer hat, auf die Gastwirte und auf die Konsumenten.
Ik meen dat de levensmiddelentechnologie en vooral de biotechnologie ook grote gevolgen hebben voor de handelaars in levensmiddelen, restauranthouders en consumenten.

D-Bal MAX ernsthaft erhöht gesunde körpereigene Proteinsynthese, so dass Sie schnell Muskelmasse Gewinne zu erleben und auch enorme Renovierungen in Ihrer Zähigkeit.
D-Bal MAX serieus verhoogt uw lichaam gezond eiwitsynthese, zodat u snel spiermassa winsten en ook enorme renovaties in uw taaiheid ervaren.

Eine außergewöhnlich hohe biologische Bewertung wert und auch enorme Pro BCAA komplexes Material macht Molkenprotein die effektivste der besten, wenn es um Ihre Muskelmasse Gewinne aufrecht zu erhalten.
Een uitzonderlijk hoge biologische waarde rating en ook enorme pro BCAA complex materiaal maakt wei-eiwit de meest effectieve van de beste als het gaat om het behoud van je spiermassa winsten.

Nicht nur, dass hinter diesen Zahlen unermessliches persönliches Leid steht, sie bedeuten auch enorme volkswirtschaftliche Verluste bzw. Kosten.
Achter deze aantallen zit niet alleen groot persoonlijk leed verborgen, maar zij vertegenwoordigen ook enorme economische verliezen respectievelijk kosten.

Ein sehr hoher organischer Wert Score und auch enorme Pro BCAA komplizierte Inhalt macht Molke gesunde Protein das Beste aus der am effektivsten, wenn es sich um Ihre Muskelgewebe Gewinne Betankung.
Een zeer hoge biologische waarde score en ook enorme pro BCAA ingewikkelde inhoud maakt wei gezonde eiwitten het beste van het meest effectief wanneer het gaat om het aanwakkeren van uw spierweefsel winsten.

D-Bal MAX ernsthaft erhöht die Proteinsynthese Ihres Körpers, so dass Sie schnell Muskelgewebe Gewinne und auch enorme Verbesserungen in Ihrer Stärke zu erleben.
D-Bal MAX serieus verhoogt uw lichaam de eiwitsynthese, waardoor u snel spierweefsel winsten en ook enorme verbeteringen in je kracht te ervaren.

Hier gab es auch enormen Widerstand, der allerdings für mich nicht nachvollziehbar war, denn im Grunde hat ja das Europäische Parlament nur versucht, einen Ausweg aufzuzeigen, wie man z. B. aus einmal beschlossenen Maßnahmen, wenn sie sich als nicht mehr zielführend erweisen, wieder herauskommen könnte.
Hier bestond er ook enorme weerstand, die echter voor mij niet te verklaren viel, omdat het Europees Parlement in feite slechts gepoogd had om een uitweg aan te bieden; bijvoorbeeld voor een mogelijkheid om weer onderuit te komen uit éénmaal besloten, maar niet meer doelmatige maatregelen.

D-Bal MAX ernsthaft erhöht gesunde körpereigene Proteinsynthese, so dass Sie eine schnelle Muskelmasse Gewinne und auch enorme Verbesserungen in der Stärke zu erleben.
D-Bal MAX serieus verhoogt uw lichaam gezond eiwitsynthese, zodat u snel spiermassa winsten en ook enorme verbeteringen te ervaren in je kracht.

Übrigens, in der Kostenfrage übertreibt die Pharmaindustrie häufig: In diesem Sektor werden ja auch enorme Gewinne erzielt, vor allem bei Kosmetika und solchen Erzeugnissen wie Beruhigungsmitteln und Vitaminprodukten.
Trouwens, de farmaceutische industrie overdrijft vaak haar kosten: er worden immers ook enorme winsten gemaakt in deze sector, vooral in de cosmetica en op producten als tranquillizers en vitamineproducten.

Decaduro ist Bodybuilding-Ergänzung, die als Muskel und Zähigkeit repräsentativ wirkt, die sehr um Ihnen sehr Zähigkeit zu helfen entwickelt zu bieten und auch enorme Muskelmasse Gewinne in schnellen Zeit.
Decaduro is bodybuilding supplement dat werkt als een spier en taaiheid vertegenwoordiger, die in hoge mate wordt ontwikkeld om te helpen bieden u zeer taaiheid en ook enorme spiermassa winst in snelle tijd.

Quecksilber ist ein persistenter Stoff und kann sich in der Umwelt zu hochtoxischem Methylquecksilber umwandeln, das auch enorme negative Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit hat.
Kwik is een persistente stof en kan in het milieu transformeren tot methylkwik, dat eveneens enorm negatieve effecten op de menselijke gezondheid heeft.

D-Bal MAX ernst Ihres Körpers gesund Proteinsynthese Rampen bis, so dass Sie eine schnelle Muskel-Gewinne zu erleben und auch enorme Verbesserungen in Ihrer Ausdauer.
D-Bal MAX serieus ramps up van uw lichaam gezond eiwitsynthese, waardoor u een snelle spiergroei en ook enorme verbeteringen in uw uithoudingsvermogen te ervaren.

Man muss sich bewusst machen, dass die Anschläge vom 11. September dieses Jahres nicht nur zu ungeheuren menschlichen Tragödien geführt haben, sondern auch enorme Folgen für die öffentlichen Freiheiten und die Weltwirtschaftslage haben können.
Men moet wel beseffen dat de aanslagen van 11 september jongstleden niet alleen een groot menselijk drama hebben veroorzaakt, maar ook enorme gevolgen zullen hebben voor zowel de openbare vrijheden als de economische situatie in de wereld.

Decaduro ist Bodybuilding Kapsel, die als Muskelgewebe fungiert und auch Zähigkeit Mittel, das hoch entwickelte Versorgung unterstützen Sie unglaublich Kraft und auch enorme Muskelzuwächse in schnellen Zeit.
Decaduro is bodybuilding capsule die functioneert als een spierweefsel en ook taaiheid middel, die in hoge mate is ontwikkeld om leveren u ongelooflijk kracht en ook enorme spiergroei in een snelle tijd te helpen.

D-Bal MAX ernsthaft Ihre körpereigenen Proteinsynthese Rampen bis, so dass Sie schnell Muskelgewebe Gewinne und auch enorme Verbesserungen in der Zähigkeit zu erleben.
D-Bal MAX serieus ramps up van uw lichaam eiwitsynthese, waardoor u snel spierweefsel winsten en ook enorme verbeteringen in uw taaiheid ervaren.

Ich habe auch enorm viele Berechnungen durchgeführt!
Ik heb ook gigantisch veel berekeningen gemaakt!

Das ist ein Fehler, denn das SIS enthält auch enorm viele Daten, die Einwanderung, Asyl und Visum betreffen, wo überdies riesige Probleme auftauchen, tagtäglich.
Dat is een fout want het SIS bevat ook zeer veel gegevens die te maken hebben met migratie, asiel en visa, waar, mijnheer de Voorzitter, trouwens reusachtige problemen opduiken, dagdagelijks.

Das ist eine enorme Summe, und das Sparpaket in Griechenland ist auch enorm. Wir dürfen jedoch nicht vergessen, dass Griechenland mit einem Rentenalter von 53 Jahren zu lange auf Kredit gelebt hat.
Dat is een enorm bedrag en het bezuinigingspakket in Griekenland is ook enorm; we moeten echter niet vergeten dat Griekenland te lang op de pof heeft geleefd met een pensioengerechtigde leeftijd van 53 jaar.

Deswegen war es uns auch enorm wichtig, daß dies im Bericht zum Ausdruck gebracht wurde und Mindeststandards in den Mitgliedstaaten, eine Verstärkung der Kontrollressourcen und die Ausweitung der bestehenden Kontrollen auf die Produktion von Drittländern gefordert werden mußten.
Daarom vonden wij het ook uiterst belangrijk, dit in het verslag tot uitdrukking te brengen en te vragen om minimumvoorschriften in de lidstaten, een versterking van de controlehulpmiddelen en de uitbreiding van de bestaande controles tot de producten van derde landen.

Wenn Myriad in der Europäischen Union ein ähnliches System wie in den Vereinigten Staaten anwendet, werden bei allen weiteren Laborforschungsarbeiten sämtliche Proben in die Vereinigten Staaten geschickt werden müssen, was auch enorm kostspielig ist, wenn die Analysen dort durchzuführen sind.
Als Myriad in Europa een vergelijkbaar systeem gaat hanteren als in de Verenigde Staten zal alle verdere onderzoek in laboratoria ertoe leiden dat alle monsters opgestuurd moeten worden naar de Verenigde Staten, wat ook erg duur is wanneer daar de analyses plaats moeten vinden.

Hoe "auch enorme" te gebruiken in een Duits zin

Mein Sohn hatte auch enorme Probleme damit gehabt.

Oftmals bedeuten solche Arbeiten jedoch auch enorme Schmutzrückstände.

Natürlich kann es dabei auch enorme Verwicklungen geben.

hast Du auch enorme Probleme in der Wachstumsphase.

Allerdings haben die beiden auch enorme Kommunikationsprobleme miteinander.

Das brachte dann auch enorme Einschränkungen mit sich.

Ewig lang falsch-negative Schwangerschafts-Tests, aber auch enorme Zyklusschwankungen.

Bis dahin habe ich aber auch enorme einnahmen.

Ebenso hat diese serbische Provinz auch enorme Wasserreserven.

Letztlich bedeuten immer wiederkehrende Einweisungen auch enorme Kosten.

Hoe "ook enorme" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarnaast heeft het ook enorme voordelen.

Supergezellig allemaal, maar ook enorme energievreters.

Dit heeft echter ook enorme voordelen.

Daar zitten ook enorme voordelen aan.

Chihuahua's zijn dan ook enorme macho's.

Het kan ook enorme opwinding zijn!

Hieraan zijn ook enorme kosten verbonden.

Voortdurend voert het ook enorme pr-campagnes.

Tincturen bieden ook enorme praktische voordelen.

Dit betreft uiteraard ook enorme investeringen.