Voorbeelden van het gebruik van Bücherei in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das ist keine Bücherei.
Die Bücherei der Universität von Ketterdam.
Ich muss zur Bücherei.
Ik moet naar de bieb.Und diese Bücherei steht in keiner der O.
En deze bibliotheek staat in geen enkel OSS-dossier.Wir sind in der Bücherei.
We zijn in de bibliotheek.
Mensen vertalen ook
Ich war in der Bücherei, weil ich nicht schlafen konnte.
Ik ging naar de bieb, omdat ik niet kon slapen.Ich arbeite in der Bücherei.
Ik werk in de bibliotheek.Die Bücherei hat uns Telefonbücher für ganz Virginia gegeben.
De bieb gaf ons telefoonboeken voor elke county in Virginia.Du bist immer in der Bücherei.
Je zit altijd in de bieb.Danke. In der Bücherei können Sie Computer und Drucker benutzen.
Bedankt. Je kunt in de bibliotheek computers en printers gebruiken.Ich arbeite in einer Bücherei.
Ik werk in een bibliotheek.Öffentliche bücherei seongdong.
Openbare bibliotheek seongdong.Ich war noch kurz in der Bücherei.
Wir sind in der Bücherei, und du? Bill?
Bill, we zijn in de bibliotheek.Das nächste Mal in der Bücherei.
Volgende keer: Jij en ik in de bib.Faxe aus einer Bücherei in Balio.
Faxen uit een bibliotheek in Balio.Das sind alles Bücher aus der Bücherei.
Al mijn boeken zijn van de bieb.Wir können die Bücherei renovieren….
Daarmee kunnen we de bieb renoveren.Das ist ein Buchladen, keine Bücherei.
Dit is een boekwinkel, geen bieb.Wir hätten in der Bücherei lernen können.
We hadden in de bieb kunnen studeren.Ich sagte:"Wir sind in einer Bücherei.
Ik zei,"We zijn in de bibliotheek.Mrs. Clark von der Bücherei hat angerufen.
Mrs Clark van de bibliotheek heeft gebeld.Ich sagte, Sie seien in der Bücherei.
Ik zei dat u in de bibliotheek was.Ich habe es aus der Bücherei gestohlen.
Ik heb het uit de bieb gestolen.Dir gehört der Stammtisch im Wissenschafts-Bereich der Bücherei.
Jij zit altijd op de bèta-afdeling in de bieb.Du fragst, wo die Bücherei ist.
Je vroeg haar waar de bieb is.Das ist eine Buchhandlung, keine Bücherei.
Dit is een boekwinkel, geen bieb.Das Buch muss in die Bücherei zurück.
Je mag je boek terugbrengen naar de bieb.Die Leute glauben, das ist eine Bücherei.
Mensen doen alsof dit een bieb is.Du hast dein Buch in der Bücherei vergessen.
Je hebt je boek in de bieb laten liggen.
