Voorbeelden van het gebruik van Bank in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Heb die Bank hoch!
Die Bank kriegt das Haus.
Sie rauben die Bank aus!
Ze beroven de bank.Meine Bank braucht das.
Mijn banken hebben het nodig.Sie rauben die Bank aus!
Ze beroven een bank.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
central bankder europäischen bankeuropäische bankdeutsche banknationale bankanderen bankenroyal bankgroße bankenfranzösischen bankenschweizer bank
Meer
Gebruik met werkwoorden
bank überfallen
bank ausrauben
eine bank ausrauben
bank gehen
bank nimmt
bank bringen
bank anrufen
bank bietet
sitzt auf der bankbank gewinnt
Meer
Jede Bank ist davon betroffen.
Alle banken zijn erbij betrokken.Sie rauben eine Bank aus!
Ze beroven een bank.Eine Bank, die ideal für uns ist.
Een bank die ideaal is voor ons.Er greift die Bank an.
Valt iemand aan op de bank.Die Bank in der Dusche war perfekt.
Sie hat eine Bank erwähnt.
Ze zei iets over 'n bankje.Zuerst dachte ich an eine Bank.
Eerst dacht ik aan banken.Da ist eine Bank im Aufzug.- Ja.
Of… Er zit een bankje in de lift.- Ja.Dem Lugat gehört die Mansel Bank.
Mansel Bank is van de Lugat.Von der Bank Calafat. Julián Calafat.
Julián Calafat, van de bank Calafat.Lasst doch diese Bank sein.
Laat dat bankje toch met rust.Oder Davids Bank mauschelte mit Trucco?
Deed David's bank zaken met Trucco?Die spezifischen Maßnahmen der Bank.
De specifieke milieu-acties van de EIB.Die Bank wird auch diese Summe bestätigen.
De banken zullen deze ook bevestigen.Das Papiergeld ist im Tresorraum der Bank.
Het papiergeld ligt in de kluis van de bank.Der Filialleiter der Bank, diejenige, die ausgeraubt wurde.
Van de bank die is overvallen.Ich glaube, sie hat was von eine Bank gesagt.
Ik geloof dat ze iets over een bankje zei.Eine Bank im Astoria Park, morgen um 9 Uhr.
Een bankje in Astoria Park, morgen om negen uur.Darüber hinaus organisierte die Bank zwei Workshops.
De EIB organiseerde tevens twee workshops.Sie sitzen auf einer Bank und erzählen sich ihre Lebensgeschichte.
Ze zitten op een bankje, vertellen hun levensverhalen.Mindestens einmal ausgeraubt. Er hat jede Bank in Australien.
Hij beroofde alle banken in Australië minimaal een keer.Aber eine Bank überlebt doch ein paar falsche Wertpapiere.
De banken zouden toch een paar valse aandelen kunnen overleven.Agent Donaldson, unter der Bank dort liegt ein Rucksack.
Agent Donaldson, er ligt een rugzak onder die banken.Welche Bank? Die Bank Jonkhere, an der Eisenowerlaan.
Welke bank? De Bank Jonkhere aan de Eisenhowerlaan.In der Kirche waren unter einer Bank sechs Joints.
Onder een bankje in de kapel… waren met plakband zes joints bevestigd.
