Voorbeelden van het gebruik van Bankensektor in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bewährte Verfahren im Bankensektor.
Betrifft: Bankensektor in Grenzregionen.
Betreft: Banksector in grensgebieden.Die Zusammenarbeit mit dem Bankensektor.
Samenwerking met het bankwezen.Dies zeigt sich im Bankensektor besonders deutlich.
Die Zusammenarbeit mit dem Bankensektor.
Samenwerking met de bankensector.
Mensen vertalen ook
Allgemeines 2.2 Bankensektor 2.3 Wertpapiersektor.
Algemeen 2.2 Bankwezen 2.3 Effectenwezen.Digitale Erfahrung für den Bankensektor.
Digitale ervaring voor de banksector.Zum Bankensektor möchte ich nur ein Wort sagen.
Over het bankwezen wil ik maar één ding kwijt.Lassen Sie mich mit dem Bankensektor beginnen.
Laat mij beginnen met de banksector.Bankensektor ist die empfindlichste Industrie in diesem Sinne.
Mitteilung zum Krisenmanagement im Bankensektor.
Mededeling over crisisbeheersing in de banksector.Die Krise im Bankensektor hat uns wachgerüttelt.
De crisis in de bankensector heeft ons wakker geschud.Grenzübergreifendes Krisenmanagement im Bankensektor.
Grensoverschrijdende crisisbeheersing in de banksector.Wie wird der Bankensektor jedoch darauf reagieren?
De vraag is echter hoe de bankensector gaat reageren?Massnahmen im anschluss an die tagungen im oktober- bankensektor.
FOLLOW-UP VAN DE BIJEENKOMSTEN IN OKTOBER- BANKSECTOR.Auch erwies sich der Bankensektor als widerstandsfähig.
Ook de banksector heeft zich veerkrachtig betoond.Eigenkapitalanforderungen und Vergütungspolitik im Bankensektor.
Kapitaalvereisten en beloningsbeleid in de bancaire sector.Beihilfen für den Bankensektor in den neuen Mitgliedstaaten.
Steun voor banksector in de nieuwe lidstaten.Herr IOZIA verweist auf die neue SVU-Vereinbarung für den Bankensektor.
De heer Iozia wijst op de nieuwe overeenkomst voor MVO in de banksector.Die Liquidität im Bankensektor ist nach wie vor angemessen.
De liquiditeit in de bankensector blijft toereikend.Durch Privatisierungen nimmt der Wettbewerb im inländischen Bankensektor zu.
De privatiseringbevordert de concurrentie in de binnenlandse banksector.Das Lamfalussy-Konzept Bankensektor Wertpapiere Sonstiges.
Het Lamfalussy-kader Het bankwezen Effecten Andere aangelegenheden.Ihr Bankensektor war das 10-fache des BSP der restlichen Wirtschaft.
Hun bankensector was 10 keer het BNP van de rest van de economie.Inwiefern macht die Bankenunion den Bankensektor im Euroraum sicherer?
Hoe creëert de bankenunie een veiliger banksector in de eurozone?Der Bankensektor ist nicht ausreichend offen für den Wettbewerbsdruck.
De banksector staat nog niet voldoende open voor concurrentiedruk.Anschließend arbeitete sie im Bankensektor und in der Finanzindustrie.
Nadien werkte hij in het bankwezen en de levensmiddelenindustrie.Der Bankensektor fordert mehr Sicherheit und höhere Risikoprämien.
De bankensector verlangt steeds meer zekerheden en hogere risicopremies.Geheime Schlüssel der Kundenbindung in Bankensektor zu entsperren.
Geheime sleutels van de customer engagement in de banksector te ontgrendelen.Nicht zu rechtfertigende Hürden für vermehrte Übernahmen und Zusammenschlüsse in Europa,insbesondere im Bankensektor.
Verwijdering van niet te rechtvaardigen belemmeringen voor meer F& A-projecten in Europa,vooral in de bancaire sector; en.Heute, das Kundenbindung im Bankensektor hängt von drei wesentliche Faktoren.
Vandaag, de customer engagement in banksector afhankelijk van drie essentiële factoren.
