Voorbeelden van het gebruik van Bastide in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Da ist die Bastide Neuve.
Als Bastide mich verließ… Ja?
U weet nog toen Bastide me verliet?Sie wollten sich doch an Bastide rächen.
U wilde zich op Bastide wreken.Haben Sie in Bastide du Roucas verblieben?
Hebt u in Bastide du Roucas verbleven?Noch keine Erfahrungen bei La Bastide Blanc.
Nog geen ervaringen bij La Bastide Blanc.Haben Sie in Bastide Avellanne verblieben?
Hebt u in Bastide Avellanne verbleven?Bastide sucht nun schon seit Jahren eine Frau.
Bastide zoekt al enige jaren naar een echtgenote.Haben Sie in La Bastide Blanc verblieben?
Hebt u in La Bastide Blanc verbleven?Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Nähe von LA BASTIDE.
Wat te doen in de buurt van LA BASTIDE.Erinnern Sie sich, als Bastide mich verließ?
U weet nog toen Bastide me verliet?Eine Bastide wird im Jahr 1273 erwähnt.
Noch keine Erfahrungen bei Bastide du Roucas.
Nog geen ervaringen bij Bastide du Roucas.Da ist die Bastide Neuve, unsere Ferienvilla.
Daar ligt de Bastide Neuve. Daar ligt onze vakantievilla.Noch keine Erfahrungen bei Bastide au soleil.
Nog geen ervaringen bij Bastide au soleil.Seit Jahren hat Bastide nach einer passenden Ehefrau gesucht.
Bastide zoekt al enige jaren naar een echtgenote.Einträge nach Campingplätze in La bastide de sérou: 1.
Gevonden records voor Kamperen in La bastide de sérou: 1.Haben Sie in La Bastide De Fontaille verblieben?
Hebt u in La Bastide De Fontaille verbleven?Das Club House befindet sich in einer umgebauten, provenzalischen Bastide.
Het club-house is gevestigd in een gerenoveerde provençaalse bastide.Monclar wurde als Bastide 1256 durch Alfons von Poitiers begründet.
Gesticht als bastide door Alfons van Poitiers in 1252.Willkommen im Lot-et-Garonne, einem Land der Kultur,der Schlösser und Bastiden, der Früchte und Gemüse….
Welkom in Lot-et-Garonne, bakermat van cultuur,van kastelen en vestingsdorpen én van groenten en fruit….Hotel in LA BASTIDE: erfahren Sie die Meinungen der Urlauber.
Hotel in LA BASTIDE: lees de beoordelingen van de reizigers.Informationsanfrage ACSI Eurocampings schickt Ihre Info-Anfrage an"Camping RCN La Bastide en Ardèche" durch.
Traveltroef Informatieaanvraag ACSI Eurocampings stuurt uw informatieaanvraag door naar"Camping RCN La Bastide en Ardèche.Ich bestätige, dass ich in Bastide aux camélias verblieben habe.
Ik bevestig dat ik verbleven heb in Bastide aux camélias.Schöne Bastide des neunzehnten Jahrhunderts, vollständig mit Geschmack und mit viel Komfort renoviert.
Prachtige negentiende-eeuwse bastide, volledig gerenoveerd met smaak en met veel comfort.Bestehend aus Damien Roques, Bastide Donny und Da Octopuss.
Muziek gecomponeerd door Damien Roques, Bastide Donny en Da Octopuss.Bastide Provencal Charakter befindet sich in der Mitte seiner landwirtschaftlichen Bereich von Lavendel und Trüffeleichen.
Bastide Provençaals karakter gelegen in het midden van zijn landbouwgebied van lavendel en truffeleiken.Die Unterkuenfte(Haeuser, Studios und Apartemente)sind traditionelle Bastiden(befestigte Anlagen), von Gruenflaechen umgeben und am Rande des Coulonsees.
De accommodaties(huizen, studio's en appartementen)zijn traditionele landhuizen, omgeven door groen en grenst aan de Coulon meer.Die Bastide Castelnau-de-Montmiral hat seinen wunderbaren Platz mit Arkaden bewahrt, sehr typisch, sowie hübsche Häuser aus Backstein und Fachwerk.
De vestingstad Castelnau-de-Montmiral heeft haar wonderlijke plein met booggewelven bewaard, zeer typerend, evenals mooie huizen in baksteen en vakwerk.Im regionalen Naturpark der Landes de Gascogne oder zwischen den Bastiden des Tursan entdecken Sie auf Ihren Streifzügen einen immensen kulturellen und naturellen Reichtum.
In het Regionaal Natuurpark van Les Landes de Gascogne of tussen de bastidedorpen van Le Tursan liggen duizend-en-één juwelen verscholen op het gebied van natuur en cultuur.Herr Bastide erläutert den Stand der Vorbereitungen im französischen WSR, der eine Arbeitsgruppe bestehend aus Vertretern mehrer Fachkommissionen gebildet hat.
De heer BASTIDE geeft een overzicht van de stand van zaken betreffende de werkzaamheden binnen zijn organisatie, die in dit verband een uit vertegenwoordigers van verscheidene commissies bestaande werkgroep heeft opgericht.
