Voorbeelden van het gebruik van Bastille in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Auf zur Bastille!
In der Bastille gibt es kein später.
Wir sind nicht die Bastille.
Dit is niet de Bastille.Sag ihr, die Bastille wurde gestürmt!
Dan zeg je dat de Bastille is ingenomen!Wir sind nicht die Bastille.
Wij zijn niet de Bastille.Die Bastille ist das Adeligen-Gefängnis.
De Basîille is het gevang voor de adel.Er war Tischler an der Bastille.
Man hat die Bastille eingenommen? Wer war das?
Wie heeft het ingenomen? Bastille ingenomen?Randall sitzt in der Bastille.
Randall is opgesloten in de Bastille.Du wirst mich diese Bastille nicht allein erstürmen lassen.
Ik ga deze Bastille niet alleen bestormen.Ihr Ehemann ist in der Bastille.
Uw man zit opgesloten in de Basîille.Die Bastille wurde von einer wütenden Meute gestürmt.
De Bastille is bestormd door een woedende menigte.Das Volk hat die Bastille erstürmt.
Het volk heeft de Bastille bestormd.Bastille hatte ich nicht mehr so viel Spaß.
Ik had sinds de bestorming van de Bastille niet meer zo'n lol.Wir wollten die Bastille erstürmen.
Toen wilden we de Bastille bestormen.Ich lotse sie zum Canon de la Bastille.
Ik lok hem naar het Canon de la Bastille.Die Bastille wurde von einer wütenden Meute gestürmt.
Het fort de Bastille is bestormd door een boze menigte.Bringt mich zur Bastille, schnell!
Breng mij naar de Bastille, zo snel mogelijk!Aber wer würde ein Lied darüber schreiben? Bastille.
Maar wie zou daar Een liedje over schrijven? Bastille.Fünf Minuten, nachdem die Bastille eingenommen worden ist!
Ik vertrok 5 minuten nadat de Bastille was ingenomen!Ich lotse sie zum Canon de la Bastille.
Ik ga proberen ze naar de Canon de la Bastille te leiden.Außer, dass Bastille zwei neue Leibwächter hat?
Uitgezonderd Bastille die begeleid zal worden door nieuwe bodyguards?Juli 1789 Die Erstürmung der Bastille am 14.
De bestorming van de Bastille op 14 juli 1789.Bastille hatte ich nicht mehr so viel Spaß.
Ik moet zeggen dat ik niet zoveel plezier had sinds ik de Bastille bestormde.Leidenschaft und Revolution 2: Der Fall der Bastille.
De ster van Passie en Revolutie 2: De val van de Bastille.La bastille und andere Prière païenne und andere 1956 erschienen zwei EPs.
La bastille en andere Prière païenne en andere In 1956 verschenen twee ep's.Er steigt an der Haltestelle kurz vor der Bastille ein.
Hij stapte in bij Faubourg Saint-Antoine, voor Bastille.Die Opéra Bastille ist 2,9 km und der Place de la République 3,6 km vom ibis Styles Paris Nation entfernt.
Het ibis Styles Paris Nation ligt op 2,9 km van de Opéra Bastille, en op 3,6 km Sein Bruder hat den Kommandanten der Bastille enthauptet.
Maar z'n broer heeft de commandant van de Bastille onthoofd.Im exchange erhalten Sie der junge und lebhafte«Cafés»Szene Bastille, ganz zu schweigen von Dutzende von Restaurants, wo Sie reisen können die Welt des Kochens und erfüllen….
In ruil je krijgen de jonge en levendige «cafés»scène van Bastille, niet te vergeten tientallen restaurants, waar u kunt reizen de wereld 
