Wat Betekent BAUMSTRUKTUR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• boomstructuur
• tabel afbeelden

Voorbeelden van het gebruik van Baumstruktur in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Anzeigen Organisationsdateien in der Baumstruktur.
Inpakken de gehele contactenboom | In een tabel afbeelden.

Die Baumstruktur bietet optimalen Überblick über Makros und Makroverzeichnisse.
De boomstructuur zorgt voor een optimaal overzicht van macro's en macro-mappen.

Dabei handelt es sich um eine Baumstruktur aus JSF-Komponenten.
Hierbij gaat het om een compressiefractuur van de groeischijf.

Baumstruktur der Zielsetzungen und Verknüpfung der Wirkungen mit den Zielsetzungen.
Boomdiagram van de doelstellingen en samenhang van de effecten met de doelstellingen.

Die neu angelegte Dokumentengruppe wird ebenfalls in der Baumstruktur aufgelistet.
De nieuw gecreëerde documentgroep wordt ook in de boomstructuur weergegeven.

Die Sitemap ist eine Baumstruktur von Widgets, die die verschiedenen Seiten und den Inhalt des UI definieren.
De sitemap is een boomstructuur van widgets, die de verschillende pagina's en de inhoud van de UI definiëren.

Freie Zuordnungsmöglichkeit/ Benamung der Modbus Geräte in Gruppen innerhalb der Baumstruktur.
Vrije indeling/naamgeving van Modbus-toestellen in groepen binnen de boomstructuur.

Wählen Sie die zu prüfenden Objekte aus der Baumstruktur aus, in der alle auf dem Computer verfügbaren Ordner aufgelistet werden.
Selecteer doelen uit de boomstructuur met alle apparaten die beschikbaar zijn op de computer.

Der ESET Konfigurationseditor verwendet eine Vorlage, die die Konfiguration in einer Baumstruktur abspeichert.
De structuur die gebruikt wordt in de Configuration Editor is een. xml template die de configuratie bewaard in een boom structuur.

Der zweite Teil hat eine Baumstruktur, die aus drei Ebenen besteht: Branche, Markt und Marktbeschreibung.
Het tweede deel heeft de vorm van een boomstructuur die uit drie niveaus bestaat: sector, markt en beschrijving van de markt.

Datei oder Ordner, klicken Sie auf Hinzufügen und geben Sie den Pfad des Objekts ein oder wählen Sie es in der Baumstruktur aus.
Bestand of map van het scannen, klikt u op Toevoegen en voert u het toepasselijke pad in of selecteert u dit in de boomstructuur.

Die reinen VerteiInetze(Schema einer Baumstruktur) sind auf die Verbreitung von Rurdfunkprograrrnien spezialisiert.
De zuivere distributienetten(schema van een boomstructuur) zijn speciaal ontworpen voor de distributie van omroepprogramma's.

Um ein Objekt auszuschließen, klicken Sie auf Hinzufügen und geben Sie den Pfad des Objekts ein oder wählen Sie es in der Baumstruktur aus.
Als u een object wilt uitsluiten, klikt u op Toevoegen en geeft u het pad op naar een object of selecteert u die in de boomstructuur.

Und X-plore zeigt Ordnerhierarchie in einer Baumstruktur für eine klare Orientierung und schnelles Umschalten zu einem anderen Ort.
En X-plore toont mappenstructuur in een boomstructuur voor duidelijke oriëntatie en snel schakelen naar een andere locatie.

Klicken Sie auf Speichern, um die an den zu prüfenden Objekten vorgenommenen Änderungen zu speichern, einschließlich der Auswahl in der Baumstruktur.
Klik op Opslaan om de aangebrachte wijzigingen in de selectie van doelen op te slaan, inclusief de selecties in de mapstructuur.

Im Fenster-Paneel finden Sie eine Baumstruktur ihrer Tabs. Dies ermöglicht Ihnen die Suche und Verwaltung Ihrer Tabs direkt von der Seitenleiste aus.
Met het vensterpaneel krijg je een overzicht in boomstructuur van je tabs en kun je ze vanuit het zijpaneel doorzoeken en beheren.

Vergessen Sie nicht, daß alle Vorschläge und Gemeinschaftsakte ebenso durch die Benutzung des On-1 i ne-1 ndex oder auf dem Papier(Baumstruktur) abgefragt werden können.
Men dient niet te vergeten dat alle voorstellen en communautaire akten ook geraadpleegd kunnen worden door de index te gebruiken of de boomstructuur op papier.

Schritt 4: In der Baumstruktur von Wählen Sie einen Ort in diesem Dokument:, wählen Sie den spezifischen Lesezeichen- Namen unter dem Lesezeichen Ast.
Stap 4: in de boomstructuur van Selecteer een plaats in dit document:, selecteer de specifieke bladwijzernaam onder de bladwijzers tak.

Comodo Cleaning Essentials- 6 macht einen Scan und präsentiert dann die Ergebnisse in einer Baumstruktur mit den Malware-Spuren unter den Malware-Bedrohungen organisiert.
Comodo Cleaning Essentials 6 maakt een scan en dan presenteert de resultaten in een boomstructuur met de malware sporen georganiseerd onder de malware-bedreigingen.

Manchmal kann die Baumstruktur aller E-Mail-Ordner(einschließlich der erstellten persönlichen Ordner) im Navigationsbereich den Outlook-Benutzern während ihrer Arbeit helfen.
Soms kan de boomstructuur van alle e-mailmappen(inclusief de gemaakte persoonlijke mappen) in het navigatievenster hulp bieden aan Outlook-gebruikers tijdens hun werk.

Nachrichten nach Betreff gruppieren ordnet den Vorspannbereich in einer Art Baumstruktur. Die Antworten auf eine Nachricht werden direkt unter dieser Nachricht angezeigt.
Discussies groeperen zal alle berichten in de berichtenlijst in een soort van boomstructuur weergeven, zodat reacties op berichten direct onder het bericht komen te staan.

Der Hauptbereich des Fensters zur Bearbeitung von Textpassagenbüchern ist zweigeteilt. Im oberen Teil werden die Textpassagenbücher als Baumstruktur dargestellt.
Het hoofdveld van het bewerkingsvenster voor uitdrukkingenboeken bestaat uit twee delen. In het bovenste deel worden de uitdrukkingenboeken in een boomstructuur weergegeven.

Diese Liste enthält das aktuelle Textpassagen-Buch in einer Baumstruktur. Sie können einzelne Textpassagen und Untertextpassagen-Bücher auswählen und verändern.
Deze lijst bevat het huidige uitdrukkingenboek in een boomstructuur. U kunt individuele uitdrukkingen en subuitdrukkingenboeken selecteren en wijzigen.

Um ein Objekt(Pfad, Bedrohung oder Hash) vom Scannen auszuschließen, klicken Sie auf Hinzufügen und geben Sie den Pfad des Objekts ein oder wählen Sie es in der Baumstruktur aus.
Als u een object(pad, bedreiging of hash) wilt uitsluiten van scannen, klikt u op Toevoegen en geeft u het pad op naar een object of selecteert u die in de boomstructuur.

Zeigt die Nachrichten in der Nachrichtenliste in einer Baumstruktur an, wobei die Antworten auf eine Nachricht unterhalb der ursprünglichen Nachricht erscheinen.
Toont de berichten in het Berichtenvenster in een zogenaamde boomstructuur. Reacties op berichten worden ingesprongen en direct onder het bericht waarop gereageerd is getoond.

Wenn Sie Dokumentgruppen oder ein Dokument aus einer Gruppe entfernen möchten, können Sie die Dokumentgruppe oder das Dokument, das Sie entfernen möchten, einfach in der Baumstruktur auswählen und dann auf klicken Löschen im Dialog.
Als u documentgroepen of een document uit een groep wilt verwijderen, selecteert u de documentgroep of het document dat u in de boomstructuur wilt verwijderen en klikt u vervolgens op Verwijder in het dialoogvenster.

Alles auf der Plattform ist nach einer Baumstruktur aufgebaut es gibt natürlich mehre Datentypen auf der Plattform, aber sie sind nur in sehr spezifischen Kontexten relevant.
Alles binnen het platform is opgebouwd volgens een boomstructuur er zijn natuurlijke meerdere soorten data binnen het platform, maar deze zijn enkel relevant in zeer specifieke contexten.

Im Projektstrukturplan führen Sie eine Nummerierung für alle Aufgaben im Projekt ein. Die Aufgaben werden so nummeriert, das im Schema die Struktur des Projekts abgebildet wird. Der Projektstrukturplan wird als Baumstruktur definiert.
De Structuur voor Opsplitsing Werktakenzorgt dat alle taken in het project genummerd worden, overeenkomstig met de taakstructuur. De taken worden genummerd op een manier die de structuur van het project weerspiegelt. De SOW wordt gedefinieerd als een boomstructuur.

Dieser Befehl analysiert die Revisionsgeschichte und versucht eine Baumstruktur mit den Zeitpunkten darzustellen, in denen Kopien oder Zweige/Marken erstellt bzw. gelöscht wurden.
Dit commando analyseert de revisiegeschiedenis en probeert daarvan een boomstructuur te maken, waarin de punten aangegeven worden waarop kopieën gemaakt en vertakkingen/labels verwijderd zijn.

Die Ordner -Seitenleiste zeigt eine Baumstruktur des Dateisystems an. Hier werden nur Ordner angezeigt, keine Dateien. Wenn Sie hier einen Ordner auswählen, wird& dolphin; den Ordnerinhalt anzeigen.
Het Mappen -paneel toont een boomstructuur van het bestandssysteem. Het toont alleen mappen. Door met de & LMB; op een map te klikken wordt de inhoud van die map in de& dolphin; -weergave getoond.