Voorbeelden van het gebruik van Bausektor in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Pilotvorhaben im bausektor.
Der Bausektor ist Vorreiter der zyklischen Wirtschaft.
De bouwsector is de pionier van de cyclische economie.Und Lieferungen für den Bausektor.
Grondstoffen en halffabrikaten voor de bouwsector.Von:| 0 Der Bausektor ist Vorreiter der zyklischen Wirtschaft.
Door: | 0 De bouwsector is de pionier van de cyclische economie.Die Beschäftigung im Bausektor war gering.
De werkgelegenheid in de bouwsector was laag.Bouw7 ist die Nummer 1 Software für den Bausektor.
Der Bausektor ist für die europäische Wirtschaft von grundlegender Bedeutung.
De bouwsector is van vitaal belang voor de Europese economie.Der Aufschwung hatte auch den Bausektor erfasst.
Ook de productie in de bouwsector valt terug.Der Bausektor hat nach all den Jahren ein Recht auf Klarheit und Unkompliziertheit.
De bouw heeft recht op duidelijkheid én eenvoud na al die jaren.Betrifft: Gesundheit und Sicherheit im Bausektor.
Betreft: Gezondheid en veiligheid in de bouwsector.Die Energieeffizienz im Bausektor wurde als eine der obersten Prioritäten genannt.
Energie-efficiëntie in de bouwsector werd beschouwd als een topprioriteit.Etwa ¼ aller Kunststoffe wird im Bausektor eingesetzt.
Ongeveer ¼ van alle kunststoffen wordt in de bouwsector gebruikt.Die Forschung im Bausektor orientiert sich zunehmend an einem umweltverträglicheren Ansatz in der Gebäudetechnik.
Onderzoek in de bouwsector richt zich op"duurzaam bouwen”.Forschung: Maßnahmen der Kommission für den Bausektor.
Gesellschaft gewidmet Industrie-und Bausektor, die Produkte und Dienstleistungen wie: Rewind Mehr….
Bedrijf gewijd aan industrie en de bouw sector die producten Meer….Alles rund um Maler-und Finishing für den Bausektor gewidmet.
Graniplast en alles wat met schilderen en afwerking voor de bouwsector.Der Bausektor in Brüssel: Erkenntnisse und Perspektiven für eine Kreislaufwirtschaft(2017) _DE.
De bouwsector in Brussel: bevindingen en perspectieven op een circulaire economie(2017) _NL.Dadurch sollen vor allem Entscheidungen im Bausektor beschleunigt werden.
Hiermee is hij vooral geschikt voor gebruik in de bouwsector.Schneidgeräte für den Bausektor, Hoch- und Tiefbau, Mauerarbeiten und Hydraulikwerkzeuge.
Zaag- en snijgereedschap voor de bouwsector, openbare werken, metselwerk en een gamma hydraulisch gereedschap.Und bedeckt einzigen auf dem Markt für den Bausektor.
Metalen constructiewerken en aluminium, en bedekt enigen in de markt voor de bouwsector.Die Kommission schätzt die im Bausektor möglichen Energieeinsparungen auf 55 Millionen t RÖE EUR 10.
Wir betreiben zudem eigene Servicecenter speziell für den Bausektor.
Wij hebben ook een aantal gespecialiseerde servicecentra voor de bouwsector.Als Kipp-Sattelauflieger für den Einsatz im Bausektor, in der Landwirtschaft oder in der Recyclingwirtschaft.
Als kipperoplegger voor gebruik in de bouwsector, de landbouwsector of de recyclingbusiness.Bietet Dienstleistungen undProdukte der öffentlichen Märkte und privaten Bausektor Mehr….
Biedt diensten enproducten van openbare markten en private bouwsector, Meer….Landwirtschaft Industrie Bausektor Private Dienstleistungen Nichtkommerzielle und öffentliche Dienstleistungen.
Landbouw industrie bouw commerciële dienstverlening niet-commerciële dienstverlening en overheid.In Europa sind heute 12 Millionen EU-Bürgerinnen und -Bürger direkt im Bausektor beschäftigt.
In Europa zijn tegenwoordig twaalf miljoen EU-burgers direct werkzaam in de bouwsector.Aller Arbeitnehmer im Bausektor arbeiten in Betrieben mit weniger als zehn Beschäftigten(der EU-Durchschnitt liegt bei 36 %).5.
Van alle werknemers in de bouw werkt in bedrijven met minder dan tien werknemers in de EU is dat voor alle sectoren gemiddeld 36.Natürlich Mode hat einen großen Einfluss auf unsereschmeckt und Bausektor ist keine Ausnahme.
Natuurlijk, de mode heeft een enorme impact op onzesmaakt en bouwsector is geen uitzondering.Der Arbeitnehmer im Bausektor der EU sind ständig Vibrationen ausgesetzt und 54% zumindest einen Teil ihrer Arbeitszeit.15.
Van de werknemers in de bouw in de EU is permanent aan vibraties(trillingen) blootgesteld, terwijl dat voor 54% voor een deel van de werktijd het geval is.15.Bei BIM 360 Plan handelt es sich um ein digitales Planungs-Tool, das speziell für den Bausektor entwickelt wurde.
BIM 360 Plan is een digitale planningstool speciaal ontwikkeld voor de bouwsector.
