Wat Betekent BEFUMMELN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• betasten
• zitten
• vingeren

Voorbeelden van het gebruik van Befummeln in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und Befummeln.
En te betasten.

Wollen Sie mich befummeln?
Gaat u me bepotelen?

Erst befummeln, dann reden?
Eerst betasten, dan praten?

Er will dich befummeln.
Hij wil je betasten.

Nicht alle befummeln Leute, wenn sie betäubt sind.
Ze betasten niet allemaal mensen als die onder narcose zijn.

Er will dich befummeln.
Hij wil met je stoeien.

Und wie beim selbst Befummeln kann das mit der echten Sache nie mithalten.
En net als met jezelf spelen, kan het nooit op tegen het echte.

Eine Woche lang nicht befummeln.
Een week niet strelen.

Er hätte mich ein wenig befummeln können, ich bin ein Sexobjekt.
Hij had me toch een beetje kunnen betasten? Ik ben een lustobject.

Na schön, ich werde sie befummeln.
Oké, ik zal haar voelen.

Er durfte mich befummeln und schrieb nur:"Wir bleiben in Kontakt.
Ik liet hem me betasten en het enige dat hij schreef was,"we houden contact".

Dann kann mich Kyle befummeln.
Ik wil betast worden door Kyle.

Falls Sie je Karriere wescheln möchten, können Sie meine Dellen jederzeit befummeln.
Mocht je een carrière switch overwegen, mag je altijd mijn bobbel vingeren.

Würdest du deinen Mann statt dein Handy befummeln, käme er nicht in Versuchung, Köchinnen anzubaggern!
Zou hij dan nog flirten met de kok? Als je in plaats van met je telefoon met je man zou spelen,!

Hat er verdient, er wollte mich befummeln.
Waar. Hij betastte me.

Du willst dich bei McDonald's befummeln lassen?
Wil je je in McDonald's laten betasten?

Wir haben es raus geschafft, aber sie verfolgten uns. und sie haben Bambi Lynn sogar überredet, Kommunions-Oblaten in ihre… Sie wollten unsere Schmuckkästchen befummeln.
En haalden Bambi Lynn over om een ouweltje in haar… Ze wilden onze dingetjes betasten.

Ich fuhr uns nur zu diesem Platz für Aufnahmen. Und das nächste, was ich weiß, Sie befummeln mich an einer Ampel und ich habe keine Ahnung.
Ik reed ons gewoon naar deze fotografie plaats, en het volgende wat ik nog weet, ze streeld mij omhoog bij een stoplicht en ik heb geen idee.

Nur weil du Mr. Man, Hüter der Schlüssel, bist, darfst du meine Mutter einfach befummeln?
Denkt u dat u zo belangrijk bent, met al uw sleutels… dat u mijn arme moeder zomaar mag betasten?

Hab ich erzählt, dass Davey mich befummeln wollte?
Heb ik al verteld dat Davey me wilde vingeren?

Wenn es nicht für Dich gewesen wäre… Ich hätte niemals meine Hosen für andere heruntergelassen… Und mich befummeln lassen.
Als het niet voor jou was, Ik zou mijn broek niet uit moeten doen voor andere mensen… en laat ze me strelen.

Du musst aber auch alles befummeln!
Jij moet ook overal aanzitten!

Haben Sie nicht einen Termin, bei dem Sie einen Ministranten befummeln?
Moet u geen misdienaar aan de kont zitten?

Nicht mehr die Platten befummeln.
Niet meer het vinyl vertroetelen.

Da könnten sie ebenso gut eine Parkuhr befummeln.
Kunnen ze ook een parkeermeter betasten.

Ich lasse nicht deine dämlichen Bulldogs die Vixens meiner Freundin befummeln. Auf gar keinen Fall.
Echt niet. Die vieze Bulldogs die aan m'n vriendins Vixens zitten.

Es ist in der Originalverpackung verpackt, also kein Befummeln.
Ik heb het bewaard in de originele verpakking, dus niet aankomen.

Darf ich meinen Freund nicht befummeln?
Mag ik mijn vriendje niet betasten?

Sollen wir einfach… Unser Schamhaar befummeln?
Op elkaars schaamhaar? Moeten we losgaan.

Die Bullenschlampe wird mich nur befummeln.
Die politie-teef gaat me alleen maar betasten.