Voorbeelden van het gebruik van Belles in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Belles Herz.
Belle's hart.Wir sind die Belles.
Okay, Belles, hört zu.
Oké, Belles, luister.Ich bin wieder bei den Belles.
Ik zit weer bij de Belles.Was ist mit Belles Gesicht?
Wat is er met Belle's gezicht?Einen Riesenapplaus für Hell's Belles.
Applaus voor Hell's Belles.Willkommen in Belles Traumwelt.
Welkom in Belle's dromenland.Bei Belles Leben, wie wär das?
Op het leven van Belle, is dat goed?Heißt die Jingle Belles willkommen!
Applaus voor de Jingle Belles.Belles Dents, löse jetzt La Guigne ab.
Belles Dents, jij neemt het over samen met La Guigne.Das ist der heilige Ring der Bluebell Belles.
Dit is een heilige ring van de Bluebell Belles.Du hast Belles Rettung verhindert.
Gegen die ungenügende Führung der Belles.
De huidige en zeer onvoldoende leiding van de Belles.Ohne die Belles können wir den Roast vergessen.
Zonder de Belles, is deze Toast en Roast toast.Er sagt, er Wird vor dem Beaux Belles Saloon warten.
Hij zegt dat hij buiten wacht bij de Beaux Belles Saloon.Die Belles werden mich morgen abwählen. Das glaube ich auch.
Ik denk dat de Belles me morgen gaan wegstemmen.Ich erkaufte mir damit die Liebe der Belles.
Ik heb ons spaargeld gebruikt om de liefde van de Belles te kopen.Dies ist nicht nur Belles Traumwelt, sondern auch meine.
Dit is niet alleen Belle's droomwereld, maar ook die van mij.Er kotzte vor Begeisterung Fliegen auf Belles Schreibtisch.
Wie viele Belles braucht es um ein 50,000$ Boot zu verlieren?
Hoeveel Belles zijn er nodig een $50.000 boot te verliezen?Hast du den Diamanten noch, den ich für Belles Ring ausgesucht hatte?
En heb je die diamant nog voor Belle 's ring?Wir sind die Hell's Belles und wollen ein paar Songs für euch spielen.
We zijn de Hell's Belles en gaan een paar nummers voor jullie spelen.Ich glaube nicht, dass sie Liberty Belles Zorn überlebt.
Ik denk niet dat ze de toorn van Liberty Belle overleeft.Wir sind Hell's Belles, und wir werden das faschistische Regime stürzen.
Alles über die Führung der Belles weiß ich von dir.
Alles wat ik geleerd heb over het leiden van de Belles, heb ik van jou geleerd.Belles, ich verstehe, wenn ihr Probleme mit meinem Freund habt.
Belles, ik heb begrepen dat sommige van jullie problemen hebben met mijn nieuwe vriend.Und dann stelle ich die Belles vor, die dann ein Lied singen.
Dan stel ik de Belles voor, die dan een origineel nummer zingen.Belles Akten waren gut sortiert… nur unter"Blauer Vogel" schien etwas zu fehlen.
Belle's dossier was in orde, alleen was er iets weg uit de map 'Bluebird.Wallace läuft rein und die Belles gehen in Führung. 1 zu 0!
Wallace holt naar de thuisplaat, en de Belles nemen de leiding, 1 tegen 0!Beim Tanzen sehen unsere Beine nicht so gut aus wie die der Belles.
Misschien zien onze benen er niet zo goed uit in een cancan lijn, als die van de Bells.
