Wat Betekent BENEIDE EUCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• benijd jullie
• ben jaloers op jullie

Voorbeelden van het gebruik van Beneide euch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich beneide euch.
Ik ben jaloers.

Ein neuer Rekord. Ich beneide euch.
Een nieuw record. God, wat ben ik jaloers op jullie twee.

Ich beneide euch.
Ik benijd jullie.

Ich beneide euch Künstler nicht.
Ik benijd kunstenaars niet.

Wisst ihr, ich beneide euch Jungs.
Weet je, Ik benijd jullie mannen.

Ich beneide euch Gläubige eigentlich.
Eigenlijk ben ik jaloers op jullie.

Aber ich beneide euch hier.
Maar ik benijd jullie.

Ich beneide euch, dass ihr fast zu Hause seid.
Ik benijd jullie dat je bijna thuis bent.

Ich beneide euch!
Ik benijd jullie zo!

Ich beneide euch und die Zeit, in der ihr lebt.
Ik ben jaloers op jullie en deze tijd waarin jullie leven.

Ich beneide Euch fast.
Ik benijd je bijna.

Ich beneide Euch nicht um Eure Kopfschmerzen beim Aufwachen.
Ik benijd je niet voor hoofdpijn, die je krijgt als je wakker wordt.

Ich beneide Euch.- LACHT.
Ik benijd je.

Ich beneide euch.
Ik ben jaloers op jullie.

Ich beneide euch so sehr.
Ik benijd jullie zo.

Ich beneide Euch, Mylord.
Ik benijd u, Mijnheer.

Ich beneide euch, Jungs.
Ik benijd jullie, jongens.

Ich beneide euch, Brüder.
Ik benijd jullie, broeders.

Ich beneide Euch, Guinevere.
Ik benijd je, Guinevere.

Ich beneide euch alle hier.
Ik benijd jullie allemaal.

Ich beneide euch Gläubigen.
Ik ben jaloers op je hoop.

Ich beneide euch Gläubigen.
Ik benijd jullie, als gelovers.

Tja, ich beneide euch alle hier.
Weet je, ik benijd iedereen hier.

Ich beneide euch Singles.
Ik ben zo jaloers op jullie vrijgezellen.

Ach, ich beneide euch!- Ihr Zukünftiger ist eine tolle Partie.
Ach, ik benijdt jullie Haar aanstaande is een goede partij.

Ich beneide ihre Freiheiten.
Ik benijd jullie vrijheid.

Wir beneiden euch um eure zeit da.
We benijden je niks, want ik heb je de tijd.

Ich beneide Ihren Vater für seinen Mut.
Ik benijdt jouw vaders vastberadenheid.

Sie beneiden Euch auch.
Ze waren ook afgunstig op jou.

Wir vom Showbusiness beneiden euch einfache Leute vom Lande.
Wij showbizzmensen benijden jullie mensen van 't platteland.

Hoe "beneide euch" te gebruiken in een Duits zin

Ich persönlich beneide euch ein bisschen!

Ich beneide euch für euer Ferienhaus!

Beneide Euch für diesen wundervollen Austausch.

Wirklich toll ich beneide euch wahnsinnig!

Nein, ich beneide Euch Bayern-Fans nicht.

Glaubt mir, ich beneide Euch deswegen.

Beneide Euch für den ersten Schnee.

ALso ganz ehrlich....ich beneide Euch nicht.

und beneide euch um diese schönen Plätze!

An euch Mädels: Ich beneide euch nicht!

Hoe "ben jaloers op jullie, benijd jullie" te gebruiken in een Nederlands zin

Ben jaloers op jullie genietende backpack duikers!

Tegen mijn studenten zeg ik altijd: ik benijd jullie om twee dingen.

Ik ben jaloers op jullie duiken op het great barrier reef !

Ben niet jaloers, maar benijd jullie wel.

Nee jaloers ben ik niet maar ik benijd jullie wel!

Ik ben jaloers op jullie mooie keuken.BeantwoordenVerwijderenMarjan9 juni 2015 om 12:57Dat raam!!!

Ik benijd jullie omdat er zoveel clubs en bee's zijn.

Ik ben jaloers op jullie site, ik kijk er vaak naar.

Mooie foto's trouwens en ik ben jaloers op jullie avonturen.

Effo 2 juni 2014 om 02:30 Ik ben jaloers op jullie rommelmarkten!