Voorbeelden van het gebruik van Berechnen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Route berechnen.
Schließlich die Entfernungen berechnen.
De afstanden berekenen.Start berechnen.
So was kann man doch nicht berechnen.
Dat kun je niet berekenen.Sie berechnen uns?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Was soll er berechnen?
Wat berekend het?Wem berechnen wir zu viel?
Ich werde euch alles berechnen.
Jullie moeten allemaal betalen.Wir berechnen die Ausgaben.
We factureren de onkosten.Ich kann alles genau berechnen.
Ik kan alles nauwkeurig berekenen.Wir berechnen es in einer Dimension!
We berekenen het in één dimensie!Einbauten MCU berechnen Abstand.
Warum sollten wir ihnen nicht zu viel berechnen?
Laat ze wat meer betalen.Wir berechnen die Auslagen in Zukunft anders.
We factureren de onkosten, maar niet.Diese Angriffstaktik kann ich nicht berechnen.
De logica daarvan kan ik niet berekenen.Berechnen der Mehrwertsteuer auf Ihre Produkte.
BTW in rekening brengen op uw producten.Harry hätte ihnen stündlich was berechnen sollen.
Harry had ze per uur moeten laten betalen.Sie berechnen der Stadt im Monat 5.
Jullie berekenen de stad maandelijks $5000 voor diensten.Woher wissen Sie, was wir dem DNC berechnen?
Hoe weet jij wat we het Comité in rekening brengen?Dann berechnen, wie viel der Pegel steigtBoden.
Vervolgens berekent hoeveel het niveau stijgtvloer.Erst müssen wir den Landeort berechnen, Almas.
Eerst moeten we de landingsplaats, Almas, berekenen.Wir berechnen die Flammtemperatur und nehmen'ne Verbrennungsmuster-Analyse vor.
Wij berekenen de vlamtemperatuur en brandpatronen.Laut der Scharia darf man Zinsen weder berechnen.
Volgens de sharia… mag je geen rente vragen of betalen.Plus eine Servicegebühr. Sie berechnen eine Liefergebühr von 17% Aufpreis.
Ze berekenen 'n bezorgtoeslag van 17%, plus toeslag.Sie können nicht den pH-Wert einer schwachen Säure berechnen.
U kunt niet eens de ph van een zwak zuur berekenen.Es kann alles fahren, alles berechnen, mit jedem reden.
Het kan alles aansturen, met alles praten, alles berekenen.Ich kann Ihnen nicht eine halbe Tasse Kaffee berechnen.
Je kunt niet alleen maar voor een halve kop koffie betalen.Wir berechnen die Ausgaben, Was ist hier los? Ich dachte folgendes.
Wat is dit? We factureren de onkosten, maar niet… Eens kijken.Die einzige andere Frage ist, wem berechnen wir diese Stunde?
De enige vraag is nog wie we dit uur in rekening brengen.Batch berechnen alle wöchentlichen Durchschnittswerte mit Kutools für Excel.
Batch berekent alle wekelijkse gemiddelden met Kutools voor Excel.
