Wat Betekent BEREDEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bespreken
• praten
• zeggen
• over hebben
• over spreken

Voorbeelden van het gebruik van Bereden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dann bereden wir es.
Dan praten we erover.

Was willst du bereden?
Wat wilde je zeggen?

Das bereden wir später.
Dat bespreken we later.

Ich möchte etwas bereden.
Ik wil iets bespreken.

Das bereden wir unter uns.
Dit bespreken we offline.

Wir müssen etwas bereden.
We moeten iets bespreken.

Dann bereden wir das weiter.
Dan praten we verder en….

Wir müssen etwas bereden.
We moeten over dingen praten.

Aber wir bereden den Ursprung.
Maar we bespreken de oorsprong.

Wir wollen was mit dir bereden.
We willen met je praten.

Wir bereden die Einzelheiten morgen.
We bespreken de details morgen.

Ich muss was mit dir bereden.
Ik moet ernstig met je praten.

Wir bereden morgen die Einzelheiten.
We bespreken de details morgen.

Du weißt, was ich bereden will.
Je weet wat ik wil bespreken.

Wir bereden die Einzelheiten morgen.
We praten morgen over de details.

Kann ich mit dir etwas bereden?
Kan ik je ergens over spreken?

Wir bereden morgen die Einzelheiten.
We praten morgen over de details.

Okay, das sollten wir bereden.
Daar moeten we het over hebben.

Warum bereden wir das nicht beim Frühstück,?
Waarom praten we niet bij 't ontbijt?

Ich muss etwas mit dir bereden.
Ik moet iets met je bespreken.

Andy. Wir bereden so was doch nicht im Wohnzimmer.
Andy, zo praten we niet in de zitkamer.

Wir müssen Geschäftliches bereden.
We moeten over zaken praten.

Nun, wir können das bereden, wenn du 18 wirst.
Daar kunnen we het over hebben als je 1 8 wordt.

Ich muss mit Ihnen etwas bereden.
Ik moet u ergens over spreken.

Alles was wir hier bereden, wird diesen Raum nicht verlassen.
Wat we hier zeggen, blijft ook hier.

Ich werde das mit ihm bereden.
Ik ga het er met hem over hebben.

Was immer wir jetzt bereden, ich werde danach gefragt werden.
Wat we nu ook zeggen, zal ik naar gevraagd worden.

Ich muss mit Ihnen etwas bereden.
Ik moet je ergens over spreken.

Wir sollten das bereden, bevor du Hand an mich legst.
Misschien moeten we dit uit praten voordat u uw handen op mij.

Wir müssen ein paar Dinge bereden.
We moeten wat dingen bespreken.

Hoe "bereden" te gebruiken in een Duits zin

Wir bereden alles, wenn Sie anrufen pv Tel.

Wein, Frau Wirthin! (die Bauern bereden Matthes, fortzugehen.

Wir bereden mit Ihnen den Verlauf in Hockenheim.

würde ich vermutlich nichts wirklich zu bereden haben.

Dann meinte Sie aber das bereden wir gleich.

Michaela und ich bereden "interessante Rüden" und Verpaarungen.

Wir wollten nochmal alles bereden (eigentlich eher ich).

Der CSU-Politiker habe vieles unter Sicherheitsgesichtspunkten bereden wollen.

Sie bereden die deutsche Öffentlichkeit schon seit Jahren.

Dieses bereden nur die wenigsten mit ihren Eltern.

Hoe "zeggen, bespreken, praten" te gebruiken in een Nederlands zin

Kan niet anders zeggen dan perfect!

Belang van belang, zeggen onderzoekers fase.

Twee lokale hulpverleners bespreken het issue.

Veel praten over vroeger, dat vooral.

Safwan vroeg haar, "Wat zeggen ze?

Spoiler, zeggen ze, zegt het verschil.

Jullie bespreken samen regelmatig jouw resultaten.

Vandaag aangekondigd door omzet praten te.

Wij bespreken dit toestel alvast even.

Garde bespreken gebruik met ischemische beroerte.