Wat Betekent BFRS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bfr.

Voorbeelden van het gebruik van Bfrs in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bfrs insgesamt.
Inbegrepen totaal.

Vizepräsident: 34 120 bfrs.
Vice-Voorzitter: 34 120 Bfr.

Bfrs je Kalendertag.
Bfr. per kalenderdag.

Finanzielle Daten in Mill, bfrs.
Financiële gegevens in miljoen Bfr.

Bfrs ab 1. Oktober 1970.
Bfr. met ingang van 1 oktober 1970.

Richter oder Generalanwalt: 22 750 bfrs.
Rechter of advocaat-generaal: 22 750 Bfr.

Bfrs je nichtkorrigierte Seite.
Bfr. per niet-gecorrigeerde bladzijde.

Im Jahr 1991 belief sich der Umsatz von SES auf 3 471 954 747 bfrs.
In 1991 haalde SES een omzet van 3 471 954 747 Lfr.

Bfrs für die Stellvertreter und die Sachverständigen.
Belgische frank voor de plaatsvervangers ende deskundigen.

Wurde lediglich eine Ausgabe in Höhe von 10.000 bfrs vorgenommen.
In 1974 werd slechts één betaling van 10.000 Bfr. verricht.

Bfrs je korrigierte Seite(auf der Grundlage des Formats DIN A4) und je Sprache.
Bfr. per gecorrigeerde bladzijde(herleid tot formaat DIN A4) en per taal.

Zahl der Beitragszahler Beitrag je beschäftigtem Arbeiter bfrs.
Aantal premieplichtigen Premiebijdrage per actieve werknemer Bfr.

Der Rest in Höhe von 20 985 573 bfrs betrifft das Jahr 1974.
Het resterende bedrag van 20 985 573 Bfr. heeft betrekking op het jaar 1974.

Die Kosten des Referats stiegen nämlich von 32 791 652 bfrs im.
De kosten van de sectie zijn dan ook gestegen van 32 791 652 Bfr. in.

Darüber hinaus sind die Portokosten von 7 875 000 bfrs auf 13 000 000 bfrs angestiegen.
Anderzijds zijn de frankeringskosten gestegen van 7 875 000 Bfr. tot.

Betriebskosten einschliesslich Portoauslagen in Hohe von 13 000 000 bfrs.
Kosten van de dienst frankeringskosten van 13 000 000 Bfr. inbegrepen.

Die ausgestellten Rechnungen beliefen sich auf 38 477 614 bfrs gegen über 31 092 550 bfrs im Jahre 1973.
De uitgeschreven facturen belopen 38 477 614 Bfr. tegen 31 092 550 Bfr.

Bei der Geburt eines Kindes erhält der Bedienstete eine Zulage von 7 000 bfrs.
Bij geboorte van een kind ontvangt de beambte een toelage van 7 000 Bfr.

In Absatz 2 wird die Angabe"330 bfrs bzw. 315 bfrs" durch"25 v. H." ersetzt.
In lid 2 worden de woorden worden respectievelijk 330 Bfr. en 315 Bfr. vervangen door de woorden wordt 25%;

TFE ist eine Gesellschaft mit Sitz in Fontaine-l'Evêque mit einem Kapital von 121 000 000 bfrs.
TFE" is een in Fontaine-l'Évêque gevestigde onderneming met een kapitaal van 121 000 000 Bfr.

Und 24 lagen bei 1 551 bfrs gegenüber 1 289 bfrs im Jahre 1973; sie haben sich somit um 20,3% erhöht.
En 24 beliepen 1 551 Bfr. tegen 1 289 Bfr. in 1973, dat wil zeggen een stij ging van 20,3.

Wird der in Artikel 21a Absatz 3 Unterabsatz 2 genannte Betrag durch den Betrag von 27 685 bfrs ersetzt.
Wordt het in artikel 21 bis, lid 3, tweede alinea, bedoelde bedrag vervangen door het bedrag van 27 685 Bfr.

Bfrs und die Übertragungen auf 6 259 465 bfrs, so dass sich ein Gesamtbetrag von 199 728 800 bfrs ergibt.
Bfr. en de overgebrachte saldo's 6 259 465 Bfr., dus het to taal was 199 728 800 Bfr.

Das Arbeitslosengeld darf nicht weniger als 30 000 bfrs und nicht mehr als 60 000 bfrs betragen.
De aldus vastgestelde bedragen mogen niet minder dan 30 000 Bfr. en niet meer dan 60 000 Bfr. bedragen.

Bei den Gewächshausversicherungen gilt eine indexierte Selbstbeteiligung des Versicherungsnehmers in Höhe von 5000 bfrs.
Bij verzekeringen ten behoeve van de glastuinbouw geldt een- geïndexeerd- eigen risico van 5.000 BFR.

Bfrs für Arbeit im 24stuendigen Schichtdienst, ausgenommen an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen;
Bfr., indien zij werken in het kader van een ononderbroken dag- en nachtploegendienst, maar niet op zaterdag, zondag en feestdagen;

Man stellte fest, daß„die aktuellen Preise extrem niedrig sind" weniger als 14 000 bfrs bzw. 800 hfl/Tonne.
Men stelde vast dat„de huidige prijzen uiterst laag zijn minder dan 14 000 Bfr., respectievelijk 800 Hfl. per ton.

Bfrs für Arbeit im Zweischichten-Dienst mit einer Nachtschicht, einschließlich an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen;
Bfr. indien zij werken in het kader van een dienst met twee ploegen, waarvan één nachtploeg, met inbegrip van zaterdag, zondag en feestdagen.

Zum Amt für die übrigen Bestimmungsorte, beliefen sich auf 3 492 344 bfrs gegenüber 3 051 048 bfrs im Jahr 1973.
Naar het Bureau voor de andere bestemmingen, bedroegen 3 492 344 Bfr. tegen 3 051 048 Bfr. in 1973.

Ein Tagegeld in Höhe von 800 bfrs für jeden vollen Tag der Dienstreise; bei Reisen ausserhalb Europas erhöht sich diese Tagegeld auf 1 500 bfrs.
Een vergoeding van 800 Bfr. per gehele dag; voor reizen buiten Europa wordt deze vergoeding op 1 500 Bfr.