Voorbeelden van het gebruik van Biete dir in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich biete dir $9.
Ich biete dir lediglich die Möglichkeit, dich dafür zu bewerben.
Ik geef je de mogelijkheid om te solliciteren.Acht Millionen. Ich biete dir, lieber Adolf.
Ik bied je, mijn beste Adolf… acht miljoen.Ich biete dir eine Chance.
Ik bied je een kans.Aber ich biete dir die Wahl.
Maar ik geef je de keuze.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
bietet ihnen tausende
casino bietetbietet unterkünfte
zimmer bietetapartment bietetbieten wir eine auswahl
bietet die möglichkeit
europe bietetbietet eine vielzahl
abroad bietet
Meer
Gebruik met bijwoorden
viel zu bietenbietet mehr
multilingue bietetgratis bietetinglesi bietetmehr zu bietenbietet viel
property bietetprivat bietetsicherlich bieten
Meer
Gebruik met werkwoorden
Ich biete dir hier eine Chance.
Ik geef je een kans.Betty, ich biete dir eine Zukunft an.
Betty, ik bied je een toekomst aan.Ich biete dir ein richtiges Zuhause, ehrenhafte Arbeit.
Ik geef je een thuis, eerbaar werk.Und ich biete dir 800 Dollar für beide.
En ik bied je 800 dollar voor beide.Ich biete dir eine Gelegenheit, Richard.
Ik bied je een kans, Richard.Ich biete dir eine Chance.
Ik geef je een kans.Ich biete dir einen Job an!
Ik geef je een baan!Ich biete dir die Freiheit.
Ik bied je vrijheid.Ich biete dir drei Dollar.
Ik geef je drie dollar.Ich biete dir eine Lösung.
Ik geef je een oplossing.Ich biete dir Manhattan an.
Ik bied je Manhattan aan.Ich biete dir ein neues Leben.
Ik bied je een nieuw leven.Ich biete dir ein schönes Leben.
Ik bied je een fijn leven.Ich biete dir Joaos Job.
Ik geef je dezelfde deal als João.Ich biete dir Unsterblichkeit.
Ik bied je onsterfelijkheid.Ich biete dir dieses Königreich an.
Ik geef je het koninkrijk.Ich biete dir eine Chance zu leben.
Ik bied je een kans op leven.Ich biete dir eine Chance zu leben.
Ik geef je een kans om te leven.Aber ich biete dir das Haus meiner Mutter an.
Ik geef je het huis van m'n moeder.Ich biete dir an, dich mit mir zu versöhnen.
Ik geef je een kans tot verzoening.Ich biete dir Sex an und du willst reden?
Ik bied je sex aan en jij wilt praten?Ich biete dir hier ein neues Leben an, Thomas.
Ik bied je hier een nieuw leven aan, Thomas.Ich biete dir drei Gemälde an. Ein Meisterstück.
Ik bied je drie schilderijen aan. Een meesterwerk.Ich biete dir zum Abschied meine Hand in Freundschaft.
Ik geef je een hand in vriendschap en ter afscheid.Ich biete dir die Krone an und du beißt mich!
Ik bied je de kroon aan en 
