Wat Betekent BISS MICH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beet me
• heeft me gebeten

Voorbeelden van het gebruik van Biss mich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie biss mich.
Ze beet me.

Eine Schlange biss mich.
Een slang beet me.

Er biss mich gerade!
Hij heeft me wel gebeten!

Ein Hund biss mich.
Een hond heeft me gebeten.

Etwas biss mich in den Knöchel.
Iets beet in mijn enkel.

Meine Schildkröte biss mich.
M'n schildpad beet me.

Einer biss mich.
Eentje beet me.

Junkies oder so. Einer biss mich.
Een heeft me gebeten. Junks.

Einer biss mich.
Een heeft me gebeten.

Junkies oder so. Einer biss mich.
Junks. Een heeft me gebeten.

Eine Krabbe biss mich in den Hintern.
Een krab beet me.

Biss mich genau in den Allerwertesten.
Beet me precies in m'n bil.

Ich sag ja, sie biss mich.
Ik zeg het je, ze beet.

Er biss mich. Stopp! Bleib!
Hij heeft me gebeten. Stop. Blijf!

Er biss sie. Er biss mich!
Hij beet ze, hij beet mij.

Einer biss mich. Von Drogensüchtigen.
Een van hen heeft me gebeten.

Plötzlich griff er an und biss mich.
Hij viel mij plotseling aan en beet mij.

Ginger biss mich in den Oberschenkel.
Ginger heeft me gebeten in mijn dij.

Plötzlich griff er mich an und biss mich.
Die mij plotseling aanviel en me beet.

In der letzten biss mich eine Fledermaus.
Een vleermuis beet me in de vorige.

Biss mich und ich habe nur geschrien.
Hij beet me en ik schreeuwde.

Ich wollte sie am Weglaufen hindern, aber sie wurde aggressiv und biss mich.
Ik kon haar niet tegenhouden. Ze werd vijandig en heeft me gebeten.

Als Kind biss mich mal ein Eichhörnchen.
Ik ben ooit gebeten door een eekhoorn.

Durch die Kombination des gebogenen Schafts und der Wellen darauf krümmte ich meine Zehen, biss mich auf die Lippe und schnappte nach Luft, da fantastische Orgasmen mich überfluten.
De combinatie van de kromme schacht en de rimpelingen erop doet me mijn tenen krullen, bijt op mijn lip en hijgen terwijl het fantastische orgasmen veroorzaakt die over me heen spoelen.

Er biss mich… Steckte mir Sachen rein.
Hij beet me… Hij stopte dingen in me..

Er biss mich sechs Mal, bevor wir beste Freunde wurden.
Hij beet me zes keer voor we goede vrienden werden.

Er biss mich aus heiterem Himmel und es war wirklich beängstigend.
Hij beet me uit het niets en het was echt eng.

Sie biss mich beim Scrabble, also bin ich in ihrem Team.
Ze beet me bij Scrabble, dus ik speel met haar.

Gus biss mich mal, weil ich ihm seinen Honig gestohlen habe.
Gus beet mij eens, omdat ik zijn honing stal.

Er beißt mich!
Hij beet me.

Hoe "biss mich" te gebruiken in een Duits zin

Da passierte es: Der riesige Schäferhund fiel uns an und biss mich in die Hand!

Dann ohne es zu bemerke, biss mich die Wölfin mit den rotem Augen ins Bein.

Ich biss mich an dem zweiten PTSV-Läufer fest, der jedoch auch so langsam anfing zu schwächeln.

Ich war unter den ersten 150 Fahrern und ich biss mich bis zur ersten Verpflegung fest.

Runde 4 fiel schwer, das war angesichts meiner bekannten A...kilometer zu erwarten und ich biss mich durch.

Er biss mich und ein stöhnen entfuhr mir, was dann passierte war für mich wie ein Rausch.

Doch zum Glück hatte ich auch da das begehrte Ultimate-Runner-Finnischer-T-Shirt im Hinterkopf, und ich biss mich durch.

Auf einmal kuckte sie komisch, bog sich so leicht seitlich und biss mich dann in den Unterarm.

Neulich flog er mir auf die Schulter und biss mich in den Hals, was sehr weh tat.

Nach dem Start ging es auf die 120 km Schleife und biss mich in der Spitzengruppe fest.

Hoe "heeft me gebeten, beet me" te gebruiken in een Nederlands zin

Het beviel en heeft me gebeten als een microbe.

Hij heeft me gebeten en hij weet het niet.

Ik heb het niveau van een rinpoche (een mindere goddelijkheid)." "Een slang heeft me gebeten maar ik heb geen behandeling nodig.

Een man beet me in mijn arm. ‘Donder op’ zei hij.

Een of ander insect heeft me gebeten of gestoken en voor de zekerheid laat ik het nakijken.

Hij beet me diverse keren, gelukkig in mijn knalgele zwemvinnen.

Toch wilde ik alleen met haar verder en beet me daarin vast.

En ik beet me vast in mijn werk bij de Vara.

Een teek heeft me gebeten achteraan mijn hoofd en me zo ziek gemaakt.

Ik beet me erin vast en was onder de indruk.