Voorbeelden van het gebruik van Bisswunde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Diese Bisswunde.
Bisswunde am Gesäß.
Mensenbeet op de bil.Und die Bisswunde?
En de beet?Bisswunden am Oberschenkel?
Sie hat keine Bisswunde.
Die Bisswunde blutet immer noch!
Die wonde bloedt nog altijd!Sie hat keine Bisswunde.
Ze was niet gebeten.Die Bisswunden sind oberflächlich.
Nein. Das ist eine Bisswunde.
Nee, 't is een beet.Zwei Bisswunden auf der Wange.
Das ist eine Bisswunde. Nein.
Nee, het is een beet.Die Bisswunden sind oberflächlich.
De bijtwonden zijn oppervlakkig.Das sind schlimme Bisswunden.
Dat is een lelijke beet.Jährige, Bisswunde im Nacken.
Vrouw van 32, bijtwonden in de nek.Es sieht so aus wie eine Bisswunde.
Het lijkt op een bijtafdruk.Er hat eine Bisswunde an der Hand.
Hij heeft een beet op zijn hand.Sieht für mich nach einem Serientäter aus. Bisswunden. Stichwunden.
Steekwonden, bijtwonden. Lijkt me een seriemoordenaar.Die Bisswunde könnte nicht hier sein.
Die bijtafdruk kan hier niet zitten.Hatte der Tote Bisswunden?
Had de dode man bijtsporen?Diese Bisswunde hört nicht auf zu bluten.
Die beet houdt niet op te bloeden.Nicht nur eine Bisswunde.
Diese Bisswunde hört nicht auf zu bluten.
Stopt niet met bloeden. Deze beet.Du kannst die Bisswunde sehen.
Je kunt de bijtsporen zien.Diese Bisswunde hört nicht auf zu bluten.
Deze beet… stopt maar niet met bloeden.Der Sohn des Sheriffs hat Bisswunden auf dem Rücken.
Het kind had bijtwonden op z'n rug.Die Bisswunde ist stark geschwollen und schmutzig.
Haben Sie die Bisswunden gesehen?
Heb je die beetafdrukken gezien?Die Bisswunden an dem Hirsch stammen von keinem Tiergebiss.
De bijtsporen op het hert… stemmen niet overeen met die van een wild dier.Sie stimmt mit der Bisswunde des Opfers überein.
Die komt overeen met de bijtwond van het slachtoffer.Die Bisswunde, ein ewiger Ausdruck der Frustration durch Impotenz.
De bijtafdruk, tijdloze uitdrukking van de frustraties van impotentie.
