Voorbeelden van het gebruik van Blofeld in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wo ist Blofeld?
Waar is Loffeld?Blofeld wird das wissen.
Hol mir Blofeld.
Geef me Blofeld.Nun, Blofeld wird wissen, wer sie sind.
Dat weet Blofeld wel.Holen Sie Blofeld ran.
Geef me Blofeld.Und Blofeld hat es in den Fingern.
En Loffeld heeft 't in handen.Stirb. Stirb, Blofeld.
Sterf. Sterf, Blofeld.Es ist Blofeld, meine Liebe.
Met Blofeld, lieverd.Gehen weiter zu Blofeld.
Wij gaan naar Blofeld.Hier ist Blofeld, Liebes.
Met Blofeld, lieverd.Wo ist Ernst Stavro Blofeld?
Waar is Ernst Stavoren Loffeld?Blofeld wollte mich in Kuba umbringen.
Blofeld probeerde me te vermoorden.Dürfen wir erst mal Blofeld finden?
Mogen we Loffeld eerst zoeken?Ernst Blofeld hat das in fast jedem Bond-Film gesagt.
Ernst Blofeld in bijna elke Bond-film.Sag mir einfach, wer sie sind, Blofeld.
Vertel me wie het is, Blofeld.Blofeld ist das einzige Mitglied von Spectre, der noch atmet.
Blofeld is het enige Spectre-lid dat nog in leven is.Man kann dich nur schwer töten, Blofeld.
Je bent moeilijk te doden, Blofeld.Blofeld hat meinen Vater bestellt um diese Familie zu ermorden.
Blofeld droeg m'n vader op dit gezin te vermoorden.Unmöglich. Er ist in Belmarsh. Blofeld.
Onmogelijk. Hij zit in Belmarsh. Blofeld.Also… Blofeld hat sie ihnen genommen und weitergeführt.
Dus Blofeld heeft dat van ze afgepakt en hield het in bedrijf.Woher wusste er Ich würde dabei sein? Blofeld?
Hoe wist hij dat ik daar zou zijn? Blofeld?Blofeld hat sie ihnen genommen und weitergeführt. Also.
Dus Blofeld heeft dat van ze afgepakt en hield het in bedrijf.Ein Fest für alle das ist Ernst Stavro Blofeld.
Om te bevestigen hoe geweldig Ernst Stavro Blofeld is.Kein Husten, kein Fieber, und Blofeld rauchte niemals Zigarren.
En Blofeld rookte geen sigaar. Geen hoest, geen koorts.Wir haben eine Datenbank ihrer Ziele. Blofeld.
We hebben een database met doelwitten gevonden. Blofeld.Blofelds Kommunikation mit seinen Agenten in Kuba lief mittels eines bionischen Auges.
Blofeld communiceerde met z'n mensen via een bionisch oog.Darf ich daran erinnern, 007, dass Blofeld tot ist.
Mag ik je eraan herinneren, 007, dat Loffeld dood is.Ein Fußpedal, das hinter Blofelds Schreibtisch verborgen ist, bricht einen Teil der Fußgängerbrücke über den mit Piranhas befallenen Pool zusammen und bringt das ahnungslose Opfer in den Tod.
Bediend door een voetpedaal verborgen achter het bureau van Blofeld, stort een deel Von wem hast du das Haus gekauft, Blofeld oder Jamiroquai?
Van wie heb je het gekocht, Blofeld of Jamiroquai?Eine Zelebrierung all dessen, was Ernst Stavro Blofeld ausmacht.
Om te bevestigen hoe geweldig Ernst Stavro Blofeld is.
