Wat Betekent BOARD OF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• board of

Voorbeelden van het gebruik van Board of in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Board of Education verfolgten.
Board of Education.

Die Organisation wird von einem Board of Trustees geleitet.
De collectie wordt nu beheerd door een Board of Trustees.

Die Bildung des Chicago Board of Trade(CBOT) im Jahr 1848 leitete eine neue Ära im Futures-Markt Handel.
De vorming van de Chicago Board of Trade(CBOT) in 1848 luidde een nieuw tijdperk in de handel in futures markt.

Das britische Parlament beruft das Board of Longitude ein.
De parlementaire commissie stelde een Board of Longitude in lengtegraad bestuur.

Earth Stations on board of Vessels Erdfunkanlagen auf Schiffen.
Earth Stations on board of Vessels terrestrische stations aan boord van vaartuigen.

Sie arbeitete zuerst für die American Bridge Company, dann für das New York City Board of Water Supply.
Ze werkte vervolgens voor de American Bridge Company(1905/06) en aansluitend voor de New York City Board of Water Supply.

Er wird als Mitglied für den Board of Directors von Darling vorgeschlagen.
Hij wordt voorgedragen als lid van de Board of Directors van Darling.

Den Patienten wird empfohlen, sich für einen Arzt zu entscheiden, der ein Zertifikat des American Board of Plastic Surgery("ABPS") hat.
Patiënten worden geadviseerd een arts te kiezen die een diploma van de American Board of Plastic Surgery("ABPS") heeft.

Die unterste Ebene bilden die board of town commissioners Verwaltungsausschüsse.
Het laagste niveau wordt gevormd door de boards of town commissioners stedelijke bestuursraad.

In Großbritannien wurden mehr als 15 Minuten geschnitten, um der Ab-18-Bewertung des British Board of Film Classification(BBFC) zu genügen.
In Engeland kreeg het spel echter ook een 18+ rating van het British Board of Film Classification.

Das Gebäude des Chicago Board of Trade, ein lokales und nationales Wahrzeichen, wurde am 9. Juni 1930 eröffnet.
De Chicago Board of Trade Building, een plaatselijk en nationaal monument, opende haar deuren op 9 juni 1930.

Hafer Futures und Optionen können an dem Chicago Board of Trade(CBOT) gehandelt werden.
Haver futures en opties kunnen worden verhandeld op de Chicago Board of Trade CBOT.

Die Calgary Board of Education bald-zu-sein ehemaliger Chief Superintendent mehr als Tasche$, für Urlaub und Nutzen angesammelt 42 Jahre.
De Calgary Board of snel-to-be ex-hoofdcommissaris Onderwijs zal meer dan zak $, voor vakantie en de voordelen opgebouwd over 42 jaar.

Seine Qualifikation wurde 1941 vom American Board of Psychiatry and Neurology zertifiziert.
Wahls kreeg haar certificaat van de American Board of Internal Medicine in 1986.

Nach einer Zusammenarbeit mit Gerald Potterton am Langfilm Tiki Tiki wurde Driessen 1972 Mitglied des National Film Board of Canada.
Door de medewerking van George Dunning kon Paul Driessen in 1972 ook emigreren naar Canada en werd hij lid van het National Film Board of Canada.

Und C‑363/12, Z./ A Government Department and the Board of Management of a Community School.
En C‑363/12 Z./ A Government Department and the Board of Management of a Community School.

Das Tea Board of India ist eine indische Organisation, die durch die Regierung kontrolliert wird und den indischen Teehandel reguliert.
De Tea Board of India is een onderdeel van de Indiase federale overheid dat als doel heeft het reguleren en bevorderen van de teelt van thee in India.

Wirkten Mashmakhan in dem vom NFB(National Film Board of Canada) verfilmten Musikal Epilogue/Fièvre mit.
In 1971 werkte Mashmakhan mee in de door de NFB(National Film Board of Canada) verfilmde musical Epilogue/Fièvre.

Die VIAF und das VIAF-Programm unterstehen- wie WorldCat und andere OCLC-Verbundaktivitäten- dem OCLC Board of Trustees Kuratorium.
VIAF en het VIAF-project vallen, net als WorldCat en andere samenwerkingsactiviteiten van OCLC, uiteindelijk onder het gezag van de OCLC Board of Trustees.

Sie hat für zwei Filme für das National Film Board of Canada und mehrere unabhängige Produktionen Regie geführt.
Ze heeft twee films geregisseerd voor de National Film Board van Canada en verschillende onafhankelijke producties.

Its Board of Directors consists of representatives of organizations Der Verwaltungsrat besteht aus Vertretern von Organisationen.
Its Board of Directors consists of representatives of organizations De raad van bestuur bestaat uit vertegenwoordigers van organisaties.

Die Verbreitung von Termingeschäften führte zu dem ersten amerikanischen Wechsel, rief das Chicago Board of Trade(CBOT), die in Chicago im Jahr gegründet wurde 1848.
De proliferatie van termijncontracten leidde tot de eerste Amerikaanse Exchange, genaamd de Chicago Board of Trade(CBOT), die werd opgericht in Chicago in het jaar 1848.

Verbrauchsteuern werden vom Board of Customs and Excise verwaltet und sind hauptsächlich auf Tabakwaren, Mineralöl, alkoholische Getränke sowie auf Wetten und Spiele zu entrichten.
Accijnsrechten worden ingevorderd door de Board of Customs and Excise en zijn voor namelijk verschuldigd over tabak, koolwaterstoffen, alcoholhoudende dranken, weddenschappen en kansspelen.

Jeder Ort mit mindestens 1 500 Einwohnern kann beim Ministerium für Umweltfragen einen Antrag stellen, um Wahlen zur Bildung eines board of town commissioners abhalten zu können.
Gemeenten of steden met ten minste 1 500 inwoners kunnen de minister van Milieuzaken om toestemming vragen verkiezingen te houden voor een board of town commissioners.

Verbrauchsteuern werden vom Board of Cu stoms and Excise verwaltet und sind haupt sächlich auf Tabakwaren, Mineralöl, alkoholi sche Getränke sowie auf Wetten und Spiele zu entrichten.
Accijnsrechten worden ingevorderd door de Board of Customs and Excise en zijn voornamelijk verschuldigd over tabak, koolwaterstoffen, alcoholhoudende dranken, weddenschappen en kansspelen.

Alle Orte mit mindestens 1 500 Einwohnern haben die Möglichkeit, beim Ministerium für Umweltfragen einen Antrag zu stellen, um Wahlen zur Bildung eines board of commissioners(Verwaltungsausschuß) abhalten zu können.
Dorpen of steden met ten minste 1 500 inwoners kunnen de minister van Milieubeheer om toestemming vragen verkiezingen te houden voor een board of commissioners(bestuursraad);

Doch erst drei Jahre nach Mayers Tod ergaben Messungen des englischen„Board of Longitude“, dass die Genauigkeit der Ortsbestimmung zu See mit Mayers Methode auf etwa 60 Seemeilen verbessert werden konnte.
Het duurde echter tot drie jaar na de dood van Mayer eer de Engelse Board of Longitude kon vaststellen dat dankzij Mayers methode de plaatsbepaling op zee tot op ongeveer 60 zeemijl nauwkeurig werd.

Für seine Rolle als kubanischer Dichter und Dissident, Reinaldo Arenas, in Julian Schnabels Before Night Falls wurde er zum ersten Mal für einen Oscar nominiert und wurde beim Venedig Film Festival als bester Schauspieler, der National Society of Film Critics, den Independent Spirit Awards, National ausgezeichnet Board of Review und wurde für die Golden Globes nominiert.
Voor zijn rol als Cubaanse dichter en dissident, Reinaldo Arenas, in Julian Schnabels Before Night Falls, werd hij voor de eerste keer genomineerd voor een Oscar en werd hij uitgeroepen tot Beste Acteur op het Filmfestival van Venetië, de Nationale Vereniging van Filmcritici, de Independent Spirit Awards, de Nationale Board of Review en werd genomineerd voor de Golden Globes.

Mit großer Befriedigung nahm die EU im Februar 2002 die Entscheidung des Georgia Board of Pardons and Parole zur Kenntnis, Alexander Williams zubegnadigen: seine Todesstrafe wurde in lebenslange Haft umgewandelt.
De EU was zeer ingenomen met het besluit, in februari 2002, van de Georgia Board of Pardons and Parole om Alexander Williams clementie te betonen: zijn doodstraf werdomgezet in levenslange gevangenisstraf.

Der Accounting Standards Board of Japan(ASBJ) setzt die Durchführung des gemeinsamen Arbeitsprogramms mit dem International Accounting Standards Board(IASB) im Hinblick auf die Konvergenz der GAAP Japans mit den IFRS fort.
De Accounting Standards Board of Japan(ASBJ) zet de tenuitvoerlegging voort van zijn gezamenlijk werkprogramma met de In- ternational Accounting Standards Board(IASB) waarmee wordt beoogd de Japanse GAAP op de IFRS af te stem- men.