Voorbeelden van het gebruik van Cello in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mein Cello!
Mijn Chello.Meine Frau spielt das Cello.
Er hat ein Cello gefunden.
Hij had 'n cello gevonden.Ich brauche mein Cello.
Ik heb mijn cello nodig.Ich spiele Cello im Sheldonian.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Es war ein Cello.
Het was cello.Mein Cello, falls wir singen wollen.
M'n cello, voor als we willen zingen.Sie spiel Cello.
Ze speelt cello.Cello ist bei den Orchestern der Unis aber gefragter.
Er is meer vraag naar cello's bij de universiteitsorkesten.Sie spiel Cello.
Speelt ze de cello.Als ich dich Cello spielen hörte, wäre ich beinahe vor Rührung gestorben.
Toen ik je hoorde spelen op de cello, stierf ik bijna.Er spielte Cello.
Hij speelde cello.Ich musste für ihn Cello spielen, bis ich einen Fehler machte.
Hij dwong me om cello voor hem te spelen, tot ik een fout maakte.Beth spielte Cello.
Beth speelde de cello.Miles, ich habe das Cello schon seit meiner Kindheit.
Miles ik had die chello al sinds ik een kind was… Ik kan hem niet vervangen.George, Bass. Oleg, Cello.
George, bas. Oleg… cello.Sein Sohn spielt Cello, er hat ein Solo.
Zijn kind speelt de cello, heeft een solo.Mein Vater spielt Cello.
Mijn vader speelde de cello.Mein Vater spielt Cello, ich spiele Violine.
Mijn vader speelde cello, ik speel viool.Und Gray spielte es auf dem Cello.
En Gray speelde het op de cello.Standardwerk über Cello mit einem ganzen Kapitel Servais gewidmet.
Standaardwerk over de cello met een heel hoofdstuk gewijd aan Servais.Ich hörte ihn Cello üben.
Ik hoorde hem oefenen met de cello.Einfach nur Cello spielen und die Erinnerung zurückholen.
Ik wilde eenvoudig de cello spelen terwijl ik herinneringen ophaal van mijn verleden.Wusstest du, dass sie Cello spielte?
Wist je dat ze cello speelde?Sieht aus, als hätten sie uns gefunden. Und ein Cello!
Met cello. Ik denk dat ze ons gevonden hebben!Es war so schön, wie du Cello gespielt hast.
Je speelde op je cello, het was prachtig.Das ist keine Gitarre,das ist ein Cello.
Dat is geen gitaar,dat is een cello.In jungen Jahren lernte er Cello, komponierte und hatte Erfolge bei öffentlichen Auftritten.
Hij speelde cello, componeerde en had succesvolle optredens.Leonard, du spielst auf deinem Cello.
Leonard, jij speelt wat op je cello.Sie lernte Cello, im Abendunterricht an der Rutherford Musikschule.
Ze leerde de cello door avondlessen te nemen… op 
