Voorbeelden van het gebruik van Chalon in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Monsieur Chalon.
Nach Chalon du Bois?
Naar Chàlons du Bois?Geben Sie mir Chalon.
Bel Chalon voor mij.Chalon hat vier Kinder.
Chalon heefi 4 kinderen.Danke, Monsieur Chalon.
Bedankt, meneer Chalon.
Alba und Chalon…- Welche Situation?
Welke toestand?- Alba en Chalon.Du hast gesagt, ich wäre wie Chalon.
Je hebt eens gezegd dat ik ben zoals Chalon.Weil du wie Chalon bist.
Jij bent net als Chalon.Monsieur Chalon, auch Sie sprachen von Angst.
Meneer Chalon, u had het ook over angst.Um zu regieren, müssen wir erst Chalon schlagen.
Om te regeren moeten we eerst Chalon verslaan.Lionel Chalon, dass wir jetzt zum Duell kommen.
Het moment is aangebroken, Lionel Chalon, voor het debat.Er war ein Sohn des Grafen Wilhelm I. von Chalon.
Hij was een zoon van graaf Willem II van Chalon.Warum geht Chalon zu Alba?
Waarom verleidt Chalon Alba?Eine Freundin von ihr am Nationalfeiertag in Chalon du Bois.
Een vriendin van haar op 14 juli in Châlons du Bois.Wegen Alba und Chalon haben alle Panik vor einer Auflösung.
Met Alba en Chalon is de angst omgeslagen in paniek.Nachts träume ich davon, wie ich Chalon zufällig anfahre.
S Nachts droom ik dat ik Chalon per ongeluk aanrijd.Hier. Das hat mir Chalon nach seiner Pressemittelung geschickt.
Dit kreeg ik van Chalon na zijn communiqué. Kijk.Eine Freundin von ihr am Nationalfeiertag in Chalon du Bois.
Een vriendin van haar op Bastille Dag, in Chalons du Bois.Monsieur Chalon, haben Sie ein Problem mit Schwarzen oder Arabern?
Meneer Chalon, hebt u een probleem met zwarten en Arabieren?Ging die Herrschaft über Echallens an das Haus Chalon über, das aus dem Burgund stammte.
In 1410 werd Échallens overgedragen aan het huis Chalon die van het Bourgondische huis afstamden.Höhnte Lionel Chalon nach Auzanets Aufruf. Ich trete in der Debatte gegen beide an".
Ik kan ze allebei aan, spotle Lionel Chalon.Ein paar alte Kollegen aus meiner Abteilung halfen mir,alle verfügbaren Bilder von Feierlichkeiten in Chalon du Bois zu durchsuchen, im Social Network, in Druckschriften und allem, was wir online finden konnten.
Een oud-collega hielp elke beschikbare foto zoeken,van de viering hier in Chalons du Bois, sociale netwerk sites, publicaties, wat we online konden vinden. Kijk.Wilhelm von Chalon(† 18. August 1304 bei Mons-en-Pévèle) war ein Graf von Auxerre(Wilhelm VI.) aus dem Haus Chalon.
Willem van Chalon(- Mons-en-Pévèle, 18 augustus 1304) was een graaf van Auxerre(als Willem VI) uit het Huis Chalon.Die Mülle liegt 1 km von Mervans mit Annehmlichkeiten, Wochenmarkt und einen Zug nach Dijon(TGV),20 Minuten von Beaune und Chalon sur Saone, 1,5 Stunden von Lyon und 2 Stunden von Genf und dem skigebieden.
Gelegen op 1 km van Mervans met voorzieningen, wekelijkse markt en een treinverbinding naar Dijon(TGV),20 minuten van Beaune en Chalon sur Saone, 1,5 uur van Lyon en 2 uur van Genève en de skigebieden.Hotel in CHATEAU CHALON: erfahren Sie die Meinungen der Urlauber.
Hotel in CHATEAU CHALON: lees de beoordelingen van de reizigers.Von Tournus nach Chalon -sur-Saône, entlang der Saône führt Sie eine friedliche 25 Kilometer lange Rundfahrt durch die Wälder und Weiden.
Van Tournus naar Chalon- sur- Saône, langs de Saône, een rustige 25 kilometer lange route voert u door de bossen en weilanden.In der Nähe von Beaune,Autun und Chalon sur Saone, wir renovierte 3 geräumige Zimmer mit allem Komfort in einem alten Weingut.
In de buurt van Beaune,Autun en Chalon sur Saone, wij gerenoveerd 3 ruime slaapkamers met alle comfort in een oude wijnmakerij.Im Zentrum von Chalon-sur-Saône,400 Meter von der Kathedrale von Chalon und 500 Meter von der Saône entfernt, begrüßt Sie das Jacobines.
Hotel des Jacobines bevindt zich in het centrum 
