Wat Betekent CINRYZE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• cinryze
• cinryze dient

Voorbeelden van het gebruik van Cinryze in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was ist Cinryze?
Wat is Cinryze?

Cinryze enthält Natrium.
Cinryze bevat natrium.

Wie wirkt Cinryze?
Hoe werkt Cinryze?

Cinryze zur Behandlung von HAE-Attacken.
Cinryze voor de behandeling van HAE-aanvallen.

Wie wurde Cinryze untersucht?
Hoe is Cinryze onderzocht?

Weitere Informationen über Cinryze.
Overige informatie over Cinryze.

Warum wurde Cinryze zugelassen?
Waarom is Cinryze goedgekeurd?

Rekonstitution und Verabreichung von Cinryze.
Reconstitutie en toediening van Cinryze.

Wofür wird Cinryze angewendet?
Wanneer wordt Cinryze voorgeschreven?

Cinryze zur Routineprophylaxe gegen HAE-Attacken.
Cinryze voor de routinepreventie van HAE-aanvallen.

Lösungsmittel für Cinryze Wasser für Injektionszwecke.
Oplosmiddel voor Cinryze Water voor injecties.

Cinryze ist ein weißes Pulver in einer Durchstechflasche.
Cinryze is een wit poeder in een injectieflacon.

Zwei Durchstechflaschen rekonstituiertes Cinryze werden zu einer Dosis vereinigt 1.000 Einheiten.
Twee injectieflacons met gereconstitueerde Cinryze worden gecombineerd voor één dosis 1.000 eenheden.

Cinryze ist intravenös(d. h. in eine Vene) zu spritzen.
Cinryze dient intraveneus(in een ader) te worden geïnjecteerd.

Das Dosierungsintervall kann von Ihrem Arzt in Abhängigkeit von Ihrem Ansprechen auf Cinryze angepasst werden.
Afhankelijk van uw respons op Cinryze kan het doseringsinterval door uw arts worden aangepast.

Cinryze zur vor einem Eingriff durchgeführten Prophylaxe von HAE-Attacken.
Cinryze voor de pre-procedure preventie van HAE-aanvallen.

Die fortbestehende Notwendigkeit einer regelmäßigen Prophylaxe mit Cinryze ist regelmäßig zu überprüfen.
De voortdurende behoefte aan regelmatige profylaxe met Cinryze dient geregeld opnieuw te worden beoordeeld.

Cinryze ist nicht zur Anwendung bei Kindern unter 12 Jahren bestimmt.
Cinryze is niet goedgekeurd voor gebruik bij kinderen jonger dan 12 jaar.

Insgesamt sind die Sicherheit und Verträglichkeit von Cinryze bei Kindern und Erwachsenen vergleichbar.
Over het geheel genomen komen de veiligheid en verdraagbaarheid van Cinryze bij kinderen en volwassenen overeen.

Einheiten Cinryze beim ersten Anzeichen des Beginns einer Angioödemattacke.
Eenheden Cinryze bij het eerste teken van het begin van een angio-oedeemaanval.

In 8 abgeschlossenen klinischen Studien waren insgesamt 46 Kinder und Jugendliche eingeschlossen und gegenüber Cinryze exponiert worden 2  5 Jahre: n 3; 6  11 Jahre: n 17; 12  17 Jahre: n 26.
In 8 voltooide klinische onderzoeken waren 46 unieke pediatrische proefpersonen opgenomen die werden blootgesteld aan Cinryze 2-5 jaar, n=3; 6-11 jaar, n=17; 12-17 jaar, n=26.

Cinryze 500 Einheiten Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung.
Cinryze 500 eenheden poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie.

Zur Sicherheit einer Anwendung von Cinryze während der Schwangerschaft und Stillzeit liegen begrenzte Daten vor.
Er is beperkte informatie over de veiligheid van het gebruik van Cinryze tijdens zwangerschap en borstvoeding.

Cinryze enthält als aktiven Wirkstoff das Protein„C1-Inhibitor“ vom Menschen.
Cinryze bevat de humane proteïne die “C1-remmer” wordt genoemd als werkzame stof.

Verwenden Sie entweder das mit Cinryze mitgelieferte Filter-Transferset oder eine kommerziell erhältliche doppelendige Nadel.
Gebruik het bij Cinryze meegeleverde filtertransferhulpmiddel of een op de markt verkrijgbare naald met dubbele punt.

Cinryze linderte und verhinderte Angioödem-Attacken wirksamer als das Placebo.
Cinryze was effectiever dan placebo wat het behandelen en voorkomen van aanvallen van angio- oedeem betreft.

Nebenwirkungen bei der Behandlung mit Cinryze werden in Tabelle 1 nach MedDRA- Systemorganklasse und absoluter Häufigkeit klassifiziert.
Bijwerkingen bij behandeling met Cinryze worden geklasseerd per systeem/orgaanklasse volgens MedDRA en absolute frequentie in Tabel 1.

Cinryze ist nach Rekonstitution mit Wasser für Injektionszwecke zur intravenösen Anwendung vorgesehen.
Cinryze is bedoeld voor intraveneuze toediening na reconstitutie met water voor injecties.

Eine Durchstechflasche rekonstituiertes Cinryze enthält 500 Einheiten C1-Inhibitor in 5 ml, entsprechend einer Konzentration von 100 Einheiten/ml.
Eén injectieflacon met gereconstitueerde Cinryze bevat 500 eenheden C1-remmer in 5 ml, hetgeen resulteert in een concentratie van 100 eenheden/ml.

Cinryze wird in der Regel von Ihrem Arzt oder einer Pflegefachkraft in eine Vene(intravenös) gespritzt.
Cinryze wordt gewoonlijk in een ader(intraveneus) geïnjecteerd door uw arts of verpleegkundige.