Wat Betekent CINQUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• cinque

Voorbeelden van het gebruik van Cinque in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gezeichnet, Cinque.
Getekend, Cinque.

Cinque ist nicht hier. Zwei!
Cinque is niet hier. Twee!

Es ist vorbei, Cinque.
Het is voorbij, Cinque.

Cinque hält immer sein Wort.
Cinque is een man van zijn woord.

Feldmarschall Cinque.
Veldmaarschalk Cinque uit.

Cinque, würden Sie bitte aufstehen?
Cinque, zou je even willen opstaan?

Sie haben Cinque gehört.
Jullie hoorden wat Cinque zei.

Wie geht's Ihnen? Cinque.
Hoe gaat het mevrouw de burgemeester? Cinque.

Du musst die Cinque Terre sehen.
Je moet Cinque Terre zien.

Cinque spielt ein Spiel, wie letztes Mal.
Cinque speelt weer een spelletje.

Es ist nicht Cinque, glaub mir.
Het is Cinque niet, geloof me.

Cinque hat das alles lange geplant.
Cinque is dit al een tijdje aan het plannen.

Und Sie holen das restliche Team und schnappen sich Cinque.
Ga met de rest van het team Cinque oppakken.

Commander. Cinque streamt sein nächstes Video.
Commandant, Cinque streamt zijn volgende video.

Majestät. Von Sir Thomas Cheney, Wachposten, die Cinque Ports.
Van heer Thomas Cheney, wachter, de Cinque Havens. Majesteit.

Gute Lage für Lerici, die Cinque Terre und La Spezia.
Goede locatie voor Lerici, de Cinque Terre en La Spezia.

Cinque bezeichnet sie als Sprachrohre, die seine Botschaft verbreiten.
Cinque zei dat ze megafoons zouden zijn.

Leichte Fahrt nach Cinque Terre, LaSpezia und Levanto.
Gemakkelijke rit naar Cinque Terre, LaSpezia en Levanto.

Cinque hat mich gebeten, Sie zu fragen.
Cinque heeft me gevraagd om u te vragen… of u ook nadenkt over de jurisdictie.

Und streicht derweil Millionen ein. Cinque benutzt Sie.
En deed jou voor hem vallen terwijl hij miljoenen opstrijkt. Cinque gebruikt jullie.

Rachels und Cinque Aussage muss durch andere Beweise erhärtet werden;
Rachel's en Cinque's getuigenis moet door andere bewijzen worden bevestigd;

Den ganzen Tag verkehren Boote von Levanto zu den Orten von Cinque Terre.
Er varen de hele dag door boten van Levanto naar de Cinque Terre.

Ubicazione, können Sie bequem die Strände von Massa, Lerici und Cinque Terre, besuchen Sie die Schlösser erreichen und Dörfer in der Umgebung befinden oder einfach in der Natur zu Fuß und dann in den Pool zu entspannen!
Ubicazione, kunt u gemakkelijk de stranden van Massa, Lerici en de Cinque Terre te bereiken, een bezoek aan de kastelen en dorpen gelegen in het gebied of gewoon wandelen in de natuur en daarna ontspannen in het zwembad!

Ist Marseille das Zentrum der Welt. Meine Damen und Herren, in fünf Tagen, cinque giorni.
Cinque giorni, daarna is Marseille het centrum van de wereld.

Der Nationalpark Cinque Terre ist die einzige Institution in Italien zum Schutz einer künstlichen Umgebung und bietet unter anderem das Wahrung System von Trockenmauern, die die Terrassen über dem Meer zu unterstützen.
De Cinque Terre National Park is de enige instelling in Italië gericht op de bescherming van een bebouwde omgeving en biedt, onder andere de bescherming systeem van droge steenmuren, die steunen op de terrassen met uitzicht op de zee.

Sciacchetra ist ein Dessertwein aus Cinque Terre in Italien.
Sciacchetrà is een dessertwijn die uitsluitend geproduceerd wordt in Cinque Terre in Italië.

Ihr Sommer in Cinque Terre: Sie mÃ1⁄4ssen nur mit dem Kopf in der bevorzugten Lage beginnen reisen, und wählen Sie den Typ der richtigen Urlaub fÃ1⁄4r ihre Familie braucht, packen Sie Ihre Koffer und genießen ein in absoluter Ruhe, in Camper, Camping oder in einem komfortablen Zimmer des Resorts bleiben.
Uw zomer in de Cinque Terre je hoeft alleen maar om te beginnen reizen met de geest in de gewenste locatie, en selecteer het type van de juiste vakantie voor hun gezin nodig heeft, pak je koffers en geniet een verblijf in absolute rust, in campers, camping of in een comfortabele kamer van het resort.

Wurde Porto Venere zusammen mit den nordwestlich gelegenen Cinque Terre zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt.
Deze eilandengroep is in 1997 samen met de Cinque Terre en Portovenere toegevoegd op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.

Sarzana ist eine 15-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt und den Bahnhof von La Spezia erreichen Sie nach 30 km, wo Sie eine direkte Anbindung an den Nationalpark Cinque Terre haben.
Sarzana ligt op 15 minuten rijden van de accommodatie en het treinstation van La Spezia ligt op 30 km afstand en biedt directe verbindingen naar het Cinque Terre Nationale Park.

Der Bauernhof"I Pipetta" liegt eingebettet im malerischen Ort Legnaro, drei km von Levanto und vom Nationalpark Cinque Terre entfernt.
De boerderij"The Pipette" is gelegen in het pittoreske dorpje Legnaro drie km van Levanto en de Cinque Terre National Park.