Voorbeelden van het gebruik van Clausen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Clausen, ich kannte ihn.
Von Köhler zu Clausen.
Van Köhler naar Clausen.Clausen hatte keine Freunde.
Die had Clausen niet.Gib mir den Akt Clausen,?
Waar is het dossier van Clausen?Clausen wird festgenommen.
Wer hat Nina Clausen getötet?
Wie heeft Nina Clausen vermoord?CLAUSEN Hauptverwaltungsrat.
CLAUSEN Hoofdadministrateur.Auf meinen Vater, Heinrich Clausen.
Op m'n vader Heinrich Clausen.Clausen? Christian Linde wurde gefunden.
Clausen, Christian Linde is gevonden.Wahrscheinlich ist das Nell Clausen.
Ik denk dat het Nell Clausen is.Mein Vater war Heinrich Clausen, aber mein Name ist Holcroft.
M'n vader was Heinrich Clausen, Ik heet Holcroft.Verflucht seist du, Heinrich Clausen.
Die vervloekte Heinrich Clausen.Hans Peter CLAUSEN Minister für Verkehr und Kommunikation.
Hans Peter CLAUSEN Minister van Verkeer en Communicatie.
Bestehend aus Alf Clausen.
Muziek gecomponeerd door Alf Clausen.Und ich bin Clausen, Das war Freud. Leiter der Sonderkommission Winden.
Hoofd van de taskforce Winden. Ik ben Clausen.Eine junge Dame namens Ms. Nina Clausen.
Een jongedame genaamd Nina Clausen.Asmus Bremer war mit Dorothea Catharina Clausen verheiratet, und hatte vier Töchter und einen Sohn.
Loncq was gehuwd met Helena Catharina Froon en had zes dochters en drie zonen.Die nächste Künstlerin ist Hazel Clausen.
De volgende artiest is Hazel Clausen.Villum Clausen Kelou(* 1630 in Rønne, Bornholm;† 1679 ebenda) war ein Bornholmer Freiheitskämpfer.
Villum Clausen Kelou(Rønne, 1630- aldaar, 1679) was een Deens vrijheidsstrijder.Nun, sein Name war General Heinrich Clausen.
Nou, z'n naam was generaal Heinrich Clausen.Clausen hatte wie alle Mitarbeiter einen Decknamen„Fritz“, mit dem er immer von den Mitarbeitern Sorges angeredet wurde.
Samson heeft zoals met alle vrienden moeite met zijn naam en noemt hem steeds meneer Van Veel Luizen.Es ist der letzte Wunsch deines Vaters, Heinrich Clausen.
Het is de laatste wens van je vader Heinrich Clausen.Heute wurde ein Vertrag, Jonathan Tennyson.Heinrich Clausen, Erich Kessler und Wilhelm von Tiebolt verfasst haben.
Zojuist is een pact, opgesteld aan het eind van de oorlog,door Heinrich Clausen, Erich Kessler en Wilhelm Von Tiebolt, door hun drie oudste zonen ondertekend.Sie wollen mir sagen, dass sie nie zuvor Nina Clausen trafen?
Je zegt dat je Nina Clausen nog nooit hebt gezien?Sämtliche B Aktien sowie 10 Millionen Kronen Α Aktien gehören Mads Clausens Witwe,Bitten Clausen, ihren 5 Kindern und dem derzeitigen geschäftsführenden Direktor der Danfoss.
Alle B-aandelen, en tevens 10 miljoen A-aandelen, zijn in het bezit Finde jemanden beim LKA, der diesen Clausen kennt.
Zoek iemand bij het hoofdkantoor van de politie die die Clausen kent.Ich meine Ihren wirklichen Vater,General Heinrich Clausen.
Ik heb het over uw biologische vader:Generaal Heinrich Clausen.Anker Trier, Tim"Tonser" Petersen und Vitus"Flæske" Clausen kommen davon.
Anker Trier, Tim'Beuker' Petersen en Vitus'Vetzak' Clausen.Ich bin Noel Holcroft undmein Vater war General Heinrich Clausen.
Ik ben Noel Holcroft,zoon van generaal Heinrich Clausen.Anker Trier, Tim"Tonser" Petersen und Vitus"Flæske" Clausen kommen davon.
Anker Trier, Tim'Thrasher' Petersen en Vitus'Porky' Clausen worden niet gepakt.
