Wat Betekent COLLI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• colli
• de colli

Voorbeelden van het gebruik van Colli in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Einen Colli, nicht so ein Ding.
Een collie, niet zo'n ding.

Conegliano-Valdobbiadene" und"Montello e Colli Asolani" in Anspruch genommen.
Conegliano-Valdobbiadene" en"Montello e Colli Asolani" gebruikgemaakt van deze afwijking.

Colli orientali del Friuli' mit der Angabe'Picolit';
Colli orientali del Friuli' vergezeld van de vermelding'Picolit.

Frau Ombretta COLLI COMELLI Mitglied.
Mevrouw Ombretta COLLI COMELLI Lid.

Colli Tortonesi, ergänzt durch die Angabe einer der folgenden Rebsorten.
Colli Torrone-si, vergezeld van de aanduiding van een van de volgende wijnstokrassen.

Conegliano-Valdobbiadene“ und„Montello e Colli Asolani“ in Anspruch genommen.
Conegliano-Valdobbiadene” en “Montello e Colli Asolani” gebruik gemaakt van deze afwijking.

I Sette Colli B&B bietet gute Unterkunftsmöglichkeiten in Rom.
Het centraal gelegen I Sette Colli B&B biedt accommodatie in een winkelgebied van Rome.

Wir produzieren drei für die Region Colli Orientali typische Weinsorten.
We verbouwen drie soorten wijn die typisch zijn voor dit deel van onze regio, de Colli Orientali.

Candia dei Colli Apuani und Colli di Luni, ein sehr leichter Weißwein.
Candia dei Colli Apuani en Colli di Luni, een zeer lichte witte wijn.

Die Veneter siedelten anfangs im Gebiet um den Gardasee und die Colli Euganei.
De Veneti vestigden zich in eerste instantie in het gebied rond het Gardameer en de Colli Euganei.

Die Nachbarorte sind Arrone(TR), Colli sul Velino, Morro Reatino und Terni TR.
Labro grenst aan de volgende gemeenten: Arrone(TR), Colli sul Velino, Morro Reatino, Terni TR.

IGT Colli Aprutini ist eine von mehreren Titeln IGT in den Abruzzen verwendet, in Mittelitalien.
IGT Colli Aprutini is een van meerdere titels IGT gebruikt in de regio Abruzzo, in Midden-Italië.

Die Nachbargemeinden sind Arrone(TR), Colli sul Velino, Labro, Polino(TR), Rivodutri.
Morro Reatino grenst aan de volgende gemeenten: Arrone(TR), Colli sul Velino, Labro, Polino(TR), Rivodutri.

Mit Sitz in Colli del Tronto in der Provinz Ascoli Piceno übernehmen wir für….
Wij zijn gevestigd in Colli del Tronto in de provincie Ascoli Piceno en wij verzorgen de administratieve….

Von hier aus haben wir viele Tagesausflüge nach Vicenza, Verona(mit OPERA), an den Gardasee, in die Colli Euganae….
Vanaf hier hebben we vele dagtochten gemaakt naar Vicenza, Verona(met OPERA), het Gardameer, de Colli Euganae….

Die Weinstraße der Colli di Maremma führt durch den südlichsten Teil der Toskana, südlich von Grosseto.
De wijnroute Colli di Maremma loopt door het meest zuidelijke deel van Toscane, ten zuiden van Grosseto.

Hallo, ich heiße Mario Persico und ich bin 33 Jahre alt. Ich betreibe Antico Casale- Colli di San Pietro seit 2005 mit meiner familie.
Hallo, mijn naam is Mario Persico en ik ben 33. Ik beheer de Antico Casale- Colli di San Pietro sinds 2005 met mijn gezin.

Bauernhof Terre Bianche dei Colli Euganei antwortet Vielen Dank für mich eine große Punktzahl zu geben!
Agriturismo Terre Bianche dei Colli Euganei reageert Dank je wel voor het geven van me een geweldige score!

Eingebettet in die Natur des Val Nure, bietet das Restaurant typische Gerichte der Region und Weine aus dem Colli Piacentini.
Het restaurant ligt te midden van de natuur van de Val Nure en biedt typische lokale gerechten en wijnen uit de heuvels van Piacenza.

Anzeigentext Der Camping im Naturpark Colli Euganei mit viele Ruhe und Natur bietet einen traditionellen Aufenthalt.
De camping in natuurpark Colli Euganei met veel rust en natuur biedt een verblijf op traditionele wijze.

Sui Colli Tortonesi, ein Familienbetrieb, der traditionelle piemontesische Gerichte anbietet, die von verschiedenen Kulturen beeinflusst werden.
Sui Colli Tortonesi, een familiebedrijf dat traditionele Piemontese gerechten aanbiedt, beÔnvloed door verschillende culturen.

Doch Astoria erzeugt nicht nur Prosecco, sondern auch Barriqueweine, zu denen die Weine Colli di Conegliano Docg Crevada und Croder zählen.
Maar Astoria is niet Prosecco alleen; het produceert ook barriquewijnen zoals de Colli di Conegliano Docg wijnen Crevada en Croder.

Aus der Stadt heraus die Straße in Richtung der Colli Euganei(Euganeische Hügel) entlangfahren und den Schildern in Richtung Saccolongo- Bastia folgen.
Vanaf Padova via de provinciale weg richting Colli Euganei(Euganei heuvels) volg de indicaties voor Saccolongo- Bastia.

In den Hügeln wird viel Wein angebaut, aus dem hochwertige D.O.C. -Weine wie"Rosso Piceno Superiore" und"Bianco Falerio Dei Colli Ascolani" gewonnen werden.
De heuvels van Monteprandone zijn rijk aan wijngaarden, de druiven waaruit de goede kwaliteitswijnen zoals"Rosso Piceno Superiore" en"Falerio dei Colli Ascolani" zijn gemaakt.

Viele der Weinbauern entlang der Weinstraße‘Colli di Maremma' organisieren Weinproben und Rundgänge durch ihre Weinkeller.
Veel van de landbouwbedrijven die zich langs de Colli Di Maremma wijnroute bevinden organiseren wijnproeven en rondleidingen door de wijnkelders.

Das Restaurant des Bauernhofes liegt in einem alten Bauerndorf im Herzen der Weinregion Colli Albani, nicht weit von Velletri und Lanuvio.
Restaurant agrotoerisme geboren in een gerestaureerde oude boerendorp, in het hart van de wijnbouw gebied van het Alban Hills, niet ver van Velletri en Lanuvio.

In der Nähe von Colli di San Fermo, in einem kleinen Dorf gelegen, bietet der Agriturismo eine echte lokale Küche in einer intimen und einladenden Atmosphäre Restaurant geöffnet für Alle.
Vlakbij Colli di San Fermo, gelegen in een klein gehucht, biedt de agriturismo een echte streekkeuken en huisvrouw in een intieme en gastvrije sfeer, met een grote open haard Restaurant.

Unser Bauernhof ist eine Farm von etwa 120 Hektar, die seit 1956 produziert Chianti Colli Senesi DOCG und besitzt eine Cinta Senese Schweine Wild Zucht.
Onze boerderij is een boerderij van ongeveer 120 hectare, die sinds 1956 Chianti Colli Senesi DOCG produceert en die een fokkerij van Cinta Senese varkens bezit.

Gebietes(Prädikat für italienische Weine bestimmter Anbaugebiete) Montello und Colli Asolani, eine der kleinsten D.O.C. -Regionen Italiens, genauer gesagt in Venegazzù, befindet sich ein berühmter Weinkeller: Amistani Guarda.
Ruimte(predicaat voor Italiaanse wijnen in bepaalde regio's) Montello en Colli Asolani, een van de kleinste DOC regio's van Italië, met name in Venegazzù, is een beroemde wijnkelder: Amistani Guarda.

Gäste Antikes toskanisches Bauernhaus befindet sich in Panoramalage, umgeben von den berühmten Kreta und Chianti Colli Senesi, in einer Landschaft von seltener Schönheit, unter Wälder.
Oude Toscaanse boerderij gelegen op een panoramische locatie, omringd door de beroemde Crete en de Chianti Colli Senesi, in een omgeving van zeldzame schoonheid, tussen bossen.