Wat Betekent COMPUTER AUSSCHALTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• computer uitschakelen
• computer uitzetten

Voorbeelden van het gebruik van Computer ausschalten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Handys mitnehmen und Computer ausschalten.
Neem hun telefoons in, sluit de computers af.

Sie können Ihren Computer ausschalten, das betreffende Laufwerk von der Dockingstation nehmen, tun, was auch immer nötig sein mag, jede weitere Nutzung dieses Laufwerks zu verhindern.
Je kan je computer afzetten, de schijf in kwestie van het docking station verwijderen, alles doen wat nodig is om enig verder gebruik van de schijf te voorkomen.

So legte das Smartphone und den Computer ausschalten.
Dus, die smartphone neer en zet de computer uit.

Nach Festlegung der Download-Aufgaben können Sie den Computer ausschalten und der TS-869L wird so viele HD-Videos herunterladen, wie Sie möchten.
Nadat de downloadtaken ingesteld zijn, kunt u de computer uitzetten, waarna de TS-869L zo veel HD-video's download als u maar wilt.

Unterbrechung im Übertragungsprozess: Beim Übertragen wichtiger Daten vom Mac-System auf andere externe Speichergeräte, wenn irgendeine Unterbrechung auftritt, wie plötzliche Stromausfall, unerwartete Computer ausschalten, etc.
Onderbrekingsproces: Bij het overbrengen van belangrijke gegevens van het Mac-systeem naar een ander extern opslagapparaat, als er een storing optreedt zoals een plotseling stroomonderbreking, een onverwachte computer uitschakelt, enz.

Nach Festlegung der Download-Aufgaben können Sie den Computer ausschalten und das TS-212P wird so viele HD-Videos herunterladen, wie Sie möchten.
Nadat de download-taken klaargezet zijn, kunt u de computer uitzetten, en de TS-212P zal net zo veel HD-videos downloaden als u wilt.

Nach Festlegung der Download-Aufgaben können Sie den Computer ausschalten und das TS-851 wird so viele HD-Videos herunterladen, wie Sie möchten.
Nadat de downloadtaken klaargezet zijn, kunt u de computer uitschakelen, en zal de TS-851 net zoveel HD video's downloaden als u maar wilt.

Nach Festlegung der Download-Aufgaben können Sie den Computer ausschalten und das TS-870 Pro wird so viele HD-Videos herunterladen, wie Sie möchten.
Nadat u de downloadtaken hebt ingesteld, kunt u de computer uitschakelen, en de TS-870 Pro zal net zoveel HD-video's downloaden als u maar wilt.

Ich muss Sie jetzt bitten, Ihre Computer auszuschalten.
Ik moet u vragen om uw computers uit te zetten.

Die meisten Arten von RAM verlieren die Informationen, wenn der Computer ausgeschaltet wird.
De meeste soorten RAM verliezen de informatie wanneer de computer uitgeschakeld wordt.

Nach dem Ausführen der einzelnen Methoden wird der Computer ausgeschaltet und die Fehlerkorrektur überprüft.
Na het uitvoeren van elke methode wordt de computer uitgeschakeld en wordt de foutcorrectie gecontroleerd.

Sie bezwecken: Die Wiedererkennung des Nutzers. Wenn dieser einen Dienst schließt, den Browser verlässt oder den Computer ausschaltet und danach den Dienst wieder anfordert, wird er automatisch wieder erkannt und muss sich nicht nochmals einloggen.
De Gebruiker blijven herkennen zodat, als deze een Dienst afsluit, de browser verlaat of de computer uitzet, hij of zij automatisch geïdentificeerd zal worden bij terugkeer naar de Dienst, zodat de navigatie kan worden voortgezet zonder opnieuw geïdentificeerd te hoeven worden.

Wenn ein gegebener Auftrag abgeschlossen ist ein weiteres wird man sicherlich in seinem Bereich heruntergeladen und installiert werden, und auch wird die Schleife sicher weiter, bis der Computer ausgeschaltet ist, die Infektion beseitigt oder ein vergleichbarer Anlass auftritt.
Wanneer een bepaalde taak is voltooid één meer men zal zeker worden gedownload en geïnstalleerd in zijn gebied en ook zal de lus zeker blijven totdat de computer is uitgeschakeld, de infectie is geëlimineerd of nog een vergelijkbare gebeurtenis voordoet.

Wenn diese Einstellung aktiviert ist, startet der Aufgabenplanungsdienst die Aufgabe, wenn sie für die Ausführung zu einer bestimmten Zeit vorgesehen war, aber aus irgendeinem Grund nicht aktiviert wurde z.B. weil der Computer ausgeschaltet oder die Aufgabenplanung überlastet war.
Als dit selectievakje is ingeschakeld, start de Taakplanner-service een taak die was gepland voor een bepaald tijdstip, maar om een bepaalde reden niet is geactiveerd bijvoorbeeld omdat de computer was uitgeschakeld of omdat de Taakplanner-service bezet was..

Wenn eine Aufgabe abgeschlossen ist vorgesehen ein weiteres wird man an seiner Stelle heruntergeladen werden und auch wird die Lücke sicherlich weiter, bis der Computer ausgeschaltet ist, die Infektion beseitigt oder ein ähnlicher Anlass auftritt.
Wanneer een voorwaarde taak is voltooid één meer men wordt gedownload op zijn plaats en zal ook de maas in de wet zeker blijven totdat de computer is uitgeschakeld, de infectie is geëlimineerd of nog een soortgelijke gelegenheid zich voordoet.

Ich muss Sie jetzt bitten, Ihre Computer auszuschalten.
U moet uw computers nu opbergen.

Ich muss Sie jetzt bitten, Ihre Computer auszuschalten.
Ik moet u vragen uw computers op te bergen.

Ich muss Sie jetzt bitten, Ihre Computer auszuschalten.
Ik moet u vragen uw computers weg te zetten.

Dieser speichert die Dateien permanent, auch wenn der Computer ausgeschaltet ist, und er kann nicht geändert werden.
Hier worden deze bestanden permanent opgeslagen, zelfs wanneer de computer uitstaat, en kunnen niet veranderd worden.

Irgendwann habe ich den Computer ausgeschaltet, da er nicht mehr reagierte.
Uiteindelijk schakelde ik de computer uit als het niet reageerde.

Was passiert, wenn ich einen Bitcoin empfange, während mein Computer ausgeschaltet ist?
Wat als ik een bitcoin ontvang als mijn computer is uitgeschakeld?

Tasks können übersprungen werden, wenn der Computer ausgeschaltet ist oder im Akkubetrieb läuft.
Een taak kan worden overgeslagen als de computer op batterijvoeding werkt of is uitgeschakeld.

Vor allem, weil sie weiterhin zu lernen und zu wachsen Echtzeit--wahr, auch wenn der Computer ausgeschaltet ist!
Vooral omdat ze blijven zullen om te leren en te groeien real-time--waar zelfs als uw computer is uitgeschakeld!

Klicken Sie auf"Start" und dann auf"Neu starten", um den Computer auszuschalten und neu zu starten.
Klik op de"Start" -optie en druk vervolgens op"Opnieuw opstarten" om uit te schakelen en uw computer opnieuw op te starten.

Erscheinen Sie als rote USB-Buchsen, eine verfügbare elektrische Leistung Top und eignet sich zum schnellen Laden von Kleingeräten anzeigt, auch wenn der Computer ausgeschaltet ist.
Worden weergegeven als rode USB-Sockets, met vermelding van een beschikbare elektrische vermogen boven-, en geschikt voor het snel laden van kleine apparaten, zelfs wanneer de computer is uitgeschakeld.

Wenn ein Job angeboten zusätzlich ein fertig ist wird sicherlich in seinem Bereich heruntergeladen werden und die Lücke wird fortgesetzt, bis der Computer ausgeschaltet ist, die Infektion entfernt wird oder eine zusätzliche ähnliche Gelegenheit geschieht.
Wanneer een aangeboden baan klaar is een extra zal zeker worden gedownload in zijn gebied en de maas in de wet zal doorgaan totdat de computer is uitgeschakeld, de infectie wordt verwijderd of een aanvullende soortgelijke gelegenheid gebeurt.

Wenn ein angebotener Job beendet ist zusätzlich ein in seiner Lage heruntergeladen werden und auch wird die Lücke gehen, bis der Computer ausgeschaltet ist, wird die Infektion von oder eine zusätzliche ähnlichen Gelegenheit auftritt losgeworden.
Wanneer een aangeboden baan is voltooid zal een extra worden gedownload in de ligging en ook de maas in de wet zal overgaan tot de computer is uitgeschakeld, de infectie wordt weggedaan of een extra soortgelijke gelegenheid zich voordoet.

Wenn eine gegebene Aufgabe ein anderer abgeschlossen ist, wird sicherlich in seinem Bereich heruntergeladen werden und auch wird die Schleife weitergehen, bis der Computer ausgeschaltet ist, die Infektion entfernt wird oder ein zusätzliches vergleichbares Ereignis eintritt.
Wanneer een bepaalde taak is voltooid een ander zal zeker worden gedownload in zijn gebied en ook de lus zal overgaan tot de computer is uitgeschakeld, de infectie wordt verwijderd of extra vergelijkbare gebeurtenis.

Wenn eine Aufgabe vorgesehen, ein zusätzlicher ein fertig ist wird sicherlich in seinem Bereich heruntergeladen werden und auch weiterhin die Lücke, bis der Computer ausgeschaltet ist, wird die Infektion von oder einem vergleichbaren Fall passiert losgeworden.
Wanneer een voorwaarde taak is volbracht een extra zal zeker worden gedownload in zijn gebied en ook de maas in de wet zal blijven totdat de computer is uitgeschakeld, de infectie wordt weggedaan of één meer vergelijkbare gebeurtenis plaats.

Wenn eine gegebene Aufgabe ein anderer abgeschlossen ist, wird sicherlich in seinem Bereich heruntergeladen und installiert werden, und die Lücke wird sicherlich weitergehen, bis der Computer ausgeschaltet ist, die Infektion beseitigt oder ein vergleichbarer Anlass geschieht.
Wanneer een bepaalde taak is voltooid een ander zal zeker worden gedownload en geïnstalleerd in zijn gebied en de maas in de wet zal zeker doorgaan totdat de computer is uitgeschakeld, de infectie wordt geëlimineerd of nog een vergelijkbare gelegenheid gebeurt.