Voorbeelden van het gebruik van Copa in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir gehen zusammen ins Copa.
Die Copa América hat begonnen!
En de Copa América begint!Später besuchen wir noch Copa.
We gaan straks naar de Copa.Solange das Copa geschlossen ist?
Zolang de Copa dicht is?Wir halten später noch im Copa an.
Mensen vertalen ook
Ist die Copa América in Gefahr?
Is de Copa América in gevaar,?Mit 34 gewann er den Copa America.
En op zijn 34e won hij de Copa America.Die Copa América ist nicht für jedermann.
De Copa América is niet voor iedereen weggelegd.Wir werden die Copa América gewinnen.
We gaan de Copa América winnen.Er hatte gestern seinen ersten Auftritt im Copa.
Had gisteren zijn eerste optreden in de Copa.Nun haben Sie die Copa América gewonnen.
Na het winnen van de Copa América.Aber ich war noch nie in der Küche vom Copa.
Maar ik ben nooit in de keuken van de Copa geweest.Fangen wir mit der Copa Libertadores an.
We gaan voor de Copa Libertadores.Er gewann mit seiner Mannschaft Betis 2005 die Copa del Rey.
In 2005 won hij met Betis de Copa del Rey.Ich bin froh, dass du Copa retten konntest. Rebecca.
Ik ben blij dat je Copa hebt kunnen redden. Miss Rebecca.Vorstellung der neuen regeln für die copa américa.
Conmebol-bijeenkomst- introductie nieuwe regels bij copa américa.Alle Zimmer im Copa Sul Hotel sind hell und modern eingerichtet.
De lichte kamers van het Copa Sul Hotel hebben een moderne inrichting.Brasilien spaziert durch die Copa América.
Brazilië gaat door in de Copa América.Die Copa wird vom Brasilianischen Sportverband, dem CBF, ausgerichtet.
Wir könnten mit der Copa América anfangen.
We kunnen beginnen met de Copa América.Und ich muss mich vorbereiten, auf meine Rückkehr ins Copa.
En ik moet me voorbereiden om terug te gaan naar de Copa.Dann frage ich sie, ob ich die Copa América gewinne.
Ik vraag haar of ik de Copa América ga winnen.Die Copa wurde vom Brasilianischen Sportverband, dem CBF, ausgerichtet.
Ich habe Familie, muss eine Copa América organisieren.
Ik heb een familie en een Copa América te organiseren.In der Woche danach führt uns unsere WM-Tour nach Argentinien zum Copa C.A.B.A.
Een week later voerde onze WK tour ons naar Argentinië voor de Copa Caba.Guten Tag und willkommen zur Copa América 2019 in Brasilien.
Welkom bij de Copa América van 2019 hier in Brazilië.Gewann der Verein die letzte Austragung des südamerikanischen Fußballwettbewerbs Copa Conmebol.
In 1994 volgde Wir werden morgen Bobby Darin im Copa sehen, nicht wahr, Charlie?
Morgen gaan we naar Bobby Darin in de Copa, toch Charlie?Im Eröffnungsspiel der Copa im Morumbi trifft Brasilien heute auf Bolivien.
Vandaag is de opening van de Copa América, met Brazilië tegen Bolivia in het Morumbi-stadion.Ich kann dich beschäftigen, solange das Copa geschlossen ist.
Ik kan je bezig houden terwijl de Copa dicht is.
