Voorbeelden van het gebruik van Da sterben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Da sterben Leute.
Wir werden da sterben.
We gaan daar dood.Da sterben Leute.
Wir werden da sterben.
We vriezen er dood.Da sterben Menschen!
Er sterven mensen!Lass uns da sterben.
Laten we daar doodgaan.Da sterben Kinder!
Er sterven kinderen!Da sterben die Idioten jung.
Ich kann weder hier noch da sterben.
Kan niet doodgaan daar!Harold, da sterben Menschen.
Die lassen einen da sterben?
Daar mag dat. Laten ze je sterven?Und da sterben keine Kinder.
Kinderen van daar sterven door natuurlijke oorzaken.Ich kann wederhier noch da sterben.
Kan niet dood gaan hier!Kan niet doodgaan daar!Sie hätte da sterben können.
Ze had daar kunnen sterven.Du hast mich da sterben lassen.
Je liet me daarachter om te sterven.Manchmal. Da sterben sie.
Ze Du hättest mich da sterben lassen sollen.
Die Ungarn, die da sterben, sind so alt wie wir!
De Hongaren die daar omkomen zijn net zo oud als wij!Mein…- Ist er da gestorben?
Is hij daar gestorven?Da starb Ned einfach.
Wer weiß, wer da gestorben ist? Danke! Danke!
Ik vraag me af wie er gestorven is.- Dank je!Ist er da gestorben?
Und bevor ich pleite bin, da sterbe ich doch lieber.
En ik ga nog liever dood dan dat ik failliet ga.Da stirbt ein Mann!
Der Mann da stirbt.
Terwijl 'n man ligt te sterven?Wenn er da gestorben ist, kann ich es also nicht gewesen sein.
Als hij toen vermoord is, kan ik het niet gedaan hebben.Wenn er da gestorben ist, kann ich es also nicht gewesen sein.
Dus als hij toen gestorven is, kan ik het niet gedaan hebben.Ich hab geträumt, dass ich da sterbe.
Ik heb gedroomd dat ik daar doodga.Egal, wo man hintritt,irgendjemand ist da gestorben.
Waar je ook staat,iemand is er overleden.
