Wat Betekent DAS BOHRLOCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het boorgat
• de put
• de boorput

Voorbeelden van het gebruik van Das bohrloch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das Bohrloch ist verschlossen.
De put is dicht. Dat duurt weken.

Vielleicht ist das Bohrloch explodiert.
Misschien is het frack-gat ontploft.

Das Bohrloch ist zu klein für sie.
Het boorgat om de overlevende te bereiken is te klein.

Wie schnell können wir das Bohrloch schliessen?
Hoe snel kunnen we deze put voltooien?

Das Bohrloch wird durch den Kunstharzmörtel abgedichtet.
Het boorgat wordt door de kunsthars afgedicht.

Ob Sie den Speicherort für das Bohrloch zu bestimmen- 3 goldene Regeln.
Hoe de locatie te bepalen voor de goed- 3 gouden regels.

Das Bohrloch ein Rohr aus Dachmaterial einsetzen, die als Schalung dienen.
Het geboorde gat plaatst een buis van dakbedekking, die als bekisting te dienen.

Die Sicherungsmassnahmen für das Bohrloch lassen sich wie folgt zusammenfassen.
De beveiliging van het boorgat kan als volgt worden samengevat.

Abreicherung von Wasser oder Wasser-Träger der Linse, wo das Bohrloch zugeführt wird;
Uitputting van water of water-drager van de lens, waarbij de put gevoerd;

Da! Halt! Das Bohrloch! Etwas höher!
Ietsje omhoog. Wacht. Het boorgat. Daar!

Entsprechend dem Fortschritt der Bohrung wird das Bohrloch regelmässig verrohrt.
Naarmate de boring vordert wordt het boorgat regelmatig verhuisd.

Versuche, das Bohrloch mit Beton zu verschließen, scheiterten zunächst.
Pogingen het gat te dichten met cement faalden aanvankelijk.

Hinweis: Selbstverständlich kann das Wasser nicht in das Bohrloch aus dem Boden erhalten.
Opmerking: Natuurlijk kan het water niet in de put van de grond.

Das Bohrloch ist größer, aber nicht außerhalb was das Rigg ist in der Lage.
De grootte van het boorgat is groter, maar niet buiten wat het tuig in staat is.

Durch verschiedene Absperrorgane(Blow-out-Preventers) kann das Bohrloch dicht abgeschlossen werden.
Door middel van verschillende afsluiters(blow-out preventers) kan het boorgat worden afgesloten.

Wenn wir das Bohrloch gebohrt, und nicht erzielte Stäbe schlafe Loch mit Erde, mit Salz vermischt.
Als we geboord de put, en niet gescoord staven in slaap vallen gat met grond, vermengd met zout.

Während des Bohrvorgangs und, setzen Gehäuse in das Bohrloch, it will stabilize the well bore perfectly.
Tijdens de put boorproces, zet bekledingsbuis in het boorgat, het zal de boorput perfect te stabiliseren.

Formationen und das Bohrloch eines Kollabieren und Bohrflüssigkeit zu ermöglichen, zu zirkulieren, und die Extraktion zu ergreifen.
Formaties en het boorgat instort en om boorfluïdum te laten circuleren en extractie te nemen.

Die restlichen drei dienen dazu, bei unvermutetem Druckanstieg während des Bohrens das Bohrloch abzuschliessen.
De overige drie dienen om bij het onverwacht optreden van druk tijdens het boren het boorgat af te sluiten.

Das Bohrloch wird, wie oben beschrieben, durch das Gewicht der Spülungssäule unter Kontrolle gehalten.
Het boorgat wordt, zoals eerder vermeld, onder controle gehouden door het gewicht van de spoelingkolom.

Neben dem Patronensystem gibt es ein Injektionssystem, bei dem die Harzmischung mit einem Auspressgerät in das Bohrloch injiziert wird.
Aan de onderzijde is de paal voorzien van een injectie-opening waardoorheen het grout wordt geïnjecteerd tijdens het boren.

Wenn das Bohrloch enthält keine Schicht, dann wird die Leistung der Schicht(Dicke von Z-Koordinate) wird auf Null gesetzt.
Als het boorgat heeft geen laag bevatten, dan is de kracht van de laag(dikte door Z-coördinaat) is gelijk aan nul te stellen.

Durch dieses Hohlgestänge und durch den Bohrmeissel hindurch wird während des Bohrvorgangs vom Spülungstank aus Dickspülung in das Bohrloch gepumpt.
Door deze holle stangen en door de boorbeitel wordt, tijdens het boren, van de spoelingtank uit dikspoeling in het boorgat gepompt.

Das Bohrloch wird dabei mit einer Bohrspülung hoher Dichte gefüllt, um dem Formationsüberdruck entgegenzuwirken und damit Blowouts zu verhindern.
Om dit te voorkomen wordt het boorgat gevuld met boorvloeistof die voldoende tegendruk biedt en een blow-out voorkomt.

Spielraum für die gut- Gusseisen oder Kunststoff-Konstruktion, die das Eindringen von Schmutz in das Bohrloch durch den Mund verhindert;
Hoofdruimte voor de goed- gietijzer of kunststof constructie die het binnendringen van stof voorkomt in de put door de mond;

Den Ersatz der Pumpe in das Bohrloch durchgeführt wird, die Wahrscheinlichkeit der Wieder Störsender reduzieren.
Uitgevoerd het vervangen van de pomp in de put zal de waarschijnlijkheid van het opnieuw stoorzender verminderen.

Nicht nur das Jackson der Gründer von"Bar Oil" ist, er hat auch das Unterwasserteam angeführt, die das Bohrloch im Golf verschlossen haben. Oh.
Jackson is niet alleen de oprichter van Baron Oil… hij heeft ook het team geleid dat de olievlek in de Golf heeft gedicht.

Das Bohrloch wird als"verkappte' mit einem kurzen Stück der ursprünglichen Stein seiner Kappe, und es gibt nichts, mit einem Mörser und wenig Farbe zu tun, um zu sehen, mehr von.
Het boorgat is ‘afgedopt' met een kort stuk van de oorspronkelijke steen van zijn muts, en met een beetje mortel en kleur is er niets meer van te zien.

Tauchpumpe in der gewählten Schwingungs wenn kostengünstig Bedarf mit geringer Kapazität, aber eine große Tiefe der Saugeinheit, die in das Bohrloch abgesenkt werden kann.
Dompelpomp in de geselecteerde trillende desgewenst goedkoop, met kleine capaciteit, maar een grote diepte van de zuigeenheid die kan worden neergelaten in de put.

Sobald das Bohrloch gebohrt wird, erfordern, Geothermie und kathodischenspezielle Ausrüstungfür die Produktinstallation und pumpenden Bewurf Material in das Loch hinein.
Zodra het boorgat is geboord, vereisen zowel geothermische en kathodischespeciale apparatuurvoor productinstallatie en pompen specie materiaal in het gat.