Voorbeelden van het gebruik van Dateisysteme in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dateisysteme ein- und aushängen.
Die rc-Subsysteme und nur-Lese Dateisysteme.
Het rc-deelsysteem en alleen-lezen bestandssystemen.Große Dateisysteme schnell wiederherstellen.
Herstel snel grote bestandssystemen.Weiter Netzwerk-, speicher- und dateibasierte Dateisysteme.
Netwerk-, geheugen-, en bestandsgebaseerde bestandssystemen.Dateisysteme haben eine festgelegte Größe.
Bestandssystemen hebben een vaste grootte.Wiederherstellen von Daten aus unterschiedlichen Speicher- und Dateisysteme.
Krijg gegevens uit diverse opslag en bestandssystemen.HC-DOS, CSI-DOS Dateisysteme werden nun unterstützt. bkd.
Indexering van HC-DOS, CSI-DOS bestandssystemen is toegevoegd. bkd.Man achte auf die noexec Option für die DOS-kompatiblen Dateisysteme.
Merk de noexec optie op voor de DOS-compatibele bestandssystemen.Unterstützt alle Dateisysteme wie HFS+, HFSX, FAT16, FAT32 usw.
Ondersteunt alle bestandssystemen zoals HFS +, HFSX, FAT16, FAT32 etc.Tool scannt ausgewählte Laufwerk und zeigt Dateisysteme darauf.
Hulpmiddel scans geselecteerde station en displays bestandssystemen op.Dateisysteme sind ein wesentlicher Bestandteil von Betriebssystemen.
Bestandssystemen zijn een integraal onderdeel van ieder besturingssysteem.Unterstützen Festplatte mit FAT16, FAT32, NTFS,NTFS5 Dateisysteme.
Ondersteunen harde schijf met FAT16, FAT32, NTFS,NTFS5 bestandssystemen.UNIX V5/V6/V7, Apple DOS 3.3 Dateisysteme werden nun unterstützt.
Indexering van UNIX V5/V6/V7, Apple DOS 3.3 bestandssystemen is toegevoegd.NTFS File Recovery Utility unterstützt NTFS und NTFS5 Dateisysteme.
NTFS file recovery hulpprogramma ondersteunt NTFS en NTFS5 bestandssystemen.GRUB liest viele Dateisysteme ohne die Hilfe eines Betriebssystems.
GRUB leest veel bestand systemen zonder de hulp van een operating Verlorene und gelöschte Daten aus verschiedenen Speichern und Dateisysteme.
Herstellen van verloren en verwijderde gegevens van diverse opslag en bestandssystemen.KFloppy unterstützt unter BSD drei Dateisysteme: MS-DOS, UFS und Ext2.
Dies sind alle Dateisysteme, die üblicherweise auf Festplatten eingesetzt werden.
Dit zijn allemaal bestandssystemen waarmee een harde schijf of partitie geformatteerd kan worden.Der Benutzer root darf innerhalb der jail(8) keine Dateisysteme mounten und unmounten.
De root gebruiker mag geen bestandssystemen koppelen of ontkoppelen binnenin een jail 8.Sie müssen zunächst die Dateisysteme mit dem device mapper registrieren, indem Sie Folgendes ausführen.
Dumpen" eines Images auf ein Flash-Gerät zerstört alle Dateisysteme auf diesem Gerät;
Hier kann man aussuchen, welche Dateisysteme durch den Linuxkernel unterstützt werden sollen.
In dit onderdeel selecteert u welke bestandsystemen de Linux kernel moet kunnen lezen.Es gibt verschiedene Stufen der Unterstützung in FreeBSD für diese unterschiedlichen Dateisysteme.
Er zijn verschillende gradaties van ondersteuning voor de verschillende bestandssystemen op FreeBSD.Dieses Tool unterstützt grundlegende Dateisysteme wie FAT32, FAT16, HFSX, HFS+, etc.
Dit gereedschap ondersteunt basis bestandssystemen zoals FAT32, FAT16, HFSX, HFS +, enz.Einige Dateisysteme können Dateien, die größer als 2 GB sind, wie DVD-Images, nicht abspeichern.
Sommige bestandssystemen kunnen bestanden groter dan 2 GB, zoals het DVD-formaat, niet opslaan.KFloppy unterstützt unter Linux drei Dateisysteme: MS-DOS, Ext2 und MinixBSD.
KFloppy biedt ondersteuning voor drie bestandssystemen onder Linux: MS-DOS, Ext2 en MinixBSD.Einige Dateisysteme vermeiden Fragmentierung automatisch, während andere von Hand defragmentiert werden müssen.
Sommige bestandssytemen gaan fragmentatie automatisch tegen, terwijl anderen handmatig gedefragmenteerd moeten worden.Diese Software unterstützt verschiedene Dateisysteme wie FAT16, FAT32, NTFSX, HFSX usw.
Deze software ondersteunt verschillende bestandssystemen zoals FAT16, FAT32, NTFSX, HFSX etc.Wird von dump(8) benutzt, um bestimmen zu können, welche Dateisysteme gesichert werden müssen.
Dit wordt gebruikt door dump(8) om te bepalen welke bestandssystemen gedumpt moeten worden.Die Wartezeit ist notwendig, weil Dateisysteme für gewöhnlich die Daten nicht unmittelbar auf Disk schreiben.
Dit klopt omdat bestandssystemen meestal niet data direct naar diskettes schrijven.
