Wat Betekent DEADLINES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deadlines

Voorbeelden van het gebruik van Deadlines in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Regeln. Deadlines.
Deadlines, regels.

Deadlines. Regeln.
Deadlines, regels.

Ich habe viele Deadlines.
Want ik heb deadlines.

Deadlines turnen mich an.
Deadlines winden me op.

Mich interessieren Deadlines!
Het gaat om de deadline.

Deadlines spornen mich an.
Ik ben goed met deadlines.

Wir haben Deadlines und ein Leben.
We hebben deadlines en levens.

Drei Jahre monatlicher Deadlines.
Drie jaar maandelijkse deadlines.

Deadlines haben ihre Gründe, Eve!
We hebben deadlines met een reden, Eve!

Drei Jahre monatlicher Deadlines.
Drie jaar met maandelijkse tijdslimieten.

Aber meine Deadlines halte ich immer ein.
Maar ik haal altijd mijn deadlines.

Also habe ich fünf Wochen. Ich mag Deadlines.
Dus heb ik nog vijf weken, ik hou van een tijdslimiet.

Deadlines dürfen nicht überschritten werden.
Deadlines mogen nooit overschreden worden.

Der Papierkram soll unsere Deadlines nicht behindern.
Papierwerk mag deadlines niet dwarszitten.

Deadlines, Regeln, so zeigt er seine Überlegenheit.
Daarmee bewijst hij z'n superioriteit. Deadlines, regels.

Der Mörder hatte es mit Deadlines, Präzision und Timing.
De killer hield van deadlines, precisie, timing.

Deadlines, Freunde und kleine Wesen können mich gerade mal.
Deadlines, vriendjes en kleine mensjes bekijken 't maar.

Er hat mich wegen Deadlines angekreischt. Wie lief das?
Hoe was dat? Het maakte me bang omwille van deadlines.

Deadlines, Regeln, so zeigt er seine Überlegenheit.
Deadlines, regels… de manieren om te laten zien dat hij superieur is.

Und schreibe in deinem Tempo, ohne Deadlines, einfach… wie es kommt.
En schrijf in je eigen tempo, geen deadlines, gewoon zoals het komt.

Deadlines, Regeln, so zeigt er seine Überlegenheit.
De manieren om te laten zien dat hij superieur is. Deadlines, regels.

Aber du müsstest sofort anfangen. Ich weiß, Deadlines sind eine Plage.
Ik weet dat deadlines vervelend zijn, maar het moet meteen gebeuren.

Deadlines. Regeln. Das sind Mittel, um Überlegenheit zu demonstrieren.
Deadlines, regels… manieren om te laten zien dat hij beter is.

Ich weiß. Ich muss bloß diese Deadlines schaffen, dann war's das, versprochen.
Ik weet het. Na deze deadlines ben ik klaar, beloofd.

Aber ich bin eine souveräne Führungskraft und komme sehr gut mit Stress und Deadlines zurecht.
Maar ik ben een zelfverzekerd leider… en ik ga goed om met stress en deadlines.

Wenn irgendjemand Deadlines und wichtige… Dinge versteht, dann bin ich das.
Als iemand deadlines en dringende zaken begrijpt, ben ik het.

Selbst wenn es Gender-Politik gegeben hätte, hätte sie vermutlich nur gesagt: Ich habe meine Deadlines.
Zelfs als die er geweest was… zou ze vast gezegd hebben: Ik heb deadlines.

Die Stundenanzahl und kurzen Deadlines, Wochenendarbeit und Urlaub.
De vele uren, korte deadlines, werken tijdens het weekend en op feestdagen.

Mein Gott. den künstlerischen Prozess nicht behindern, okay? Ruddys willkürliche Deadlines dürfen.
Mijn god. mogen ons artistieke proces niet belemmeren, oké? Ruddy's willekeurige deadlines.

Wenn irgendjemand Deadlines und wichtige… Dinge versteht, dann bin ich das.
Als iemand weet wat deadlines en dringende zaken inhouden, ben ik het.