Voorbeelden van het gebruik van Deflektor in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Den Deflektor, sofort.
Finden Sie den Deflektor.
Zoek de deflector.Den Deflektor abschalten.
Deflector uit.Aktivieren Sie den Deflektor.
Activeer de deflector.Deflektor bei 12 Prozent.
Remodulieren Sie den Deflektor.
Remoduleer de deflector.Die Deflektoren sind an.
De deflector staat aan.Vielleicht war es… Deflektor?
Misschien was het 'deflector.Der Deflektor ist defekt.
De deflector is defect.Hilfsenergie an den Deflektor.
Noodenergie naar de deflector.Deflektor volle Kraft.
Reinitialisiere den Deflektor.
Ik re-initialiseer de deflector.Deflektoren sind ausgefallen.
De schilden zijn weg.Ich brauche mehr Energie im Deflektor.
Meer energie op de deflector.Mr Worf, Deflektor aktivieren.
Mr Worf, deflector activeren.Ich brauche mehr Energie im Deflektor.
Deflektor bei voller Kapazität.
Deflector op volle capaciteit.Ich kann euch den Deflektor nicht geben.
Ik kan je de deflector niet geven.Der Deflektor verliert Energie.
Onze deflector verliest vermogen.Dann müsste der Deflektor hier sein.
Dan moet de deflector hier ergens zijn.Die Deflektoren sind fast ausgefallen.
De schilden zijn bijna weg.Nun, die Sache mit dem Deflektor war originell.
Dat met die deflector was nieuw.Der Deflektor war nicht richtig platziert.
Deze deflector werd niet goed ingesteld.Geben Sie uns den Deflektor, wie vereinbart.
Geef ons de deflector zoals afgesproken.Sagen Sie Ihrem Captain, sie soll uns den Deflektor geben.
Zeg tegen je captain dat ze ons de deflector geeft.Mr Worf, Deflektor aktivieren.
Mr. Worf, activeer hoofddeflector.Wenn wir die Notenergie früher zum Deflektor leiten.
Als we de noodenergie eerder naar de deflector leiden.Der Deflektor der Slivin kann keinen Gravitonstoß erzeugen.
De deflector van de Slivin kan niet genoeg zwaartekracht genereren.Ich muss wissen, ob die Deflektoren bereit sind.
Ik moet weten of de schilden klaar zijn.Wir zeigen Ihnen die Geiseln,Sie geben uns den Deflektor.
We laten je de gijzelaars zien,jij geeft ons de deflector.
