Wat Betekent DEIN KILLER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je moordenaar
• je huurmoordenaar

Voorbeelden van het gebruik van Dein killer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wo ist denn dein Killer?
Waar is je moordenaar?

Dein Killer ist ein Phantom.
Jouw moordenaar is een spook.

Ja, ich bin dein Killer Nr.
Ja, ik ben uw moord machine.

Dein Killer braucht zuerst einen Namen.
We moeten je moordenaar 'n naam geven.

Und Max ist nur dein Killer.
En Max is gewoon uw huurmoordenaar.

Da hat doch dein Killer die Baltimore Sun angerufen.
Je moordenaar heeft de Sun gebeld.

Nein, Mann, dein Kleiner, dein Killer.
Nee, man, jouw jongen, de moordenaar.

Ich weiß, wo dein Killer abgestiegen ist.
Ik weet waar je moordenaar zit.

Dein Killer erwischte ihn, als sie auf uns schoss.
Je huurmoordenaar raakte hem terwijl zij op ons schoot.

Ja, ich bin dein Killer Nr.
Ja, ik ben je moordmachine.

Nachdem dein Killer mich auf der Venus töten sollte… Wie großzügig. Ich wollte dich eigentlich abknallen.
Ik had besloten je te vermoorden… nadat je mij wilde laten vermoorden op Venus, maar.

Ich weiß, wo dein Killer abgestiegen ist.
Ik weet waar je sluipmoordenaar verblijft.

Sie ist dein Killer, Wolf, du hast Sie da rausgeschickt.
Ze is jouw killer Wolf, jij hebt haar in het veld gestuurd.

Das FBI hörte, dass dein Killer über uns an dich ranwill.
De FBI hoorde dat je huurmoordenaar je via ons probeerde te pakken.

Er ist zu dumm, um dein Killer zu sein, aber, äh, wenn er mit diesem Kerl verwickelt ist, wirst du das brauchen. Lonny ist.
Loni is te stom voor een moordaanslag op jou… maar als hij banden heeft met de dader, dan heb je dit nodig.

Dumm, dass dein Killer ihr nur ins Bein geschossen hat.
Jammer dat de imbeciel die je inhuurde haar in het been schoot.

Er ist zu dumm, um dein Killer zu sein, aber, äh, wenn er mit diesem Kerl verwickelt ist, wirst du das brauchen. Gibbs. Lonny ist.
Als hij met die man omgaat, heb je deze nodig. Gibbs. Lonny is te dom om jouw moordenaar te zijn, maar.

Wir müssen deinem Killer einen Namen geben.
We moeten je moordenaar 'n naam geven.

Dann hast du also ein Schlupfloch für deinen Killer gefunden.
Dus je vond een gat in de wet voor je huurmoordenaar.

Hast du deinen Killer schon?
Heb je uw moordenaar al gevonden?

Es fällt mir zu leicht. Ich konnte jeden deiner Killer auf der Slideshow identifizieren.
Te makkelijk. Ik herkende iedere moordenaar van je presentatie.

Alle denken, sie hören das Handy deines Killers ab,… doch sie kriegen nie einen Anruf rein, weil das hier nirgendwohin führt.
Zij denken dat ze jouw moordenaar afluisteren… maar ze vangen niks op, want dit is nergens op aangesloten.

Dein angeblicher Killer, Armando Trani, hat während der Tatzeit im Kino gesessen.
Je moordenaar, Armando Trani, was in de bioscoop tijdens het misdrijf.

Und zwei Killer auf dein unaufspürbares Flugzeug gebracht.
En er zitten twee killers in je niet-traceerbare vliegtuig.

Du bist eindeutig kein Killer wie dein Bruder.
Je bent geen moordenaar zoals je broer.

Dein Sohn ist ein Killer.
Je leidde je zoon op tot moordenaar.

Du denkst, dass dein Dad der Killer ist?
Denk je dat je vader Clovehitch is?

Gut, dass dein Bruder kein Killer ist.- Ich weiß.
Ik ben blij dat je broer geen moordenaar is.- Weet ik.

Ich bin nur froh, dass dein Bruder kein Killer ist.
Ik ben blij dat je broer geen moordenaar is.

Zeig mir dein Kriegsgesicht! Ein Killer!
Laat je oorlogstronie zien! n Killer dus!