Wat Betekent DEIN STUDIUM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je studie
• je opleiding
• jouw school

Voorbeelden van het gebruik van Dein studium in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dein Studium?
Met je studie?

Über dein Studium.
Over je studie.

Dein Studium, deine Arbeit.
Je studie, je werk.

Wann beginnt dein Studium?
Wanneer begint je school?

Die dein Studium finanzieren soll.
Die jouw studie betalen.

Wir werden auch dein Studium bezahlen.
We betalen ook je studie.

Die dein Studium finanzieren soll.
Die jouw studie zal betalen.

Konzentrier dich auf dein Studium.
Richt je op je studie.

Und dein Studium?
En je studies?

Dann konzentriere dich auf dein Studium.
Richt je op je studie.

Du musst dein Studium aufgeben.
Jij moet je studie opgeven.

Zahlen deine Eltern dein Studium?
Betalen je ouders je opleiding?

Die dein Studium finanzieren soll.
Die jouw studie zullen betalen.

Dann müssen wir über dein Studium reden.
Dan moeten we het nu over je studie hebben.

Ich kann dein Studium nicht bezahlen.
Ik kan je studie niet betalen.

Willst du nicht abwarten, wie dein Studium läuft?
Wil je niet afwachten, kijken hoe je studie loopt?

Wie läuft dein Studium bei Heilerin Li?
Hoe gaan je lessen bij Genezer Li?

Vergiss darüber dein Studium nicht.
Zolang je je studie maar niet verwaarloost.

Dein Studium, dein Job und die Beförderung.
Je studie, je baan en deze promotie.

Denk an dein Studium.
Je moet nu aan je studie denken.

Dein Studium, deine Karriere, dein Job im Ministerium!
Aan je studie, je carrière bij het ministerie!

Du solltest dein Studium beenden.
Dat je je studie zou afmaken….

Dein Studium, deine Karriere, dein Job im Ministerium!
Aan je studie, je carrière bij het ministerie!

Der Geruch hat dein Studium finanziert.
Deze stank heeft jouw school betaald.

Dein Studium, deine Karriere, dein Job\nim Ministerium!- Das ist nicht wahr!
Aan je studie, je carrière bij het ministerie!

Du hast gerade dein Studium angefangen.
Je bent net met je studie begonnen.

Dass du dein Studium geschmissen hast, um Hamburger zu verkaufen?
Dat je je studie opgegeven hebt, omdat je nu hamburgers verkoopt?

Nein, ich will, dass du dich auf dein Studium konzentrierst, Hanina.
Nee, ik wil echt dat je je op je studie richt, Hanina.

Du wirst dein Studium nicht abbrechen.
Jij stopt niet met je studie aan Stanford.

Darum kündige deinen Job! Nimm dein Studium wieder auf!
Dus zeg je baan maar op en richt je weer op je opleiding.