Wat Betekent DEIN TIPP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je tip
• je aanwijzing

Voorbeelden van het gebruik van Dein tipp in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was ist dein Tipp?
Wat is uw tip?

Dein Tipp hat funktioniert.
Het heeft gewerkt. Jouw advies.

Das ist dein Tipp?
Dat is je aanwijzing?

Aber dein Tipp war nicht erfolgreich.
Je tip was niet nuttig.

Aber es war dein Tipp.
Maar het was jouw aanbeveling.

Dein Tipp hat nichts gebracht.
Je tip leidde nergens naartoe.

Das war dein Tipp, Charlie.
Het was uw tip-off, Charlie.

Dein Tipp hat nichts gebracht.
Je tip heeft niets opgeleverd.

Okay, Papa. Dein Tipp ist Top Gun.
Oké, papa. Jouw aanwijzing is Top Gun.

Dein Tipp hat nichts gebracht.
En je tip heeft niet geholpen.

Ich wusste nicht, ob dein Tipp gut ist.
Ik wist niet of je informatie betrouwbaar was.

Dein Tipp war falsch.
Je hebt een waardeloze tip gegeven.

Du machst dich über mich lustig, aber dein Tipp war gar nicht schlecht.
Je drijft de spot met me, maar je gok was zo slecht nog niet.

Hier.- Dein Tipp.- Vielen Dank, aber wofür.
Jouw fooi. Hier. Wat is…- Bedankt.

Das ist dein Tipp? Ein Bankkonto?
Een bankrekening? Dat is je aanwijzing?

Dein Tipp über Arbusto ist Mist.
Dat is waar. Jouw tip over Arbusto slaat nergens op.

Ja.- Wirklich? Dein Tipp mit dem Akzent half uns,?
Jouw tip over de accenten zette ons op de goede weg.- Ja. Werkelijk?

Dein Tipp beim Rennen hat mir viel Geld gespart.
Die tip van jou heeft me veel geld bespaard.

Doch dein Tipp mit dem Cellisten war praktisch.
Maar je tip over die celliste was nuttig.

Dein Tipp wegen des Korsetts hat sich gelohnt. Ihr habt Karla gefunden?
Je tip over het korset had resultaat?

Obwohl dein Tipp mit der Cellistin sehr praktisch war.
Maar je tip over die celliste was nuttig.

Dein Tipp beim Rennen hat mir viel Geld gespart.
Weet je, die tip die je had over de race heeft me een hoop geld bespaard.

Obwohl dein Tipp mit der Cellistin sehr praktisch war.
Hoewel uw tip over de cellist van pas kwam.

Dein Tipp war super! Ich habe einen Job: Ich trage Broschüren aus.
Je advies was geweldig en ik heb een baan als folderbezorger… dus kan ik sparen om je te bezoeken.

Ja, wenn dein Tipp stimmt, dann gibt's was zu fotografieren. Der Kunde hat es morgen.
Ja, als jouw tip klopt, dan is er wat te fotograferen en zijn ze morgen klaar.

Dank deines Tipps lief alles reibungslos.
Dankzij jouw tip verliep alles vlekkeloos.

Hey Tobi Wan, danke für deine Tipps.
Hey Tobi Wan, Bedankt voor je tips.

Wirkt Wunder für deine Tips.
Dat is goed voor je tips.

Reiche deine Tipps und Geschichten ein, dann präsentieren wir sie vielleicht in einem der nächsten Artikel.
Stuur je tips en verhalen naar on sop en wellicht vermelden we jouw verhaal in een volgend artikel.

Ich wollt mich bedanken für deinen Tipp.
Ik wil je bedanken voor je tip.

Hoe "dein tipp" te gebruiken in een Duits zin

Was ist dein Tipp für Sonntag?

Alle Infos: Dein Tipp ist gefragt!

Wie lautet Dein Tipp fürs Spiel?

Dein Tipp für ein gelungenes Reisefoto?

Dein Tipp gefällt mir aber gut.

Hexer71, Dein Tipp war Gold wert!

Trotzdem war Dein Tipp Gold wert.

Vielleicht hilft mir dein Tipp weiter.

Wie lautet dein Tipp fürs Spiel?

Dein Tipp für einen perfekten Familienurlaub?

Hoe "je tip" te gebruiken in een Nederlands zin

Bedankt voor je tip van het antwoordnummer.

Bedankt voor je tip wat betreft WOZ!

Bedankt!!ga je tip opvolgen,hopelijk gaat het goed.

Deel je tip hieronder met andere mama’s!

Je tip doorgeven kan via onderstaande knop.

Wanneer je tip 4 toepast, heb je tip 5 niet meer nodig!

Je tip klopt dus als een bus.

Bedankt voor je tip van het spoelgaren.

Laat je tip achter onderaan dit bericht.

Bedankt voor je tip over Advanced Style.