Voorbeelden van het gebruik van Der carl in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bist du nicht… der Carl?
Der Carl, der dich liebt.
Carl, die van je houdt.Bist du nicht… Bist du nicht der Carl?
Ben jij niet Carl?- Ben jij niet?Mir wurde der Carl Huffman Fall zugewiesen.
Er wohnt in einem rosa Haus, in der Carl Street.
Hij woont in een roze huis in Carl Street.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Und basierend auf der Festung, in der Carl lebte, ist er wahrscheinlich ein weiterer Truther.
Er wohnt in einem rosa Haus, in der Carl Street.
Seit dem Jahr 1999 wird der Carl Goerdeler Preis für Kommunalwissenschaft, kurz Carl-Goerdeler-Preis, verliehen.
Sinds 1999 bestaat de Carl Goerdelerpreis für kommunalwissenschaft, die wordt uitgereikt aan gemeentepolitici.Herzlich willkommen bei der Carl Croonen GmbH!
Welkom bij Carl Croonen GmbH!Eine Million Dollar für den Mann, der Carl Lucas tötet.
Een miljoen dollar voor de man die Carl Lucas doodt.Het werd in Duitsland gemaakt door Carl Walther Sportwaffen GmbH.Ich war Running Back in Mississippi auf der Carl Lee Hailey High School.
Ik was running back op Carl Lee Hailey High School in Mississippi.Die Carl Zeiss AG ist ein Unternehmen der feinmechanisch-optischen Industrie.
Carl Zeiss is een Duitse fabrikant van optische systemen.Haben Sie das Carl Lee gesagt?
Heb je Carl Lee dit verteld?Die Carl Sagan mit seiner Frau schrieb.- Welche Geschichte?
Dat Carl Sagan schreef met zijn vrouw.-Welk verhaal?Du wärst der Einzige, den Carl hätte, und ich wäre so wichtig für euch beide.
Carl had alleen jou, en ik was van vitaal belang voor jullie.Die Carl Gustaf M/45 ist eine schwedische Maschinenpistole.
Het is een kopie van de Zweedse Carl Gustav m/45.De acteur. De vader is Carl Winslow.De vader is Carl Winslow.Irgendwas von dem Carl Powers Fall?
Lets over de Carl Powers zaak?Und ich bekomme Edvard Munch. Dieser Mann bekommt die Carl Larsson Pizza.
Deze man wil de Carl Larsson-pizza…… en ik neem Een standaard document dat Carl voor al z'n modellen gebruikte.Ich weiss auch, dass Sie einer der Letzten waren, die Carl Elias lebend gesehen haben.
Weet ook je van de laatste mensen die Carl Elias levend zag.Ist gegen Herzerkrankungen, Das Tramizor, das Carl Bruno online erstanden hat.
Tramizor is het medicijn dat Carl Bruno bestelde.Ich reserviere die, die Carl gerade erzählt hat.
Ze zijn vast beter dan degene die Carl net vertelde.Eigentlich waren das Carls Hemden.
Simia war eine der vier Gattungen in die Carl von Linné, der Begründer des Klassifizierungsystems, in seinem Werk Systema Naturae die Primaten unterteilt hat.
Simia is de naam die door Carl Linnaeus in de tiende editie van Systema naturae werd gegeven aan een geslacht van primaten.In einer Gruft unter der Kirche befindet sich der Sarg des Carl von Jasmund aus dem Jahr 1649.
In een kelder onder de kerk bevindt zich de zerk van Carl von Jasmund uit het jaar 1649.Befindet sich der Bridge Annex, an dem Carl D. Und hinter der Millikan Bücherei was außerdem derselbe Ort ist.
En voorbij de Millikan bibliotheek vind je de brug, annex, welke op dezelfde locatie is, waar Carl D.Im März 2015 wurde in Hamburg in der Peterstraße das Carl Philipp Emanuel Bach Museum eröffnet.
