Wat Betekent DER GENIUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de genius

Voorbeelden van het gebruik van Der genius in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Genius bietet Benutzerkomfort und Wahlfreiheit.
De Genius brengt gebruiksgemak en keuzevrijheid.

Du möchtest einen Termin an der Genius Bar vereinbaren?
Wil je een afspraak maken bij de Genius Bar?

Bei der Genius Bar besorgen? Kannst du… mir einen Termin Tess….
Kun je… een afspraak maken…… bij de Genius Bar, alsjeblieft? Tess….

Ähm, klopfst du diesen Spruch auch in der Genius Bar?
Is dit je verleidingszinnetje in de bar van Mensa?

Und der Genius Robert Kochs einen siegreichen Lorbeer um Äskulaps Stirne flechten allen Heroen der Medizin zum Vorbild dienen.
En moge het genie Robert Koch, de held van de geneeskunde, als voorbeeld dienen.

Ich sagte allen, er kenne jede Antwort aus der Genius Edition.
Ik vertelde rond dat hij alles wist in de genie editie.

Der Genius Scan Scanner-Technologie umfasst Smart Seitenerkennung, Perspektivenkorrektur, Bildnachverarbeitung.
De Genius Scan scanner technologie omvat smart pagina detectie, perspectiefcorrectie, afbeelding post-processing.

Wenn Sie mehr IT Unterstützung wollen, versuchen Sie es in der Genius Bar.
Als je meer IT steun wilt, probeer dan de Genius Bar.

Vielleicht sollten wir das in der Genius Bar reparieren lassen.
Misschien moeten we die laten repareren in de Genius Bar.

In der Genius Grove in Apple Xinyi A13 erhalten Kunden persönlichen technischen Support unter einem behaglichen Blätterdach.
In de Genius Grove in Apple Xinyi A13 krijgen klanten persoonlijke technische ondersteuning onder het bladerdak van de bomen.

Nehmen Sie Support per Telefon, Chat oder E-Mail in Anspruch, veranlassen Sie eine Reparatur, oder vereinbaren Sie einen Termin an der Genius Bar.
Vraag telefonisch, via chat of e-mail support aan, plan een reparatie of maak een afspraak bij een Genius Bar.

Vereinbare einen Termin an der Genius Bar, besuche einen Apple Autorisierten Service-Provider oder sende dein Gerät ein.
Maak een afspraak bij de Genius Bar, ga naar een Apple Authorized Service Provider of stuur je device naar ons op.

Um eine ausgefallene Bebauung mit eigenem Charakter und Ambiente zu erzielen, wird der genius loci oftmals in den Entwurfsprozess für ein Gebäude einbezogen.
Om opvallende bebouwing met een eigen karakter en sfeer te bewerkstelligen, wordt de genius loci veelal in het ontwerpproces van de bouwwerken meegenomen.

Der Genius der Dubrovniker kam auf allen Gebieten menschlicher Kreativität zum Ausdruck, einschließlich der Gastronomie.
De genialiteit van de bewoners van Dubrovnik is zichtbaar op alle gebieden van menselijke creativiteit, waaronder ook de gastronomie.

Ein dritter Aspekt, durch den der Genius sich von der Konkurrenz abhebt, ist die Präzision und Benutzerfreundlichkeit.
Een derde aspect dat de Genius van de concurrentie onderscheidt is zijn nauwkeurigheid en gebruiksgemak.

Aber der genius loci setzt sich nicht allein aus Bodenbeschaffenheit, der Größe eines Areals und anderen messbaren Faktoren zusammen, sondern beinhaltet zudem die Atmosphäre und Aura eines Ortes.
De genius loci is echter niet alleen afhankelijk van de bodemgesteldheid, de perceelgrootte en andere meetbare factoren, maar omvat ook de atmosfeer en de 'aura' van een plaats.

So ist beispielsweise der genius loci des Klosters Maulbronn ein zentrales Thema in den Werken von Hermann Hesse vor allem in Unterm Rad und Narziß und Goldmund.
De genius loci van de Abdij van Maulbronn is bijvoorbeeld een centraal thema in het werk van Hermann Hesse, vooral in Unterm Rad/Tussen de raderen en in Narziss und Goldmund/Narziss en Goldmund.

In Rom wurde der genius des Augustus unter die lares compitales(Schutzgötter der Stadtbezirke) aufgenommen, die zu lares Augusti umbenannt wurden.
In Rome werd de genius van Augustus onder de lares compitales(schutsgodheden van de stadsdistricten) opgenomen, die tot lares Augusti werden omgedoopt.

Apple Guide austauschen müssen Sie einen Termin an der Genius Bar, Reservierung erforderlich Ausweise, tatsächliche Zu viel Mühe, melden Sie sich Genie, überprüfen letzte Woche versäumt, einen Termin, die Entscheidung zur Aufgabe zu machen.
Apple Guide vervangen een afspraak bij de Genius Bar nodig, reserveren verplicht identiteitskaarten, daadwerkelijke Te veel moeite, inloggen op genie, check vorige week niet in geslaagd om een afspraak, de beslissing om te maken.

Er ist auch der Autor des eBooks, Die Genius Within You.
Hij is ook de auteur van het boek, De Genius Binnen YOU.

Tränken Sie Ihr Tuch mit dem Genius Remover und lassen Sie es auf dem Nagellack ruhen.
Doordrenk je wipe met de Genius Remover, laat hem even rusten op de nagellak.

Kurze Beschreibung Das Genius Apartment at Times Square in Kuala Lumpur bietet Unterkünfte mit einem Flachbild-TV.
Korte Beschrijving Genius Apartment at Times Square ligt in Kuala Lumpur en biedt accommodatie met een flatscreen-tv.

Oper, Schauspiel und Konzert stehen auf dem Programm, das ein breites Spektrum- von Mozart, dem Genius loci, bis zur Moderne, von der klassischen Deutung bis zum avantgardistischen Experiment, von Hofmannsthals Jedermann bis zu Uraufführungen zeitgenössischer Autoren- bietet.
Er staan opera's, toneelstukken en concerten op het programma, dat een breed spectrum omvat van Mozart, de genius loci, tot aan het heden, van klassieke interpretaties tot avant-gardistisch experiment, van Hofmannsthals'Jedermann' tot premières van moderne auteurs.

In der Fernsehserie Genius(2017) spielt er den jungen Albert Einstein.
In 2017 vertolkte hij de hoofdrol van de jonge Albert Einstein in de televisieserie Genius.

Das G steht für Genius.
De C staat voor creativiteit.

Twinspirit32 veröffentlichte das Spiel Genius für den Commodore Plus/4.
Twinspirit32 heeft het spel Genius uitgebracht voor de Commodore Plus/4.

In vielen Fällen wird die Shear Genius mit der automatischen Beladevorrichtung LD für die Blechmaße von 3.000 mm x 1.500mm ausgeliefert.
Gebruikelijk wordt de Shear Genius verscheepd met het automatisch laadapparaat LD voor 3.000 mm x 1.500 mm platen.

Der von Bäumen gesäumte Genius Grove spiegelt die Pflanzen der Außenterrasse wider und bietet den Apple Genius Mitarbeiterm die Möglichkeit, persönlichen technischen Support und Beratung anzubieten.
De met bomen omlijnde Genius Grove vormt een weerspiegeling van de flora op het terras en is tevens de plek waar de Geniuses van Apple technische ondersteuning en advies op maat bieden.