Wat Betekent DER INTERNET-SEITE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de website
• de internetsite

Voorbeelden van het gebruik van Der internet-seite in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Von der Internet-Seite, Glo.
Van de website hier,'Glow.

Sie können mit Fremden auf der Internet-Seite sprechen.
U kunt met vreemden praten op de internetsite.

Abrufe der Internet-Seiten und Nutzung der Informationstechnik;
Bezoeken op de website en toename van het gebruik van informatietechnologieën;

Erstellung von Websites in Spanien und die Förderung der Internet-Seiten in Suchmaschinen.
Creatie van sites in Spanje en promotie van websites in zoekmachines.

Daraufhin wurde der Internet-Seite von Anncol suspendiert.
Ook werd de website van Gingelom tijdelijk ingepalmd.

Um die besten Ergebnisse zu erhalten, müssen Sie die Anweisungen auf HGH-X2 Somatropinne Nutzung folgen, wie auf der Internet-Seite definiert und in dem Behälter wie folgt.
Om het beste resultaat te krijgen, moet u de instructies op HGH-X2 Somatropinne gebruik te volgen zoals omschreven op de website en in de container, zoals hieronder.

Die Dokumente sind auf der Internet-Seite http: //eippcb. jrc.es. verfügbar.
Deze documenten zijn beschikbaar op internet: http: //eippcb. jrc. es.

In Bezug auf die Art und Weise, wie die Finanzinformationen verbreitet werden sollten, ist der CESR nicht überzeugt davon, dass Anzeigen auf der Internet-Seite eines Emittenten eine angemessene Veröffentlichung sind.
Wat de voor de verspreiding van financiële informatie te volgen werkwijzen betreft, is het CEER er niet van overtuigd dat met de bekendmaking van informatie op de internetsites van de uitgevende instelling op afdoende wijze aan de openbaarmakingsplicht is voldaan.

Sie müssen die Richtlinien der Internet-Seite bezüglich der Internet-Bingo-Boni lesen.
U moet het beleid van de internetsite met betrekking tot de internet bingo-bonussen lezen.

Wiederholt sein in Ziffer 16 der Entschließung vom 8. April 2003 zur Entlastung für das Haushaltsjahr 2001[7] enthaltenes Ersuchen an den Generalsekretär, über die Durchführbarkeit der Veröffentlichung der Haushaltsrechnung des Parlaments, einschließlich einer Analyse der Haushaltsführung, auf der Internet-Seite des Parlaments Bericht zu erstatten;
Herhaalt zijn verzoek aan de secretaris-generaal- geformuleerd in paragraaf 16 van het kwijtingsbesluit 2001 van 8 april 2003[7]- om verslag uit te brengen over de haalbaarheid van de publicatie op de website van het Parlement van de jaarrekeningen van het Parlement, en de analyse van het begrotingsbeheer;

Bestellen Sie mühelos in der Internet-Seite Behörden verfolgt werden.
Bestelling kan eenvoudig worden bijgehouden in de Autoriteiten website.

Er begrüßt daher die Initiativen, die ergriffen worden sind, um die Öffentlichkeit über die Tätigkeiten des Rates zu informieren, beispielsweise die Veröffentlichung eines vom Generalsekretariat erstellten Handbuchs über den Rat, das aktive Bemühen um Information der Öffentlichkeit über die öffentlichen Ratstagungen sowie die jüngsten Verbesserungen der Internet-Seite des Rates und die Einrichtung einer öffentlichen E-Mail-Adresse.
Hij juicht dan ook de initiatieven toe die zijn genomen om het publiek voor te lichten over 's Raads activiteiten, zoals de publicatie van een informatieve Gids voor de Raad door het secretariaat-generaal, het actieve voorlichtingsbeleid ten aanzien van openbare Raadszittingen, alsmede de recente verbeteringen in de website van de Raad en de opening van een voor iedereen toegankelijk e-mailadres.

Der Bericht für den Rat in Köln ist auf der Internet-Seite der GD XI über den Server Europa zugänglich:………….
Het rapport van Keulen is beschikbaar via de homepage van DG XI op de Europa-server:………….

Sie sind auch auf der Internet-Seite des Rates verfügbar(und damit für die breite Öffentlichkeit zugänglich): http: //ue.eu. int/ newsroom.
Deze zijn ook beschikbaar- en dus toegankelijk voor het grote publiek- op de Internetsite van de Raad: http: //ue.eu.int/ newsroom.

Das Verzeichnis der ausgewählten Bewerber wird auf der Internet-Seite der Kommission veröffentlicht.
De lijst van de geselecteerde gegadigden wordt bekendgemaakt op de website van de Commissie.

Inhalt, Layout, Gestaltung der Internet-Seiten, die verwendeten Grafiken(welche uns zum Teil von den Künstlern zur Verfügung gestellt wurden), sowie die sonstigen Inhalte der Internet-Seiten sind urheberrechtlich geschützt.
De inhoud, lay-out, design en graphics waarvan gebruik gemaakt wordt(deels toegezonden door de kunstenaars) alsook de inhoud van de internetpagina's zijn beschermd door Copyright.

Die russische Version von World Fashion ist auch für die Anzeige auf der Internet-Seite und Fernsehsender für Abonnenten des Satellitenbetreibers„NTV-Plus“ erhältlich.
De Russische versie van World Fashion is ook te bekijken op de website en tv-kanaal voor abonnees van de satelliet operator"NTV-Plus.

Begrüßt den Umstand, dass die jährlichen Haushaltsrechnungen der Fraktionen nunmehr auf der Internet-Seite des Parlaments veröffentlicht werden; bedauert jedoch, dass der in Ziffer 80 Buchstabe d seiner Entschließung vom 8. April 2003 enthaltenen Forderung, die fraktionsinternen Finanzbestimmungen zur Verwendung der Mittel des Haushaltspostens 3 7 0 1 auch auf der Internet-Seite des Parlaments zu veröffentlichen, nicht nachgekommen worden ist;
Is ingenomen met het feit dat de jaarrekeningen van de fracties nu gepubliceerd worden op de website van het Parlement; betreurt het echter dat er geen actie is ondernomen naar aanleiding van het verzoek in paragraaf 80(d) van de resolutie van het Parlement van 8 april 2003 waarin werd verzocht de interne voorschriften van de fracties voor het gebruik van de kredieten van begrotingslijn 3701 ook op de website van het Parlement te publiceren;

Der Wortlaut der Entscheidung sowie des Übereinkommens können von der Internet-Seite des Rates(PDF format) heruntergeladen werden.
De tekst van de beschikking en de tekst van het verdrag kunnen gedownload worden van de Internetsite van de Raad op het adres PDF-formaat.

Um die besten Ergebnisse zu erhalten, müssen Sie in die Richtung auf HGH-X2 Somatropinne Gebrauch halten, wie auf der Internet-Seite und in der Flasche erklärten, wie nachstehend aufgeführt.
Om de meest effectieve resultaat te krijgen, moet u voldoen aan de richting van HGH-X2 Somatropinne gebruik zoals beschreven op de site en ook in de fles, zoals hieronder.

Weitere Einzelheiten werden in Kürze den Internet-Seiten von Gastransport Services zu entnehmen sein.
Voor meer bijzonderheden, kunnen belanghebbenden binnenkort de website van Gastransport Services raadplegen.

Veröffentlichung auf den Internet-Seiten der Generaldirektion Steuern und Zollunion.
Bekendmaking op de internetsite van het directoraat-generaal Belastingen en douane-unie.

Die Internet-Seite wurde aktualisiert und weiter verbessert.
De internet-site is bijgewerkt en verder verbeterd.

Die Internet-Seiten von BerlinLine dienen ausschließlich der Information.
De internetsides van BerlinLine zijn uitsluitend ter informatie.

Werfen Sie einen Blick auf die Internet-Seiten von Ryanair und Easyjet.
Neem een kijkje op de websites van Ryanair en Easyjet.

Die Internet-Seite liefert zusätzlich eine solide Kunden-Support mit mehr als 50 Spezialisten ausgebildet, um die effiziente und spezifische centric Fettverbrennung Ideen.
De website levert ook een sterke ondersteuning van de consument met meer dan 50 deskundigen opgeleid om de effectieve, specifieke centric gewichtsbeheersing pointers bieden.

Klicken Sie auf den Web-Link unten, und auch wird es Sie direkt auf die Internet-Seite, wo Sie Gynectrol für die absolute günstigsten Preis finden könnte….
Klik op het web onderstaande link, en ook zal het u rechtstreeks naar de website waar u heen Gynectrol kon vinden voor de absolute meest betaalbare prijs….

Die Mindeststandards für die Verbreitung vorgeschriebener Informationen über die Internet-Seiten eines Emittenten, einschließlich der Bedingungen für die Benachrichtigung interessierter Personen;
Minimumnormen voor de verspreiding van gereglementeerde informatie via de internetsites van uitgevende instellingen, met inbegrip van de omstandigheden waaronder belanghebbenden moeten worden gewaarschuwd;

Die Internet-Seite weiß, über PhenQ und auch seine Vorteile, eine Bewertungen Seite, um die Überwachung sowie Häufig gestellte Fragen.
De website kent over PhenQ en de voordelen ervan, een beoordelingen pagina, orde controle, evenals veelgestelde vragen.

Die Internet-Seite weiß über PhenQ und seine Vorteile, eine Bewertungen Seite, Auftragsverfolgung und Häufig gestellte Fragen.
De website kent PhenQ en zijn voordelen, een getuigenissen pagina, order tracking, en veelgestelde vragen.