Wat Betekent DER PAVILLON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het paviljoen
• het tuinhuisje
• het prieel
• de pavilion
• pavillon

Voorbeelden van het gebruik van Der pavillon in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Pavillon muss weg.
Dat prieeltje moet weg.

Eigentlich ja. Der Pavillon muss weg.
Dat tuinhuisje moet weg.

Der Pavillon muss weg.
Dat tuinhuisje moet weg.

Deswegen ist dies der Pavillon der Wartenden.
Daarom heet dit prieel Wacht op haar'.

Der Pavillon soll fallen!
Laat het paviljoen vallen!

Der erste Name, der Pavillon-"Paradiesgarten.
De eerste naam van het prieel-"paradise garden.

Der Pavillon muss weg. Ja.
Ja. Het zomerhuisje moet weg.

Die Einweihung der Pavillon wurde 1974 gehalten.
De inhuldiging van het prieel werd gehouden in 1974.

Der Pavillon wird umgebaut.
Het paviljoen wordt verbouwd.

Und da drüben ist der Pavillon in der Stadtmitte.
En daar is het prieel in het midden van de stad.

Der Pavillon muss weg.- Eigentlich ja.
Dat tuinhuisje moet weg.

Nur Sie können entscheiden, was der Pavillon Ihrer Träume sein wird.
Alleen u kunt beslissen wat het tuinhuisje van uw dromen.

Der Pavillon kostet schon fünf Mal so viel wie geplant.
Het paviljoen is al vijf keer duurder dan begroot.

Bau von Innen-und Dekoration der Pavillon.
De bouw van het interieur en het versieren van het tuinhuisje.

Wurde der Pavillon restauriert.
In 1990 is de Bolberg gerestaureerd.

Diese halbrunden Balkon wird von einer Brüstung förmigen Schiene umgeben, die auf dem Ozean der Pavillon wie der Bug eines Schiffes Segeln enthüllt.
Dit halfronde balkon is omgeven door een borstwering vormige rail die het tuinhuisje als de boeg van een schip op de oceaan openbaart.

Der Pavillon steht schon dort, seit Paul Revere klein war.
Dat tuinuisje staat er al sinds Paul Revere 'n baby was.

Ein weiterer neuer Teil ist der Pavillon für asiatische Kunst.
Een ander nieuw deel is het Paviljoen waar Aziatische kunst te zien is.

Der Pavillon steht seit 100 Jahren da und sie wollen ihn versetzen.
Dat prieel staat er al 100 jaar en zij willen het verplaatsen.

Von besonderer Bedeutung ist der Pavillon, dessen Aussehen ähnelt einem Pavillon..
Van bijzonder belang is het paviljoen, waarvan het uiterlijk lijkt op een tuinhuisje.

Der Pavillon war sauber und funktional, ziemlich geeignet für 4.
Het paviljoen was schoon en functioneel, redelijk geschikt voor 4.

Dank unserer Schnellverschlusstechnik steht der Pavillon von MASTERTENT innerhalb kürzester Zeit fest am Boden und hält jedem Ansturm statt.
Dankzij onze snelle sluittechniek staat het paviljoen van MASTERTENT binnen de kortste tijd stevig op de grond en is hij bestand tegen de grootste stormloop.

Der Pavillon kostet schon fünf Mal so viel wie geplant.
De kosten van het paviljoen zijn nu al vijf maal de goedgekeurde prijsbegroting.

Mit den Füßen im Wasser" des Lac d'Annecy- der Pavillon des Fleurs bietet Ihnen an diesem wirklich magischen Ort einen Urlaub wie aus….
Le Pavillon des Fleurs ligt aan het meer van Annecy,"met de voeten in het water", en biedt een tijdloze vakantie op een magische plek.

Der Pavillon wird ein breites Kulturprogramm in Zukunft angeboten werden.
In het Paviljoen zal in de toekomst een breed cultureel programma worden aangeboden.

Wenn der Bau Budget ist bescheiden, und der Pavillon planen Sie nur im Sommer zu verwenden, ist es durchaus möglich, ohne Sex zu tun.
Als het bouwbudget is bescheiden, en het prieel u van plan bent om alleen te gebruiken in de zomer, is het goed mogelijk te doen zonder seks.

Der Pavillon WAVE wurde mehrmals von BNP Parisbas genutzt, um Kunden einzuladen.
Het WAVE paviljoen is door de BNP Paribas bank een paar keer ingezet om haar relaties te ontvangen.

Äußerte der Historiker Tommaso Fazello die Vermutung, dass der Pavillon als Raststätte bei der Jagd im königlichen Park gedient hat.
In 1556 vermoedde de historicus Tommaso Fazello dat het paviljoen heeft gediend voor de rustpauzes tijdens de jacht in het Koninklijke Park.

Aber der Pavillon ausgestellt alles, aber nicht der derzeitige Leiter des Umsatzes.
Maar het paviljoen tentoongesteld iets, maar niet de huidige leider van de verkoop.

Die Eltern der Verstorbenen standen einer Stellungnahme nicht zur Verfügung, doch ein Sprecher der Familie hat bestätigt, dass der Pavillon im Umbau war. Diesen Sommer ist die 15 jährige Alison DiLaurentis verschwunden.
De ouders wilden geen commentaar kwijt, maar een woordvoerder van het gezin zei dat het tuinhuisje werd gebouwd in de zomer dat de 15-jarige Alison verdween.