Wat Betekent DER PUBLIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de public
• het publiek

Voorbeelden van het gebruik van Der public in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zehn Jahre bei der Public Integrity Unit. -George…?
Tien jaar bij publieke integriteit. George?

Der PUblic Service Day ist eine Feier, die die Arbeit der öffentlichen Bediensteten würdigen soll.
PUblic Service Day is het feest dat is ontworpen om het werk van overheidsdienaren te erkennen.

Zehn Jahre bei der Public Integrity Unit. -George….
George? Tien jaar bij publieke integriteit.

Der Public Broadcasting Service(PBS) ist eine nichtkommerzielle TV-Senderkette(Network) in den USA.
Public Broadcasting Service(afgekort PBS) is het grootste Amerikaanse non-commerciële televisienetwerk, dat in 1969 is opgericht.

Aber auch eine Bereitstellung in der Public Cloud ist möglich.
Ook implementatie in de public cloud is mogelijk.

Der Film ist in der Public Domain und frei verfügbar im Internet herunterzuladen.
De film is in het publiek domein gevallen, en daardoor makkelijk verkrijgbaar.

Für alle LibriVox Hörbücher verzichten die Vorleser vollständig auf das Urheberrecht, so dass diese Aufnahmen in der Public Domain sind.
Vrijwilligers van LibriVox lezen hoofdstukken voor uit boeken in het publiek domein en maken hier geluidsopnames van.

Diese Art der Roller wurde von der Public Security Bureau von Baotou ausgestattet.
Dit soort scooters werd voorzien door de Public Security Bureau van Baotou.

In der Public Lounge erwartet die Tagesgäste Public Viewing, exklusives Catering sowie ein betreuter Kids Corner.
In de Public Lounge vinden de gasten Public Viewing, exclusieve catering alsook een Kids Corner met begeleiding.

Das Werk muss sich auch in der Public Domain der Vereinigten Staaten befinden.
Dit mediabestand is in het publiek domein in de Verenigde Staten van Amerika.

PLOS ONE(bis Mitte 2012 PLoS ONE) ist eine internationale Online-Fachzeitschrift der Public Library of Science PLOS.
PLOS ONE(Public Library of Science one) is een internationaal, op open access gebaseerd en aan collegiale toetsing onderworpen wetenschappelijk tijdschrift op het gebied van de biologie.

Die Daten deines Servers innerhalb der Public Cloud sind auf einem zentralen Storage-Server gespeichert.
Je servers data binnen de Public Cloud word opgeslagen op een centrale opslagserver.

Der Public Utility Holding Company Act von 1935, ein Kartellrechtsgesetz, verbot den Energieversorgern als regulierten Unternehmen den Betrieb von unregulierten Geschäftsfeldern.
De Public Utility Holding Company Act- die in 1935 was uitgevaardigd- verbood bedrijven eigenaar te zijn van andere bedrijven die afhankelijk van elkaar waren.

Auf der Vore kannst du Kinder die Genres der Public Domain Kino, Fernsehen und Literatur erkunden.
Op The Vore kun je het Kinderfilm genre's public domein cinema& televisie verkennen.

Mit der Public Domain Mark können Sie ein Werk markieren, für das keine bekannten urheberrechtlichen Beschränkungen bestehen, und diesen Status deutlich zum Ausdruck bringen.
Met het Public Domain Mark(PDM) kun je een werk waarop geen bekende auteursrechtelijke beperkingen rusten als zodanig markeren en die status van het werk bekend maken.

Das Werk muss sich auch in der Public Domain der Vereinigten Staaten befinden.
Dit werk bevindt zich in het publiek domein in de Verenigde Staten omdat het gepubliceerd werd of geregistreerd bij de U.S.

Aufgrund der vielen Fananfragen wird der Supertalent-Juror am Freitag, dem 2. Februar 2018 von 15 Uhr bis 16 Uhr in der Public Lounge im GHPC Austria Autogramme geben.
Vanwege de vele aanvragen van fans zal het Duitse Supertalent-jurylid op vrijdag 2 februari 2018 van 15:00 tot 16:00 uur in de Public Lounge in het GHPC Austria handtekeningen uitdelen.

Er ist Statistiker in der Public Utilities Commission und ist ein diagnostizierter paranoider Schizophrener.
Hij is statisticus bij de Public Utilities Commission en een gediagnosticeerd paranoïde schizofreen.

Zur Zeit gibt es keine DECT-Genehmigungen, doch dürfte sich dies durch das vor kurzem erfolgte Anlaufen der Public Access Cordless Telephony (PACT)-Genehmigung ändern.
Er zijn momenteel geen DECT-vergunningen uitgegeven, maar hierin kan de recente invoering van de PACT-vergunning(Public Access Cordless Telephony) verandering brengen.

Der Public Interest Oversight Board(PIOB) wurde am 28. Februar 2005 von der Monitoring Group, einer internationalen Einrichtung zur Überwachung der Governance-Reform der IFAC21 eingesetzt.
De Public Interest Oversight Board(PIOB) is op 28 februari 2005 opgericht door de Monitoring Group, een internationale organisatie die verantwoordelijk is voor het toezicht op de governancehervorming van het IFAC21.

Nach dem Mittags-Snack fassten wir den Plan, in der Public Library ins Internet zu gehen, um nach gebrauchten Vans zu schauen.
Na de lunch namen we de snack plannen, Ga naar de Internet Public Library, om te zoeken naar gebruikte bestelwagens.

Die drei rechtlichen Strukturen sind die European Financial Reporting Advi sory Group(EFRAG) und die International Accounting Standards Committee Foundation(IASCF) für die Rechnungslegung und der Public Interest Oversight Board(PIOB) für den Bereich der Abschlussprüfung.
Die drie wettelijke instanties zijn voor de financiële verslaggeving: de European Financial Reporting Advisory Group(EFRAG) en de International Accounting Standards Committee Foundation(IASCF) en voor de controle van jaarrekeningen: de Public Interest Oversight Board PIOB.

Die Unterstützung von multilateralen Geberinitiativen wie der Public Private Infrastructure Advisory Facility(PPIAF) gilt als Anreiz für Investitionen des privaten Sektors.
Ook wordt de ondersteuning van multidonorinitiatieven, zoals de Public Private Infrastructure Advisory Facility(PPIAF), genoemd als middel om investeringen in de particuliere sector te stimuleren.

Die Veeam® Agents for Microsoft Windows und for Linux stellen die Hyper-Availability Ihrer Windows- und Linux-Workloads sicher, ganz gleich, ob sich diese in der Public Cloud oder in der unternehmensinternen Infrastruktur befinden.
Veeam® Agents voor Microsoft Windows en Linux zijn ontworpen om de Hyper-Availability van uw Windows- en Linux-workloads te garanderen, ongeacht of deze zich in de public cloud of on-premises bevinden.

Es hat erhebliche Auswirkungen auf die Arbeit der public health practitioners in der gesamten EU und erzielt eine gewisse, wenn auch bescheidene, globale Resonanz, die für seine allgemeine Anerkennung von Bedeutung ist.
Het programma heeft een aanzienlijke invloed op het werk van verstrekkers van gezondheidsdiensten in de EU en heeft een bepaalde, zij het bescheiden, wereldwijde weerklank die van belang is voor zijn algemene erkenning.

Moncler, Befüllung mit den weißen Gänsedaunen, eine gute Wahl für den Winter, verschiedene Stile und Farben für Sie zur Auswahl, die Moncler Jacken genießen heißen Markt jedes Jahr vor allem im Winter entscheiden, ist es wichtig, eine Daunenjacke, die Sie halten können warm, die Menschen haben gute Haltung gegenüber den moncler Jacken, für die komfortable Gefühl moncler bringt sie und machen sie in der public.
Moncler Meerdere Logo, Vullen met de witte ganzendons, een mooie keuze voor de winter, verschillende stijlen en kleuren voor u om uit te kiezen, de Moncler jassen genieten van warme markt elk jaar vooral tijdens de winter, is het belangrijk om een donsjack, die u kunt blijven hebben warm, mensen hebben een goede houding ten opzichte van de Moncler jassen, voor het comfortabele gevoel Moncler brengt aan hen en maken ze uniek in de public.

In der Fachsprache der Public Relations bedeutet„eine Umfrage machen“ die öffentliche Meinung in Bezug auf eine Idee, ein Produkt, einen Aspekt des Lebens oder im Hinblick auf irgendein anderes Thema sorgfältig zu untersuchen.
Het woord “enquête”, zoals dat in public relations en marketingterminologie wordt gebruikt, betekent het zorgvuldig onderzoeken van de publieke opinie wat betreft een idee, product, een aspect van het leven of welk ander onderwerp dan ook.

Als die Welt klein genug geworden war, eine große Anzahl von Menschen schnell erreichen konnte. Bernays ist bekannt als Vater der Public Relations", da man mit Werbung, Nachrichten und Radio das Resultat einer Zeit, sodass man viele Menschen auf einmal manipulieren konnte.
Bernays staat bekend als de vader van public relations klein genoeg was geworden en radio een grote groep mensen in korte tijd kon bereiken. een product in een tijd waarin de wereld zodat je een hoop mensen tegelijk kon manipuleren, omdat reclame, nieuws.

Keith ist Mitherausgeber der Public Law Review, der New Zealand Law Review, des Journal of Maritime Law Association of Australia and New Zealand und des New Zealand Journal of Public and International Law.
Keith is mede-uitgever van enkele vakbladen, zoals de Public Law Review, de New Zealand Law Review, het Journal of Maritime Law Association of Australia and New Zealand en het New Zealand Journal of Public and International Law.

Details: Moncler Damen Jacken abnehmbare Kappe Weiß, Füllung mit dem weißen Gänsedaunen, eine gute Wahl für den Winter, verschiedene Arten und Farben für Sie zur Auswahl, die Moncler Jacken genießen heißen Markt jedes Jahr vor allem im Winter, ist es wichtig, eine Daunenjacke, die Sie halten können warm, die Menschen haben eine gute Einstellung zu den moncler Jacken, für das komfortable Gefühl moncler bringt sie und machen sie in der public.
Details: Moncler Meerdere Logo Dames Jassen afneembare kap Wit, vullen met de witte ganzendons, een mooie keuze voor de winter, verschillende stijlen en kleuren voor u om uit te kiezen, de Moncler jassen genieten van warme markt elk jaar vooral tijdens de winter, is het belangrijk om een donsjack die je kan opbergen warm, mensen hebben een goede houding ten opzichte van de moncler jassen, voor het comfortabele gevoel moncler brengt aan hen en maken hen uniek in de public.