Voorbeelden van het gebruik van Het programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het programma is goed.
Hij zit in het programma.
Het programma en deze boot.
Die Show und das… Boot.We missen het programma.
Wir verpassen die Show.Het programma heet Spionjager.
Die Show heißt ja"Spionjäger.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nieuwe programmaspecifiek programmahaags programmaoperationele programmastatistisch programmaeuropees programmahet haags programmaander programmanationaal programmaeen specifiek programma
Meer
Gebruik met werkwoorden
voorgestelde programmageactualiseerde programmadoorlopend programmaprogramma omvat
lopende programmaprogramma verwijderen
programma biedt
geïntegreerde programmauitgebreid programmaprogramma staat
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
uitvoering van het programmakader van het programmatenuitvoerlegging van het programmadoelstellingen van het programmaprogramma van de commissie
uitvoering van dit programmaplan of programmabeheer van het programmaevaluatie van het programmakader van dit programma
Meer
Geniet van het programma.
Geniessen sie die show.Het programma heeft FREAK-encryptie.-Hoezo?
Wieso? Sein Programm.Welkom terug bij het programma.
Willkommen zurück zum Programm.Mooi.- Het programma, bedoel ik.
Gut. Die Show, meine ich.Ze was zelfs geen deel van het programma.
Chris heeft het programma verlaten.
Chris hat die Show verlassen.Het programma is toch bijna afgelopen.
Die Show ist sicher bald vorbei.Zeven jaar in het programma, twee hier.
Seit sieben Jahren beim Programm, zwei davon hier.Het programma wordt geproduceerd door Endemol.
Produziert wird die Show von Endemol.Al zeven jaar bij het programma, waarvan twee hier.
Seit sieben Jahren beim Programm, zwei davon hier.Het programma moet doorgaan. Niet doen.
Die Show muss weitergehen. De uitvoering van het programma is in 2003 begonnen15.
Mit der Durchführung dieses Programms wurde 2003 begonnen15.Het programma en de lessen worden volledig bekostigd.
Programm und Kurse werden komplett finanziert.Overwegende dat het noodzakelijk is het programma periodiek te evalueren;
Es ist erforderlich, regelmäßig eine Bewertung Programms vorzunehmen.Dat is het programma voor de komende twee maanden.
Das ist unser Programm für die nächsten zwei Monate.De steden kunnen eveneens besluiten de omliggende regio bij het programma te betrekken.
Jij hebt het programma vrijdag beter gemaakt.
Sie haben die Show am Freitag besser gemacht.Het programma waarmee David hun bewustzijn heeft gegeven.
Mit diesem Programm hat David ihnen ein Bewusstsein gegeben.U kunt het ook downloaden van de website van het programma voor de versterking van het menselijk potentieel.
Sie können es auch von den. Webseiten Humanressourcen Programms herunterladen.Vinden het programma dat u wenst te verwijderen en klik op it.
Finden Programms, die Sie entfernen möchten und klicken Sie auf It.We onderbreken het programma voor dit calamiteitenbericht.
Wir unterbrechen unser Programm hier für eine Eilmeldung.Het programma is beschikbaar in het engels, bevorderen van Zuid-Korea in het buitenland.
Programme sind in englischer Sprache, zu fördern Südkorea im Ausland.Sluit het programma of schakel het uit.
Schließe oder deaktiviere das Programm/die Programme.Dus, als het programma van Zoë in een computer zit en we dat gebruiken.
Also, falls Zoes Programme in einem Computer sind und wir das benutzen.Het cybernetische programma van USR.
USR Kybernetisches Programm.
